HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Die Freundin war immer dabei
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Datenbank-Suche
Die Freundin war immer dabei
Certo, certissimo, anzi probabile
Komödie - Italien 1969 - 110 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

DVD-Hüllen-Text (Poseidon):
Marta ist mit ihrer Freundin Nanda von der Stadt aufs Land gezogen und arbeitet als Telefonistin in einem Call Center.
Sie denkt noch nicht einmal an das Wort "Heiraten", während Nanda davon träumt, endlich den Mann ihres Lebens zu treffen und ihn zu heiraten. Marta hat durch ihren Telefonjob viele Verehrer. Crispino, einer von ihnen, möchte sie sogar heiraten. Nanda ist eifersüchtig und versucht ständig, ihr die Männer auszuspannen.
Eines Tages trifft Marta auf Pietro. Er ist anderst als alle Männer, die sie vorher getroffen hat. Er gibt ihr das Gefühl, gebraucht zu werden und einzigartig zu sein. Sie verliebt sich in ihn, lässt Nanda im Stich und heiratet Pietro.
Zunächst läuft alles wie am Schnürchen - bis Harry, ein Freund von Pietro, aus Amerika zu Besuch kommt und sich in ihrem Haus einnistet. Marta braucht nicht lange, um zu verstehen, welche Art von Beziehung ihr Mann mit Harry hat und verlässt ihn.
Jetzt ist sie alleine - selbst das Call-Center kann sie als verheitatete Frau nicht mehr gebrauchen. Wird sie einen Neuanfang schaffen?


italienischer Vorspann hat nur die ersten 4 Schauspieler, danach deutscher, aber auch der hat nur 6

Starttermine:
06.11.1969 Italien Kinopremiere Certo, certissimo, anzi... probabile
25.01.1973 Deutschland Kinopremiere (BRD) Die Freundin war immer dabei
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Claudia Cardinale
(con)
Marta ChiarettiRenate Danz
2 Catherine Spaak NandaUrsula Herwig
3 Antonio Sabàto CarmeloRainer Brandt
4 John Phillip Law
(als John Philipp Law)
CrispinoWolfgang Draeger
5 Robert Hoffmann
(als Robert Hoffman (D & dt. Vorspann))
I: Stefano
D: Stefan
6 Nino Castelnuovo PieroChristian Brückner
nach oben
Stab
Musik
Carlo Rustichelli (Musiche di)
Drehbuch
Marcello Fondato (Sceneggiatura)
Kamera
Alfio Contini, Arturo Zavattini (Operatore alla macchina)
Schnitt
Sergio Montanari (Montaggio di), Marcello Olasio (assistente al montaggio)
Ton
Alberto Bartolomei, Danilo Mori
Maske
Francesco Freda (als Franco Freda)
Kostüme
Gaia Romanini
Bauten
Ennio Michettoni (arredamento), Flavio Mogherini
Idee
Marcello Fondato (dal racconto), Dacia Maraini ('Diario di una telefonista' di)
Continuity
Maria Grazia Baldanello
Produktionsfirmen
Clesi Cinematografica
1. Regieassistenz
Maria Teresa Girosi
Produzent
Silvio Clementelli (Prodotto da), Felice D'Alisera (direttore di produzione), Carlo Bartolini (ispettore di produzione)
Regie
Marcello Fondato (Un film di)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1745. mal aufgerufen.