HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Dinner for one
Navigation
Summary
Cast
Crew
Media
Gallery of cover pictures
Opening and final credits
Deutscher Vor- und Abspann (NDR-Fassung)
Deutscher Vor- und Abspann (1999 nachcolorierte NDR-Fassung )
Additional Links
Ausführlicher Vergleich der deutschen und der schweizer Fassung
Screenshot
Search in database
Dinner for one
Dinner for one
Komödie / Sketch / Theater - Deutschland - Schweiz 1963
Show international titles
Summary (in German)

DVD-Klappentext:
Wir befinden uns auf dem Landsitz von Miss Sophie.
Sie hat ihre vier besten Freunde zu einem Geburtstagsdinner eingeladen. Hierbei ergibt sich allerdings eine kleine Schwierigkeit. Miss Sophie ist nicht mehr die Allerjüngste. Sie feiert ihren 90. Geburtstag und sie hat ihre vier besten Freunde längst überlebt. Dennoch möchte Miss Sophie nicht auf ihr Geburtstagsdinner verzichten und da die Herren - aus verständlichen Gründen - nicht persönlich erscheinen können, werden sie durch ihren Butler James vertreten.
Der Ablauf für dieses Dinner ist seit Jahren genau gleich. James wird immer wieder fragen: "Same procedure as last year, Miss Sophie?". Miss Sophie wird immer wieder antworten: "Same procedure as every year, James." Sie werden also das ungewöhnlichste Geburtstagsdinner, das es je gab, verfolgen können.

Laufzeit der deutschen Fassung (NDR): 18 Minuten.
Laufzeit der schweizer Fassung (FS): 11 Minuten.

Pictures of opening and final credits:
Deutscher Vor- und Abspann (NDR-Fassung)
Deutscher Vor- und Abspann (1999 nachcolorierte NDR-Fassung )

to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Freddie Frinton Butler James
2 May Warden Miss Sophie
3 Heinz Piper
(nur in der deutschen Fassung)
Sprecher der Einleitung
to top
Crew
Director of Photography
Frank A. Banuscher (NDR-Fassung)
Production company
Norddeutscher Rundfunk (NDR), Schweizer Fernsehen (FS)
Art Direction
Herbert Lerche (Szenenbild (NDR-Fassung))
Director
Heinz Dunkhase (NDR-Fassung), Franco Marazzi (Schweizer Fassung)
to top
This movie can be found on following media
Type Title Publisher Country Date
DVD Dinner for one e-m-s Germany 15.11.2001
to top
This movie page was visited 3528 times.