HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
A Coffin for the Sheriff
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Opening and final credits
Deutscher Vorspann
Additional Links
spaghetti-western.net
Synchronsprecher-Forum
Search in database
A Coffin for the Sheriff
Una bara per lo sceriffo; Una Tumba para el Sheriff
Western - Italien - Spanien 1965 - 89 Min.
Show international titles
Summary (in German)

italienischer Vorspann

Release Dates:
23.12.1965 Italy Premiere Una bara per lo sceriffo
21.01.1967 Germany Premiere Eine Bahre für den Sheriff (BRD)
17.09.1983 Germany Television premiere (DDR - DFF 2)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Anthony Steffen
(... in)
Sheriff Joe LoganHorst Niendorf
2 Eduardo Fajardo
(con)
MurdockWolfgang Amerbacher
3 Arturo Dominici
(als Arthur Kent)
Jerry KruegerFritz Tillmann
4 Luciana Gilli Miss Jane WilsonUrsula Herwig
5 George Rigaud
(als George Rigaut)
WilsonCurt Ackermann
6 Lucio De Santis
(als Bob Johnson)
MulliganKarlheinz Brunnemann
7 Jesus Tordesillas Slim,der AlteHugo Schrader
8 Maria Vico Elsie, Rojo's FrauTilly Lauenstein 
9 Miguel Del Castillo
(als Migule del Castillo)
Sheriff GallagherHellmut Grube
10 Tomas Torres
(als Tomas Torres)
Pablo, einer bei Rojo
11 Miguel De La Riva Damon, einer bei Rojo
12 Frank Braña
(als Francisco Bragna)
David, einer bei RojoToni Herbert
13 Rafael Vaquero Einer von Rojos Leuten 
14 Santiago Rivero Bankier DavidsonHans Walter Clasen
15 Fulvia Franco
(e con)
Lulu BelleAlmut Eggert
16 Armando Calvo
(e)
Lupe RojoAlexander Welbat
to top
Crew
Music
Francesco De Masi (musiche di)
Writer
David Moreno, Guido Malatesta (soggetto e sceneggiatura di - als James Reed)
Director of Photography
Julio Ortas (direttore della fotografia), Jorge Herrero (operatore alla macchina), Saturnino Pita (assistente operatore)
Editor
Antonio Gimeno (montaggio - als Antonio Jimeno), Rossana Coppola (assistente montaggio)
Art Direction
Jaime Perez Cubero (als J. Cubero), José Luis Galicia (e - als J. Galicia)
1. Assistant director
Angelo Sangermano (aiuti regista), Juan Isasi (e - als Juan A. Isasis)
Continuity
Gloria Roldan (segretaria di edizione - als Gloria A. Roldan)
Make up
Vicente Vazquez (truccatore capo)
Hair stylist
Maria Luisa Del Campo (parrucchiera - als Marisa Del Campo)
Art Direction
Gumersindo Andres (aiuto arredatore)
Special effects
Manuel Baquero (effetti speciali)
Producer
Luigi Mondello (realizzata da), Roberto Santini (non accreditato), Eduardo Manzanos Brochero (non accreditato), Augusto Dolfi (ispettori di produzione), Joaquin Palomares (e)
Director
Mario Caiano (regia - als Mario Cajano)
to top
This movie page was visited 4174 times.