HomeCercaElenchi FilmInterpretiPersonaliAudiovisiviSerieForum

Tedesco Inglese Ungherese Italiano
La chiesa
Navigation
Contenuto
Cast
Staff
Ricerca nella Banca Dati
La chiesa
La chiesa
Horrorfilm - Italia 1989 - 98 Min.
Apri in dissolvenza titolo originale
Contenuto

italienischer Vor- und Abspann

torna su
Cast
No. Interprete RuoliDoppiaggio Immagine InfoIMDb
1 Tomas Arana Ewald
2 Feodor Chaliapin jr.
(als Feodor Chaliapin)
Kanoniker
3 Hugh Quarshie Pater Gus  
4 Barbara Cupisti Lisa
5 Antonella Vitale Barbara 
6 Giovanni Lombardo Radice Reverendo
7 Asia Argento
(e con)
Lotte
Titoli di coda
8 Roberto Caruso
(Altri interpreti:)
Freddie  
9 Roberto Corbiletto Sakrestan 
10 Alina De Simone Lottes Mutter
11 Olivia Cupisti Mira  
12 Gianfranco De Grassi Ankläger 
13 Claire Rosalyn Hardwick
(als Claire Hardwich)
Joanna  
14 Lars Jorgensen Bruno  
15 John Karlsen Heinrich
16 Katherine Bell Marjorie Heinrichs Frau  
17 Riccardo Minervini Schüler  
18 Enrico Osterman Folterknecht
19 Micaela Pignatelli Fotografin
20 Patrizia Punzo Frl. Bruckner  
21 John Richardson Architekt
22 Matteo Rocchietta junger Schüler  
torna su
Staff
Musica
Keith Emerson (Musiche originali di), Goblin (e i)
Sceneggiatura
Dario Argento (Sceneggiatura), Franco Ferrini (Sceneggiatura), Michele Soavi (Sceneggiatura)
Maestro d'armi
Aldo Dell'Acqua (als Arnaldo Dell'Acqua; Coordinatore stuntmen)
Direttore della fotografia
Renato Tafuri (Direttore della fotografia - (AIC)), Alessandro Carlotto (Operatori di macchina), Enrico Maggi (Operatori di macchina), Alfonso Vicari (Assistenti operatore), Maurizio Cremesini (Assistenti operatore), Fernando Massaccesi (Capo elettricista), Augusto Proietti (Capo machinista)
Montaggio
Franco Fraticelli (Montaggio - A.M.C.), Pietro Bozza (1° Assistente al montaggio), Roberto Priori (2° Assistente al montaggio)
Soggetto
Dario Argento (Soggetto), Franco Ferrini (Soggetto)
Scenografia
Antonello Geleng (Scenografo - als Massimo Antonello Geleng), Caterina Napoleone (Arredatrice), Daniela Giovannoni (Assistente scenografo), Osvaldo Monaco (Attrezzisti), Fabio Altamura (Attrezzisti), Aldo Taloni (Capo costruzioni)
Costumi
Maurizio Paiola (Costumista), Claudio Antonucci (Assistente costumista), Carla Latini (Sarta)
Aiuto regista
Filiberto Fiaschi (Aiuto regista)
Assistente regista
Claudio Lattanzi (Assistente regia)
Segretaria di edizione
Marisa Calia (Segretaria di edizione)
Fotografo di scena
Franco Vitale (Fotografo di scena)
Truccatore
Rosario Prestopino (Capo truccatore), Franco Casagni (Truccatori), Laura Borzelli (Truccatori)
Parrucchiere
Piero Cucchi (Parrucchieri), Assunta Emidi (Parrucchieri)
Fonico
Giulio Viggiani (Fonico), Claudio Paolucci (Microfonista), Romano Checcacci (Fonico mixage), Marco Lippi (Fonico doppiaggio)
Effetti speciali
Renato Agostini (Effetti speciali), Sergio Stivaletti (Creature fantastiche ideate e realizzate da), Barbara Morosetti (Assistente)
Synchronregisseur
Carlo Marini (Direttore del doppiaggio)
Produttore
Dario Argento (- presenta), Giuseppe Mangogna (Organizzatore generale), Saverio Mangogna (Ispettore di produzione), Daniela Rocco (Segretari di produzione), Ezio Orita (Segretari di produzione), Carlo Du Bois (Organizzazione amminitrativa), Antonella Villanti (Amministratore), Carlo Cestari (Cassiere)
Regia
Michele Soavi (Regia)
torna su
Questo interprete è stato selezionato 726. volte.