HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
When women lost their tails
Navigation
Summary
Cast
Crew
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Screenshot
Search in database
When women lost their tails
Quando le donne persero la coda; Toll trieben es die alten Germanen
Komödie / Erotik - Italien - BRD 1971 - 102 Min.
Show international titles
Summary (in German)

In der Steinzeit macht ein gewitzter Fremder einer Gruppe von Tölpeln die Vorteile von Geld und Besitz schmackhaft, wobei er stets der Nutznießer ist, während die anderen sich abrackern und die Dummen sind. Als bösartige Satire auf die Entstehung und das Funktionieren des Kapitalismus angelegt, geht das Potential des Films in grobem Klamauk und kalauernder Synchronisation unter. (kogenta)

Italienischer Vor- und Abspann.

Release Dates:
24.02.1972 Italy Premiere Quando le donne persero la coda
25.12.1972 Germany Premiere Toll trieben es die alten Germanen (BRD)
22.11.1985 Germany Television premiere Toll trieben es die alten Germanen (BRD - SAT 1)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Senta Berger FilliBeate Hasenau
2 Lando Buzzanca HamLothar Blumhagen
3 Renzo Montagnani MalucRolf Schult
4 Frank Wolff GrrrHeinz Petruo
5 Francesco Mulè
(als Francesco Mule')
UtoMartin Hirthe
6 Aldo Puglisi ZogHeinz Theo Branding
7 Fiammetta Baralla
(als Fiammetta)
KatorciaJoachim Kemmer
8 Mario Adorf
(con ... nel ruolo di Pap)
PapRainer Brandt
9 Lino Toffolo
(e con ... nel ruolo di Put)
PutHarry Wüstenhagen
Show gallery with pictures of unknown actors
to top
Crew
Music
Ennio Morricone (Musiche), Bruno Nicolai (Musiche)
Writer
Ottavio Jemma (Sceneggiatura), Jaia Fiastri (Sceneggiatura), Marcello Coscia (Sceneggiatura)
Director of Photography
Silvano Ippoliti (Direttore della fotografia), Enrico Sasso (Operatore alla macchina), Renato Doria (Ass. Operatore), Quirino Fantauzzi (Capo Macchinista), Sergio Spila (Capo Elettricista)
Editor
Nino Baragli (Montaggio), Gino Bartolini (Ass. montatore), Anna Napoli (Ass. montatore)
Story
Lina Wertmüller (als Lina Wertmuller Job; Soggetto di)
Art Direction
Enrico Job (Scenografia e costumi), Enrico Fiorentini (Ass. Architetto), Massimo Tavazzi (Ass. Arredatore)
Costumes
Enrico Job (Scenografia e costumi), Benito Persico (Ass. Costumista)
Make up
Euclide Santoli (Capo Truccatore), Mario Di Salvio (Truccatore)
Hair stylist
Paolo Franceschi (Parrucchiere)
Sound
Vittorio Trentino (Tecnico del suono), Alberto Bartolomei (Tecnici del suono), Danilo Moroni (Tecnici del suono)
Continuity
Maria Pia Rocco (Segretaria Edizione)
Dialoghista
Peter Sczygiol
Production company
Clesi Cinematografica (Una produzione; Una coproduzione; Roma), Terra Filmkunst (als Terra Filmkunst GmbH; Monaco; Una coproduzione)
1. Assistant director
Franco Cirino (Aiuto regista)
2. Assistant director
Gertrud Petermann (Assistente alla regia - als Gertrud Petermann Dilger)
Producer
Silvio Clementelli (Prodotto da), Giorgio Adriani (Direttore di produzione), Eros Lafranconi (Ispettore di produzione), Angelo Zemella (Segretario di produzione)
Director
Pasquale Festa Campanile (Un film di)
to top
Soundtrack
Type Title Publisher Country Date
CD Quando le donne avevano la coda CAM Italy 2000
to top
This movie page was visited 3566 times.