HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Die Schlacht an der Neretva
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Medien
Coverbilder
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Dialogbuch: Alfred Weidenmann
Dialogregie: Alfred Weidenmann
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Screenshot
Datenbank-Suche
Die Schlacht an der Neretva
La battaglia della Neretva; Bitka na Neretvi
Kriegsfilm - Italien - Jugoslawien 1969
Internationale Titel einblenden
Inhalt

jugoslawischer Vor- und Abspann. Die jugoslawischen Stabmitglieder sind nicht alle hierhin übernommen worden.

nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Yul Brynner
(U glavnim ulogama po abecednom redu)
Klaus Miedel
2 Sergei Bondarchuk
(als Sergej Bondarĉuk)
Edgar Ott
3 Anthony Dawson Friedrich Schoenfelder
4 Milena Dravic NadaAlmut Eggert  
5 Boris Dvornik StipeWolfgang Condrus
6 Curd Jürgens Curd Jürgens
7 Sylva Koscina Renate Küster
8 Hardy Krüger Hardy Krüger 
9 Franco Nero DF: Capitano Michele RossiGert Günther Hoffmann
10 Charles Millot Herbert Stass
11 Lojze Rozman IvanGerd Martienzen  
12 Ljubisa Samardzic NovakArnold Marquis 
13 Howard Ross
(als Renato Rossini)
Horst Niendorf
14 Fabijan Sovagovic Mad BoskoRolf Schult 
15 Oleg Vidov NicolaRandolf Kronberg  
16 Pavle Vujisic
(als Pavle Vuisic)
Jordan  
17 Orson Welles Martin Hirthe
18 Bata Zivojinovic StoleHeinz Petruo
19 Kole Angelovski   
20 Stole Arandjelovic
21 Mihail Baloh
(als Miha Baloh)
Konrad Wagner
22 Dusko Bulajic   
23 Milena Dapcevic   
24 Dragomir Felba
25 Hajro Hadzikaric   
26 Sibina Mijatovic Inge Wolffberg  
27 Ralph Persson   
28 Vasa Pantelic   
29 Spela Rozin
30 Bozidar Smiljanic   
31 Demeter Bitenc
(als Demetar Bitenc)
Klaus Sonnenschein
32 Faruk Begolli Jürgen Thormann  
33 Abdurahman Salja   
34 Tomislav Tudic   
35 Nereo Scaglia   
nach oben
Stab
Musik
Cladimir Kraus Rajteric (Muzika)
Drehbuch
Ratko Djurovic (Scenario), Steven Bulajic (Scenario), Veljko Bulajic (Scenario), Ugo Pirro (i (Scenario))
Kamera
Tomislav Pinter (Direktor fotografije)
Schnitt
Jelena Bjenjas (Montazer)
Idee
Steven Bulajic (Sinopsis), Ratko Djurovic (Sinopsis)
Maske
Suco Sarkic (Maska), Berta Meglic (Maska), Jirzi Simun (Maska), Mirko Mackic (Maska)
Kostüme
Marko Cerovac (Kostimer)
Spezialeffekte
Zdravko Smojver (Pirotehnika), Zdravko Djordjevic (Pirotehnika), Fjodor Jason (Pirotehnika)
Ton
Alberto Bartolomei (Mikseni tona), Danilo Moroni (Mikseni tona)
Bauten
Dusko Jericevic (Scenografija), Vladimir Tadej (Scenografija)
Kostüme
Vladimir Tadej (Kostimograf)
Regie 2. Stab
Stipe Delic (Reziser sruge ekipe)
Regie
Veljko Bulajic (Film Veljka Bulajica)
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
DVD A neretvai csata Multimix Kft. Ungarn 19.06.2007
DVD Bitva na Neretvě Tschechien, Slowakei 03.09.2008
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 4132. mal aufgerufen.