Der italienische und der deutsche Vorspann unterscheiden sich unwesentlich, wenn man die Tatsache außer Acht läßt, dass die deutschen Produzenten und der deutsche Regisseur genannt sind, im Gegensatz zum italienischen, bei dem eben die italienischen genannt wurden! Weiters steht beim Stab in der ital. Version nur bei wenigen Stabsmitgliedern die Funktion dabei! Italienischer und deutscher Vorspann (kein Abspann!). in Zusammenarbet mit Kassar-Film, Beirut und Hugarofilm, Budapest

Data d'inizio:

23.03.1967 Italia Prima proiezione Strategic Command chiama Jo Walker 07.04.1967 Germania Prima proiezione Kommissar X - Drei grüne Hunde (BRD) 27.10.1969 Spagna Prima proiezione Comisario X y los tres perros verdes (Madrid)

torna su

Cast

No. Interprete Ruoli Doppiaggio Immagine Info IMDb 1 Tony Kendall (... als Kommisar X) Jo Walker, Kommissar X Gert Günther Hoffmann 2 Brad Harris (mit ... als Captain Rowland) Captain Tom Rowland Rainer Brandt 3 Olinka Berova (als Olly Schoberova) Leyla Traudel Haas 4 Christa Linder Gisela 5 Dietmar Schönherr Allan Hood Christian Rode 6 Herbert Fux Shapiro Herbert Fux 7 Sabine Sun Joyce Sellers Margot Leonard 8 Rossella Bergamonti (als Rossela Bergamonti) Jenny Carter 9 Emilio Carrer Isp. Rebat Klaus Miedel   10 Carlo Tamberlani Il console Friedrich Schoenfelder 11 Rudolf Zehetgruber (als Rolf Zehett) Almann Horst Keitel 12 Andrea Aureli Comm. Özkan Gerd Duwner 13 Samson Burke (sowie als Samson Burk) Khemal Michael Chevalier

Elenca gli interpreti sconosciuti di questo film

torna su

Staff

Musica Francesco De Masi (Musik), Angelina Monti (es singt - als Angela Monti), Mark Aryan (Istanbul Song), Dario Moreno (Ashimiz Bitti) Sceneggiatura Rudolf Zehetgruber (Drehbuch), Giovanni Simonelli (als Simon O'Neill; (D)), Gianfranco Parolini (D), Theo Maria Werner (als Werner Hauff (D)) Maestro d'armi Brad Harris Direttore della fotografia Angelo Lotti (Bild), Giorgio G. Schwartze (Kameraführung - als Baldi Schwarze), Alexander Posch (2. Kamerateam), Horst Stelzl (2. Kamerateam), Giancarlo Granatelli (Kamera-Assistenz) Montaggio Edmondo Lozzi (Schnitt) Effetti speciali Richard Richtsfeld (Pyrotechnik) Produzione Cinesecolo (Milano), Parnass Film (München), C.F.F.P. (Comptoir Français du Film Production) (Paris), Kassar Film (Beirut (Libanon)), Hungarofilm (Budapest) Scenografia Niko Matul (Bauten) Fonico Peter Ruddies (Ton) Aiuto regista Bata Stojanovic (Regie-Assistenz) Truccatore Albert Nagel (Masken Make-up - als Albert), Christa Nagel (und) Produttore Theo Maria Werner (Produktion - als Theo M. Werner), Fadel Kassar (und (Produktion)), Italo Martinenghi (prodotto da (Italienischer Vorspann!!!)), K. H. Elsner (und (Produktionsleitung)), Willi Egger (Produktionsleitung), Eberhard Junkersdorf (Aufnahmeleitung (Deutscher Vorspann)), Aldo Addobbati (Ispettore di produzione (D)) Regia Gianfranco Parolini (als Frank Kramer; (Italienischer Vorspann)), Rudolf Zehetgruber (Regie)

torna su

4. Parte della serie "Kommissar X - Filme"

Puntata Titolo Anno 1 Dodici donne d'oro 1966 2 Operazione tre gatti gialli 1966 3 Agente Jo Walker: operazione Estremo Oriente 1966 4 Strategic Command chiama Jo Walker 1967 5 Gangsters per un massacro 1968 6 Kommissar X - Drei goldene Schlangen 1969 7 F.B.I. operazione Pakistan 1971

torna su

Questo interprete è stato selezionato 3821. volte.