HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Wie man seine Frau verliert und eine Freundin gewinnt
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Entstand 1987 im Auftrag des ZDF
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Datenbank-Suche
Wie man seine Frau verliert und eine Freundin gewinnt
Come perdere una moglie... e trovare un'amante
Komödie / Erotikfilm - Italien 1978 - 104 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

italienischer Vor- und Abspann

Starttermine:
28.11.1978 Italien Kinopremiere Come perdere una moglie... e trovare un'amante
15.10.1988 Deutschland TV-Premiere Wie man seine Frau verliert und eine Freundin gewinnt (BRD - ZDF)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Johnny Dorelli Dott. Alberto CastelliNorbert Langer
2 Barbara Bouchet Eleonora RubensEvelyn Maron
3 Carlo Bagno
(con)
Anselmo
4 Elsa Vazzoler Anita
5 Felice Andreasi
(e con)
Dr. RossiniLothar Blumhagen
6 Anny Papa Albertos amerikanische Frau
7 Gino Pernice Arturo, Eleonoras Mann
8 Ugo Maria Morosi KlemptnerStefan Gossler
9 Toni Ucci
(als Tony Ucci)
Kapuzinerpater
10 Enzo Cannavale
(e con la partecipazione di)
YogameisterGerd Duwner
11 Stefania Casini Marisa, Eleonoras Freundin
Abspann
12 Dino Emanuelli
(con)
Alfonso, der Nachbar
13 Edda Ferronao Alfonsos Frau
14 Pietro Tordi
15 Deddi Savagnone
16 Pietro Zardini Pfarrer, der die Eheschließung vollzieht
17 Paola Maiolini
18 Tom Felleghy Albertos Assistent
19 Rosa Bruno   
20 Saviana Scalfi
nach oben
Stab
Musik
Gianni Ferrio (musiche composte e dirette da)
Drehbuch
Franco Bucceri (sceneggiatura di - als Gianfranco Bucceri), Roberto Leoni (sceneggiatura di), Luigi Malerba (sceneggiatura di)
Stunt-Koordinator
Sergio Mioni (consulente acrobatico)
Kamera
Giuseppe Ruzzolini (fotografia), Enrico Cortese (operatore alla macchina), Claudio Sabatini (ass. operatore), Enrico Bellacci (csq. elettricisti), Alberto Emidi (csq. macchinisti)
Schnitt
Alberto Gallitti (montaggio), Nadia Moscovini (ass. montatore), Clara Tonini (a. ass. montatore)
Idee
Franco Bucceri (soggetto di - als Gianfranco Bucceri), Roberto Leoni (soggetto di)
Bauten
Luciano Ricceri (scenografie di), Ezio Di Monte (arredatore), Paolo Biagetti (a. architetto), Luciano Bispuri (attrezzista)
Kostüme
Corrado Colabucci (costumi di), Barbara Canevari (a. costumista), Bertilla Silvestrin (sarta)
1. Regieassistenz
Neri Parenti (aiuto regista)
Choreografie
Stephan Jeney (coreografia-scuola di yoga)
Continuity
Maria Pia Rocco (segretaria di edizione)
Maske
Alfredo Marazzi (trucco), Giuliano Laurenti (trucco)
Frisuren
Rosa Luciani (parrucchiera)
Ton
Dino Fronzetti (fonico - als Bernardino Fronzetti), Davide Magara (microfonista)
Standfotograf
Giuseppina Di Cola (fotografo di scena - als Pina Di Cola)
Spezialeffekte
Giovanni Corridori (effetti speciali)
Presse
Francesca De Russis (ufficio stampa)
Produzent
Luigi Borghese (presenta; prodotto da), Bruno Frascà (direttore di produzione), Mario Sampaolo (amministratore cassiere)
Regie
Pasquale Festa Campanile (un film di / regia di)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 4374. mal aufgerufen.