| Musik |
| Marcel Dijoud (avec l'harmonie chorale dirigée par), Georges Delerue (Musique de), Odette Gartenlaub (au piano)
|
| Drehbuch |
| Jean-Loup Dabadie (adaptation et dialogue de)
|
| Kamera |
| Jean-Paul Schwartz (caméraman), Michel Lebon (opérateur), Ricardo Aronovich (directeur de la photographie - als Ricardo Aronovitch)
|
| Schnitt |
| Françoise Javet (montage), Michèle Nény (montage), Isabel Garcia De Herreros (montage), Bernard Koukà (montage - als Koukà Bernard)
|
| Idee |
| Jean-Louis Curtis (d'après la nouvelle de)
|
| Bauten |
| Constantin Mejinsky (décorateur - als Constantin Mejinski), Fredo Tsinkinsan (accessoiriste)
|
| 1. Regieassistenz |
| Denis Amar (1er ass. réalisateur)
|
| Continuity |
| Suzanne Durrenberger (script girl)
|
| Standfotograf |
| Georges Pierre (photographe)
|
| Maske |
| Maud Begon (maquillage)
|
| Frisuren |
| Simone Knapp (coiffure - als Simone Dugue-Knapp)
|
| Ton |
| Jean-Louis Ducarme (ingénieurs du son), Jean Nény (ingénieurs du son)
|
| Presse |
| Gilbert Guez (attaché de presse)
|
| Produzent |
| Alain Belmondo (régisseur général), Louis Trinquier (administration), Janine Ruault (administration), Alain Pancrazi (régisseurs adjoints), Nicola Carmot (régisseurs adjoints), Georges Dancigers (produit par), Alexandre Mnouchkine (et (produit par))
|
| Regie |
| Philippe De Broca (réalisation de)
|
