HomeCercaElenchi FilmInterpretiPersonaliAudiovisiviSerieForum

Tedesco Inglese Ungherese Italiano
C'era una volta...
Navigation
Contenuto
Cast
Staff
Dubbing versions
Currently shown version
Versione tedesca
No more information
All dubbing versions
Versione tedesca
Screenshot
Ricerca nella Banca Dati
C'era una volta...
C'era una volta...; La belle et le cavalier
Fantasyfilm / Abenteuerfilm - Italia - Francia 1967 - 114 Min.
Apri in dissolvenza titolo originale
Contenuto

Internationaler Vor- und Abspann

Länge: 140 Minuten (ursprüngliche Fassung)
114 Minuten (ital. Kinofassung)
104 Minuten (internationale Fassung)
99 Minuten (deutsche Fassung)

Data d'inizio:
19.10.1967 Italia Prima proiezione C'era una volta...
29.12.1967 Germania Prima proiezione Schöne Isabella (BRD)
31.05.1968 Francia Prima proiezione La belle et le cavalier
26.03.1978 Germania Fernseherstausstrahlung Schöne Isabella (BRD - ZDF)
24.12.1989 Germania Prima visione TV Schöne Isabella (DDR - DFF 2)
torna su
Cast
No. Interprete RuoliDoppiaggio Immagine InfoIMDb
Titoli di testa
1 Sophia Loren Isabella CandoleroMarion Degler
2 Omar Sharif Rodrigo FernandezMichael Chevalier
3 Georges Wilson Jean-Jacques Bouché, ´Monzu`Klaus Miedel
4 Leslie French Giuseppe da CopertinoWalter Bluhm
5 Dolores Del Rio die Königin  
Titoli di coda
6 Marina Malfatti Prinzessin von Altamura
7 Anna Nogara ungeduldige Prinzessin
8 Rita Forzano geizige Prinzessin
9 Rosa Maria Martino eingebildete Prinzessin  
10 Carlotta Barilli abergläubische Prinzessin  
11 Fleur Mombelli hochmütige Prinzessin  
12 Anna Liotti kindliche Prinzessin  
13 Carlo Pisacane erster Zauberer
14 Renato Pinciroli Carpaccio, Rodrigos LeibdienerErich Fiedler
15 Chris Huerta Knecht beim Turnier
16 Giacomo Furia Bruder
17 Pietro Carloni
18 Gladys Dawson   
19 Giovanni Tarallo   
20 Kathleen St. John   
21 Valentino Macchi
22 Beatrice Greack   
23 Pasquale Di Napoli   
24 Vincenzo Danaro   
25 Salvatore Ruvo   
26 Luciano Di Mauro   
27 Francesco Coppola   
28 Luigi Criscuolo   
29 Francesco Lo Como   
Elenca gli interpreti sconosciuti di questo film
torna su
Staff
Musica
Piero Piccioni (Musica composta e diretta da), Bruno Nicolai (Diretta da)
Sceneggiatura
Tonino Guerra, Raffaele La Capria, Giuseppe Patroni Griffi, Francesco Rosi
Maestro d'armi
Franco Fantasia (maestro d'armi)
Direttore della fotografia
Pasqualino De Santis (als Pasquale De Santis), Mario Cimini (Operatore alla macchina), Mario Forges Davanzati (Assistente operatore)
Montaggio
Iolanda Benvenuti, Eva Latini (assistente al montaggio)
Fotografo di scena
Tazio Secchiaroli ([non accreditato])
Scenografia
Piero Poletto, Giantito Burchiellaro (assistente scenografo)
Costumi
Giulio Coltellacci, Enrico Sabbatini (assistente costumista)
Segretaria di edizione
Franca Santi
Fonico
Claudio Maielli, Mario Morigi (mixage)
Truccatore
Giuseppe Annunziata, Ada Palombi, Mario Van Riel
Parrucchiere
Paolo Borzelli
Soggetto
Tonino Guerra, Raffaele La Capria, Giuseppe Patroni Griffi, Francesco Rosi
Produzione
Compagnia Cinematografica Champion (Roma), Les Films Concordia (Paris)
Aiuto regista
Marco Guarnaschelli, Roberto Pariante
Produttore
Carlo Ponti (Prodotto da), Camillo Teti (Ispettore di produzione), Jone Tuzi (organizzatore generale), Gianni Cecchin (direttore di produzione), Claudio Mancini (direttore di produzione), Dante Brini (ispettore di produzione), Giovanna Pellegrino (segretaria di produzione)
Regia
Francesco Rosi
torna su
Questo interprete è stato selezionato 3697. volte.