HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Banović Strahinja
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
Sound Film GmbH, München
Book: Erik Paulsen
Director: Erik Paulsen
All dubbing versions
German Dubbing
Screenshot
Search in database
Banović Strahinja
Banović Strahinja; Der Falke
Historie / Abenteuer - Jugoslawien - BRD 1981
Show international titles
Summary (in German)

Videohüllentext (VPS):
Während RITTER STRAHINJA (Franco Nero) auf Falkenjagd ist, wird seine Burg von türkischen Horden überfallen, die ein entsetzliches Blutbad anrichten und seine bildschöne, junge Frau ANDA entführen.
Wird sie die Maîtresse des Türkenführers ALIJA werden? Nach heiligem Gesetz und dem Willen ihres Vaters, FÜRST BOGDAN (Gert Fröbe) gäbe es dafür nur eine - grausame - Strafe: ihr betrogener Ehemann müßte sie selbst blenden und verstümmeln. Ritter STRAHINJA macht sich allein auf, seine geliebte Frau zu suchen... und Rache zu nehmen...
Ein gewaltiger, farbenprächtiger Film von wilder Härte. Mit gigantischem Aufwand an Original-Schauplätzen gedreht. Das Filmereignis der Biennale von Venedig.

Deutscher Vor- und Abspann.

Release Dates:
31.03.1983 Germany Premiere Der Falke (BRD)
26.08.1984 Germany Television premiere Der Falke (DDR - DFF 2)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Franco Nero Banovic StrahinjaKlaus Kindler
2 Dragan Nicolic Michael Brennicke  
3 Sanja Vejnovic Carolin van Bergen 
4 Rade Serbedzija
(als Rade Serbadzia)
Willi Röbke
5 Nikola-Kole Angelovski
(als Kole Angelovski)
Peter Thom  
6 Gert Fröbe
(und
In der Rolle des)
Fürst Jug BogdanGert Fröbe
7 Gisela Fackeldey
(in weiteren Rollen :)
Mady Rahl  
8 Petra Peters   
9 Nina Palmers-Karin
(als Nina Palmers)
  
10 Stole Arandjelovic
(als Stole Arandelovic)
11 Charles Millot
12 Neda Spasojevic   
13 Nadezda Vukicevic
(als Nadjezda Vukicevic)
  
14 Bozidar Pavicevic-Longa
(als Bozidar Pavicevic)
  
15 Janez Vrhovec
16 Zlatko Madunic Donald Arthur  
17 Mirjana Kauzlaric
(In weiteren Rollen :)
  
18 Rados Bajic Axel Scholtz  
19 Dzemail Maksut
(als Dzemal Mascot)
  
20 Igor Galo   
21 Vladimir Oblescuk   
to top
Crew
Music
Alfi Kabiljo (Komponist und Dirigent:)
Writer
Aleksandar Petrovic (nach Motiven der serbischen Sage »Banovic Strahinja«), Vatroslav Mimica (Mitarbeit am Drehbuch:)
Director of Photography
Branko Ivatovic (als Branco Ivatovic)
Editor
Vesna Kreber, Ute Albrecht
Costumes
Emilija Kowacevic
1. Assistant director
Ljubomir Sikiz
2. Assistant director
Aleksandar Djurcinov
Director
Vatroslav Mimica
to top
This movie page was visited 3757 times.