HomeCercaElenchi FilmInterpretiPersonaliAudiovisiviSerieForum

Tedesco Inglese Ungherese Italiano
Giù la testa
Navigation
Contenuto
Cast
Staff
Sistemi audiovisivi
Gallery of cover pictures
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
Versione tedesca
No more information
All dubbing versions
Versione tedesca
Screenshot
Ricerca nella Banca Dati
Giù la testa
Giù la testa
Western - Italien 1970 - 157 Min.
Apri in dissolvenza titolo originale
Contenuto

italienischer Vor- uns Abspann

Data d'inizio:
29.10.1971 Italia Prima proiezione Giù la testa
02.03.1972 Germania Prima proiezione Todesmelodie (BRD)
20.03.1972 Francia Prima proiezione Il était une fois... la révolution (Paris)
25.05.1985 Germania Prima visione TV Todesmelodie (BRD)
20.10.2003 Germania Prima edizione DVD Todesmelodie
07.06.2005 Germania Prima edizione DVD Todesmelodie (Special Edition)
torna su
Cast
No. Interprete RuoliDoppiaggio Immagine InfoIMDb
Titoli di testa
1 Rod Steiger
(con)
Juan MirandaMartin Hirthe
2 James Coburn John MalloryHorst Niendorf
3 Romolo Valli Dr. VillegaHerbert Weicker
4 Maria Monti AdelitaTilly Lauenstein
5 Rik Battaglia
(als Rick Battaglia)
SandernaEdgar Ott
6 Franco Graziosi GouverneurPeter Schiff
7 Antoine Saint-John
(als Domingo Antoine)
General Reza
8 Vivienne Chandler
([im intern. Vorpann])
Mädchen (Flashback)  
9 David Warbeck
([im intern. Vorpann])
Sean (Flashback)
Titoli di coda
10 Giulio Battiferri
(con
(in ordine alfabetico))
Miguel
11 Poldo Bendandi Revolutionär
12 Omar Bonaro Revolutionär 
13 Roy Bosier GrundbesitzerSiegmar Schneider
14 John Frederick YankeeKlaus Sonnenschein  
15 Amato Garbini Miguel
16 Michael Harvey KutscherManfred Grote  
17 Biagio La Rocca Deserteur  
18 Furio Meniconi Barbesitzer
19 Nazzareno Natale
((c.s.c.))
Eisenbahningenieur
20 Vincenzo Norvese Pancho  
21 Stefano Oppedisano
((c.s.c.))
Revolutionär
22 Memè Perlini
(als Amelio Perlini)
Peone
23 Fredo Pistoni
(als Goffredo Pistoni)
Juans Vater
24 Renato Pontecchi Chulo  
25 Jean Rougeul PriesterKlaus Miedel
26 Corrado Solari NapoleonUlrich Gressieker
27 Benito Stefanelli Revolutionär verwundeten
28 Franco Tocci Polizist im Zug 
29 Rosita Torosh
((c.s.c.))
[Credit only]
30 Antonio Casale
(als Anthony Vernon)
NotarJoachim Nottke
Elenca gli interpreti sconosciuti di questo film
torna su
Staff
Musica
Ennio Morricone (Musiche originali di - dirette dall'autore), Edda Dell'Orso (voce solista [non accreditato])
Sceneggiatura
Sergio Leone (Sceneggiatura di), Roberto De Leonardis (Adattamento dialoghi di), Luciano Vincenzoni (Sceneggiatura di), Carlo Tritto (Adattamento dialoghi di)
Maestro d'armi
Benito Stefanelli (Maestro d'armi)
Direttore della fotografia
Giuseppe Ruzzolini (Direttore della fotografia), Idelmo Simonelli (Operatore alla macchina), Alessandro Ruzzolini (Ass. operatori), Roberto Forges Davanzati (Ass. operatori), Franco Tocci (Capo macchinista), Massimo Massimi (Capo elettricista), Franco Delli Colli (Direttore fotografia 2° unità), Pasquale Rachini (2a macchina [non accreditato])
Montaggio
Nino Baragli (Montaggio di), Rossana Maiuri (1° Assistente al montaggio), Gino Bartolini (Assistenti al montaggio), Olga Sarra (Assistenti al montaggio)
Regie 2. Stab
Giancarlo Santi ([non accreditato])
Soggetto
Sergio Leone (Soggetto di), Sergio Donati (e (Soggetto di))
Scenografia
Andrea Crisanti (Scenografia di)
Effetti speciali
Giovanni Corridori (Scenotecnici), Antonio Palombi (Scenotecnici - als Tonino Palombi)
Costumi
Luisa Buratti (Capo sarta), Franco Carretti (Costumi di)
Aiuto regista
Tony Brandt (Aiuto regista)
Regie 2. Stab
Alberto De Martino (Regista 2° unità - als Martin Herbert)
Segretaria di edizione
Serena Canevari (Segretaria di edizione)
Fotografo di scena
Angelo Novi (Fotografo di scena)
Truccatore
Amato Garbini (Capo truccatore)
Parrucchiere
Paolo Borzelli (Parrucchiere)
Fonico
Fausto Ancillai (Mixage di)
Synchronregisseur
Giuseppe Rinaldi (Direttore doppiaggio)
Effetti speciali
Antonio Margheriti (Effetti speciali di)
Produttore
Fulvio Morsella (Prodotto da), Claudio Mancini (Produttori associati / Organizzatore della produzione), Ugo Tucci (Produttori associati), Camillo Teti (Direttore di produzione), Raffaello Forti (Amministratore)
Regia
Sergio Leone (Un film di / Diretto da)
torna su
Questo film è disponibile nei seguenti formati
Tipo Titolo Etichetta Paese Data
VHS Todesmelodie Warner Home Video BRD
torna su
Colonna sonora
Tipo Titolo Etichetta Paese Data
LP12 Ennio Morricone Collected - Limited Edition (2 LPs) Universal Music Paesi Bassi 27.04.2018
LP12 Ennio Morricone - 60 Years of Music (2 LPs) Decca Italia 11.11.2016
CD Giù la testa Cinevox Italia 2006
CD I Western RCA Italia 1988
LP7 Todesmelodie Telefunken Germania 1972
LP12 Todesmelodie Telefunken Germania 1972
torna su
Locandine
Germania
Germania
Italia
torna su
Questo interprete è stato selezionato 6433. volte.