HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
The Five Man Army
Navigation
Summary
Cast
Crew
Media
Gallery of cover pictures
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
German Dubbing
Screenshot
Search in database
The Five Man Army
Un esercito di 5 uomini
Western - Italy 1969 - 105 Min.
Show international titles
Summary (in German)

Italo-Western: Während der mexikanischen Revolution erbeuten fünf Abenteurer in einem tollkühnen Unternehmen eine Ladung Gold, wobei der Anführer ohne Wissen der anderen den größten Teil davon den Revolutionären zugedacht hat. Zwar aufwendiger und solider als in diesem Genre üblich, aber zu schematisch, um zu überzeugen, bleibt der Film in erster Linie durch Morricones kraftvolle Musik in Erinnerung. (kogenta)

ARD-Text (anlässlich der Fernsehausstrahlung in der Nacht vom 12. auf den 13.03.2010):

Die fünf Gefürchteten
© ARD / Länge: 101,04 Minuten
(Un Esercito di 5 Uomini)
Spielfilm Italien 1969

NOTIZ: Während der Mexikanischen Revolution trommelt ein gerissener Ganove ehemalige Komplizen zusammen, um einen Goldtransport zu überfallen. Die erhoffte Beute befindet sich in einem armierten Eisenbahnzug, der schwer bewacht wird. Das waghalsige Unternehmen nimmt einen abenteuerlichen Verlauf.
Bud Spencer und Peter Graves spielen die Hauptrollen in diesem spannenden Italo-Western von 1969.
*
Der stämmige Mesito (Bud Spencer) zögert nicht lange, als er hört, dass sein früherer Komplize Dutchman (Peter Graves) ihn für einen Job braucht, bei dem 1000 Dollar winken. Mesito ist zwar nicht sonderlich helle, aber dafür hat er Dynamit in den Fäusten, und Dutchman weiß das zu schätzen. Augustus (James Daly) wiederum ist Fachmann in Sachen Dynamit, "Samurai" (Tetsuro Tamba) ein eiskalter Messerwerfer. Von Luis Dominguez (Nino Castelnuovo) aufgespürt, stoßen sie ebenfalls zu Dutchman, mit dem sie früher so manches Ding gedreht haben. Jetzt braucht er sie für einen spektakulären Coup. Dutchman will im revolutionären Mexiko einen Zug überfallen, der Gold im Wert von einer Million Dollar für die Regierung transportiert. Dieser ist mit einer Kanone und mit Maschinengewehren bestückt und wird von zahlreichen Soldaten gesichert, aber Dutchman hat sehr konkrete Vorstellungen, wie man denen beikommen kann. Was er sonst noch vorhat, behält er zunächst aus guten Gründen für sich. Als die fünf Ganoven überraschend in die Gewalt von Regierungssoldaten geraten, droht ihnen die Exekution, aber sie zeigen, dass sie durchaus in der Lage sind, mit einem übermächtigen Gegner fertigzuwerden. Wieder in Freiheit, gehen sie zügig ans Werk.

Bud Spencer und seine Kollegen spielen in diesem actionreichen Italo-Western fünf originelle Halunken, die für eine erhoffte reiche Beute Kopf und Kragen riskieren. Als sie es geschafft zu haben glauben, erwartet sie und die Zuschauer eine überraschende Schlusspointe.

Personen:
Dutchman - Peter Graves
Augustus - James Daly
Mesito - Bud Spencer
"Samurai" - Tetsuro Tamba
Luis Dominguez - Nino Castelnuovo
Manuel Estaban - Claudio Gora
Gutierrez - Carlo Alighiero
Perla - Annabella Andreoli
Maria - Daniela Giordano
und andere

Musik: Ennio Morricone
Kamera: Enzo Barboni
Buch: Dario Argento und Marc Richards
Regie: Don Taylor


Italienischer Vorspann (kein Abspann, im Gegensatz zur deutschen Version!).

Release Dates:
16.10.1969 Italy Premiere Un esercito di 5 uomini
26.03.1970 Germany Premiere Die fünf Gefürchteten (BRD)
08.09.1990 Germany Fernseherstausstrahlung Die fünf Gefürchteten (BRD - ARD)
02.12.2014 Germany DVD release Die fünf Gefürchteten
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)

Picture InfoIMDb
1 Peter Graves Der HolländerMichael Chevalier
2 Bud Spencer MesitoAlexander Welbat
3 Nino Castelnuovo Luis DominguezChristian Brückner
4 James Daly Augustus BennettWolfgang Amerbacher
5 Tetsuro Tamba
(e)
Samurai
6 Claudio Gora
(con)
Manuel EstebanHelmut Heyne
7 Carlo Alighiero Kapitän GutierrezRolf Schult
8 Giacomo Rossi Stuart Mexikanischer OffizierGerd Holtenau
9 José Torres
(als Jose' Torres
(seine Szene(n) wurden wahrscheinlich geschnitten, er ist in keiner mir bekannten Version zu sehen!))
Mexikanischer Spion
10 Marino Masé
(als Marino Mase')
Zug-Maschinist
11 Annabella Andreoli Perla  
12 Daniela Giordano
(e)
Gefangene von Kapitän Gutierrez
to top
Crew
Music
Ennio Morricone (Musiche di), Bruno Nicolai (dirette da)
Writer
Dario Argento (Sceneggiatura di)
Director of Photography
Enzo Barboni (Direttore della fotografia - a.i.c.), Sergio Bergamini (Operatore alla macchina)
Editor
Sergio Montanari (Montaggio di), Nadia Bonifazi (Assistente al montaggio)
Make up
Massimo Giustini (Truccatore)
Hair stylist
Salvatore Cotroneo (Parrucchiere)
Sound
Eraldo Giordani (Fonico - als Eraldo Giordano)
Continuity
Maria Luisa Rosen (Segretaria di edizione)
Costumes
Luciano Sagoni (Costumista)
Art Direction
Enzo Bulgarelli (Scenografia di), Ennio Michettoni (Arredatore)
1. Assistant director
Stefano Rolla (Aiuto regista)
Producer
Italo Zingarelli (Prodotto da), Roberto Palaggi (Produttore esecutivo), Franco Palaggi (Organizzatore generale), Luciano Pesciaroli (Ispettore di produzione), Ruggero Cappelli (Segretario di produzione)
Director
Don Taylor (Un film di), Italo Zingarelli (Diretto da)
to top
This movie can be found on following media
Type Title Publisher Country Date
DVD Ötszemélyes hadsereg Ultrafilm Kft. Hungary 14.10.2011
DVD Ötszemélyes hadsereg Fibit Media Kft Hungary
to top
Soundtracks
Type Title Publisher Country Date
CD The 5 Man Army FSM USA 2009
CD I Western RCA Italy 1988
to top
This movie page was visited 5662 times.