HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Das gefährliche Spielzeug
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Soundtrack
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Screenshot
Datenbank-Suche
Das gefährliche Spielzeug
Il giocattolo
Thriller - Italien 1978 - 123 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Italienischer Vor- und Abspann.

Starttermine:
21.02.1979 Italien Kinopremiere Il giocattolo
02.05.1979 Frankreich Kinopremiere Un jouet dangereux (Paris)
26.09.1986 Deutschland TV-Premiere Das gefährliche Spielzeug (BRD - ZDF)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Nino Manfredi
(in)
Rag. Vittorio BarlettaClaus Wilcke
2 Marlène Jobert
(als Marlene Jobert
con)
Ada, la moglie di VittorioMarion Hartmann  
3 Arnoldo Foà
(als Arnoldo Foa')
Nicola GriffoHerbert Weicker
4 Olga Karlatos Laura, la moglie di NicolaVictoria Brams
5 Vittorio Mezzogiorno Sauro CiveraRandolf Kronberg
6 Pamela Villoresi
(e con la partecipazione di)
Patrizia Griffo, la figlia di NicolaMadeleine Stoltze
7 Carlo Bagno
(con)
Il detenuto
8 Renato Scarpa L'armiere
9 Luciano Catenacci Benotti
10 Mario Brega Il complice dello slavo
11 Nanni Massa L'avvocato  
12 Rodolfo Marcenaro   
13 Franco Bizzoccoli Una guardia del corpo  
14 Arnaldo Ninchi L'intervistatore
Abspann
15 Daniele Formica
(con)
Gualtiero, l'istruttore di tiro
16 Mario Cecchi Il vicino di casa 
17 Giuseppe Vicini Una guardia del corpo  
18 Giuseppe De Nova   
19 Agla Marsili   
Galerie der unbekannten Darsteller dieses Films aufrufen
nach oben
Stab
Musik
Ennio Morricone (Musiche composte e dirette da)
Drehbuch
Sergio Donati (Sceneggiatura), Nino Manfredi (Sceneggiatura), Giuliano Montaldo (Sceneggiatura)
Kamera
Ennio Guarnieri (A.I.C.; Fotografia di), Renato Ranieri (Operatore alla macchina), Antonio Scaramuzza (Assistente operatore), Amilcare Cuccoli (Capo elettricista), Ennio Picconi (Capo macchinista)
Schnitt
Nino Baragli (Montaggio), Angela Bordi (Assistente al montaggio), Patrizia Ceresani (Aiuto montatrice)
Idee
Sergio Donati (Soggetto)
Bauten
Luigi Scaccianoce (Scenografie), Bruno Cesari (Arredatore), Gianni Fiumi (Attrezzista)
Kostüme
Franco Carretti (Costumi), Erminia Ferrari (Assistente), Orsola Liberati (Sarta), Mina Tacconi (als Palmina Tacconi; Sarta)
Maske
Pierantonio Mecacci (Truccatore), Mario Michisanti (Aiuto truccatore)
Frisuren
Renata Magnanti (Parrucchiera)
Ton
Gaetano Testa (Fonico), Giuseppe Testa (Microfonista), Fausto Ancillai (Mixage), Giorgio Agazzi (Tecnico)
Continuity
Anna Maria Montanari (als Annamaria Montanari; Segretaria di edizione)
Standfotograf
Franco Vitale (Fotografo di scena)
Spezialeffekte
Cine Audio Effects (Effetti sonori)
Produktionsfirmen
Titanus ([presenta]), Rafran Cinematografica (S.p.A.; per la), Alex Cinematografica (S.r.l.; per la)
1. Regieassistenz
Fabrizio Sergenti Castellani (Collaboratori alla regia), Vera Pescarolo (Collaboratori alla regia)
Produzent
Claudio Mancini (Prodotto da; Organizzatore della produzione), Fulvio Morsella (Prodotto da), Gianfranco Coduti (Ispettore di produzione), Tullio Lullo (Segretari di produzione), Annabella Andreoli (Segretari di produzione), Maurizio Mancini (Segretario di produzione), Walter Massi (Amministratore)
Regie
Giuliano Montaldo (Regia)
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
CD Il giocattolo Cinevox Italien 2008
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1770. mal aufgerufen.