| Musik |
| Didier Vasseur (Musica originale), Koudzi Erguner (Musica originale), Henry Agnel (Musica originale)
|
| Drehbuch |
| Marco Ferreri (adattamento), Monique Canto (con la collaborazione di), Radu Mihaileanu (con la collaborazione di), Dario Bellezza (dialoghi italiani)
|
| Kamera |
| Charlie Gaeta (fotografia), Jean-Bernard Aurouet (Cameraman), Dominique Bonnot (Aiuto operatori), Francis Guibert (Aiuto operatori)
|
| Schnitt |
| Dominique B. Martin (montaggio), Marie-Pomme Carteret (Montaggio suono), Roberto Garzelli (Assistenti al montaggio), Sylvie Lebaux (Assistenti al montaggio)
|
| Ton |
| Louis Gimel (suono)
|
| Bauten |
| Claude Lenoir (scenografia)
|
| Kostüme |
| Nicoletta Ercole (costumi)
|
| 1. Regieassistenz |
| Olivier Jacquet (Aiuto registi), Odile Devautour (Aiuto registi)
|
| Continuity |
| Josiane Morand (Segretaria di edizione)
|
| Ton |
| Mathieu Imbert (Tecnico del suono)
|
| Bauten |
| Claude Thibault (Aiuto scenografi), Virginie Noel (Aiuto scenografi)
|
| Ton |
| André Naudin (Rumoristi), Gadou Naudin (Rumoristi), Bernard Leroux (Mixage)
|
| Produzent |
| Achille Manzotti (- presenta), Jean-Michelle Taillefer (direttore di produzione)
|
| Regie |
| Marco Ferreri (un film di)
|
