| Musica |
| Sergio Montori (Musique), Ligia Branice ([...] Chantée par)
|
| Direttore della fotografia |
| Luciano Tovoli (Photographie - (a.i.c.)), Giuseppe Tinelli (Photographe), Maurizio Lucchini (Assistant opérateur)
|
| Montaggio |
| Elvira Zincone (Assistant au montage), Roberto Olivieri (Deuxième assistant au montage)
|
| Fonico |
| Candido Raini ([non accreditato])
|
| Soggetto |
| Stendhal (tiré du roman de)
|
| Scenografia |
| Luciano Spadoni (Décor), Francesco Chianese (Décor), Filippo Bufo (Assistant décorateur)
|
| Costumi |
| Maria Laura Zampacavallo (Costumes)
|
| Aiuto regista |
| Raffaele Errigo (Assistant metteur en scène)
|
| Segretaria di edizione |
| Anna Maria Bifarini (Script)
|
| Truccatore |
| Franco Rufini (Chef maquilleur), Mario Michisanti (Assistant maquilleurs), Andreina Ambrosini (Assistant maquilleurs)
|
| Parrucchiere |
| Marisa Fraticelli (als Maria Luisa Fraticelli; Coiffeuse)
|
| Fonico |
| Carlo Palmieri (Son), Alberto Tinebra (Mixage)
|
| Effetti speciali |
| Giulio Molinari (Effets spéciaux)
|
| Presse |
| Mario Longardi (Attaché de presse)
|
| Produttore |
| Marcello Lizzani ( - présentent), Renzo Ciabò (et - présentent), Carmelo Bianco (Directeur de production), Giuseppe Vezzani (Produit par), Alessandro Pellegrini (Secrétaires de production), Bruno Bagella (Secrétaires de production)
|
| Regia |
| Walerian Borowczyk (Un film de / Dirigé par)
|
