HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Das Geheimnis der falschen Braut
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Screenshot
Datenbank-Suche
Das Geheimnis der falschen Braut
La mia droga si chiama Julie; La Sirène du Mississipi
Drama - Frankreich - Italien 1969 - 123 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

ARTE-Text (anlässlich der Fernsehausstrahlung am 25.04.2010):

Das Geheimnis der falschen Braut

(Frankreich, Italien, 1968, 118mn)
ARTE F / 16:9 (Breitbildformat) / Nativ HD

Der junge Tabakpflanzer Louis Mahé heiratet auf der französischen Insel La Réunion eine Frau, die er bisher nur aus Briefen kannte. Als diese sich kurze Zeit später mit seinem Geld davonmacht, beauftragt er einen Privatdetektiv mit der Suche nach ihr. Als er sie findet, verzeiht er ihr jedoch und gemeinsam begeben sie sich auf die Flucht vor der Polizei. Eine leidenschaftliche, abenteuerliche Reise beginnt, die den jungen Louis Mahé nahe an den Abgrund führt.

Voller Erwartung sieht der auf der französischen Insel La Réunion lebende Tabakpflanzer Louis Mahé der Ankunft der "Mississippi" entgegen, auf der sich seine Braut Julie Roussel befindet. Julie, mit der Louis bisher nur korrespondierte, ist viel hübscher als erwartet, und die Ehe beginnt vielversprechend. Bis Julie, die mittlerweile Bankvollmacht bekommen hat, mit einem großen Teil von Louis' Geld von der Insel verschwindet.
Louis setzt einen Privatdetektiv auf sie an und fliegt an die Côte d'Azur, wo er Julie durch puren Zufall als Kellnerin in einem Nachtlokal trifft. Sie gesteht ihm, sie sei auf der "Mississippi" Opfer eines Erpressers geworden, der zuerst die echte Julie ermordet und dann sie, Marion, zum Heiratsschwindel gezwungen habe. Louis glaubt ihr, und die beiden fliehen vor dem Detektiv und der Polizei - Julies Leiche wurde gefunden - nach Lyon und weiter in die Alpen, von wo aus sie in die Schweiz wollen. Als Louis in einer nahe gelegenen Stadt Zeitungen kaufen geht, bittet ihn Julie, Rattengift mitzubringen. Am nächsten Morgen windet sich Louis mit Magenkrämpfen. Es dauert nicht lange und er erkennt, dass Marion ihn langsam vergiftet. Aber sie bringt es nicht fertig, ihm die letzte, tödliche Dosis zu verabreichen. Im Gegenteil. Ihre ersterbende Liebe erwacht in diesem Augenblick neu, und Marion versucht nunmehr, Louis zu retten. Doch die Polizei hat ihr Versteck entdeckt, und die beiden müssen erneut die Flucht antreten, die diesmal hoffnungslos erscheint ...

Der von Truffaut als "eine Geschichte um Liebe und Abenteuer" bezeichnete Stoff basiert auf "The Mississippi Mermaid" des amerikanischen Autors William Irish, der mit einem anderen Roman schon die Vorlage zu "Die Braut trug schwarz" geliefert hatte. Der Zuschauer glaubt sich zunächst in einem handfesten und spannungsgeladenen Krimi, erkennt jedoch bald, dass Liebe und Leidenschaft das zentrale Thema des Films ist. Crime-Elemente und Psychoterror bleiben im Hintergrund zugunsten der Schilderung einer Mann-Frau-Beziehung von den jubelnden Anfängen bis zum bitteren Schluss, als die Liebe unter dem Zwang äußerer Verhältnisse und aus Überdruss in Hass umschlägt.

Regie: François Truffaut
Darsteller:
Catherine Deneuve (Julie Roussel/Marion),
Jean-Paul Belmondo (Louis Mahé),
Marcel Berbert (Jardine),
Michel Bouquet (Comolli),
Nelly Borgeaud (Berthe Roussel),
Roland Thénot (Richard)
französischer Vorspann

nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Jean-Paul Belmondo Louis MahéPeer Schmidt
2 Catherine Deneuve Julie Roussel / MarionHelga Trümper
3 Nelly Borgeaud Berthe Roussel  
4 Martine Ferrière Madame Travers  
5 Marcel Berbert Jardine  
6 Yves Drouhet Bankier OireauHeinz Petruo  
7 Michel Bouquet
(et)
ComolliGerd Martienzen
Galerie der unbekannten Darsteller dieses Films aufrufen
nach oben
Stab
Musik
Antoine Duhamel (Musique)
Drehbuch
Francois Truffaut (Adaptation et dialogues de)
Kamera
Denys Clerval (Image), Jean Chiabaut (Cadre), Louis Balthazard (Chef-machiniste), Claude Rouxel (Chef-electricien)
Schnitt
Agnes Guillemot (Montage)
Idee
William Irish (D'après le roman de)
Kostüme
Yves Saint-Laurent (Les robes de [...] sont d')
1. Regieassistenz
Jean-José Richer (Assiatant-réalisateur)
Continuity
Suzanne Schiffman (Script-girl)
Ton
René Leveat (Son)
Bauten
Claude Pignot (Décors), Jean-Claude Dolbert (Accessoiriste)
Ton
Guy Chichignoud (Mixage)
Produzent
Marcel Berbert (Producteur délégué), Claude Miler (Directeur de production), Roland Thenot (Régisseur général)
Regie
François Truffaut (Mise en scène)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 2849. mal aufgerufen.