HomeCercaElenchi FilmInterpretiPersonaliAudiovisiviSerieForum

Tedesco Inglese Ungherese Italiano
Se mi arrabbio... spacco tutto
Navigation
Contenuto
Cast
Staff
Dubbing versions
Currently shown version
Versione tedesca
Die Synchronisation ist von 1986, kurz vor dem Tod von Wolf Goldan.
All dubbing versions
Versione tedesca
Screenshot
Ricerca nella Banca Dati
Se mi arrabbio... spacco tutto
Koreyim Li Shmil
Action / Komödie - Israel 1975 - 83 Min.
Apri in dissolvenza titolo originale
Contenuto

Englischer Vorspann.


Die deutsche Fassung wurde um Handlung beraubt, hat aber auch einige Szenen mehr die weder in der israelischen Originalfassung (VHS), noch auf der israelischen DVD zu finden sind.

Laufzeit deutsche VHS (Polygram): 75:13 Minuten.
Laufzeit israelische DVD (NMC United): 82:51 Minuten.
Laufzeit israelische VHS (IVS): 83:36 Minuten.
Laufzeit spanische VHS (Videotechnics): 88:51 Minuten.
Laufzeit schwedische VHS (VideoCenter): 88:26 Minuten.

torna su
Cast
No. Interprete RuoliDoppiaggio Immagine InfoIMDb
1 Uri Zohar
(with:)
JoeWilli Röbke 
2 Yona Elian
(als Yonah Elian)
Mira 
3 Paul Smith Shmiel
DF: Smile
Wolf Goldan
4 Moshe Solo
(with:; nicht sicher)
Ed SoloMogens von Gadow  
5 Rahel Forman
(als Rachel Furman)
Rachel  
6 Ya'ackov Shapira Mike  
7 Zisha Gold Leon LebowichMichael Habeck 
8 Yehudit Kornfeld   
9 Lola Yakobowits   
10 Doron Gaash   
11 Avi Muraki   
12 Sassi Keshet
(Guest Singers:)
Sänger auf der Party 
13 Boaz Sharabi Sänger im Nachtclub 
14 Gina Baron Shaw   
15 Cihangir Gaffari
(guest star:; als John Gafari)
DannyGudo Hoegel 
Elenca gli interpreti sconosciuti di questo film
torna su
Staff
Musica
Shaike Feikov (Music), David Barak
Sceneggiatura
Yigal Lev (Script)
Direttore della fotografia
Maurizio Santini (Director of Photography), Gad Danzig (Asst. Cameramen), Yaakov Nusel (Asst. Cameramen), Yonatan Hamenachem (Stills)
Montaggio
Ivy Andruladt (Editing)
Elektronik
Nisim Abrabaya (Electrician)
Scenografia
Gidi Levi (Art director)
Regieassistenz
Pinchas Elazar (Asst. Director), Rachel Furman (Asst. Director)
Costumi
Rina Rimon (Costumes)
Truccatore
Hanna Chalfon (Make up)
Segretaria di edizione
Anni Nedivi (Script Girl)
Fonico
Yoram Zohar (Recording), Zalman Nachtigal (Mix)
Techniker
Albert Ben Shamul (Technician), Yosef Shmuel (Asst. Technician)
Labor
Miriam Gross (Lab. Manager)
Produzione
Arie Films Ltd. (Produced by), Youz Film Ltd. (&)
Produttore
Shmuel Ben Lulu (General Asst.), Dick Randall (ungenannt )
Regia
George Obadiah (Directed by)
torna su
Locandine
Germania
torna su
Questo interprete è stato selezionato 1267. volte.