HomeCercaElenchi FilmInterpretiPersonaliAudiovisiviSerieForum

Tedesco Inglese Ungherese Italiano
La notte degli squali
Navigation
Contenuto
Cast
Staff
Dubbing versions
Currently shown version
Versione tedesca
No more information
All dubbing versions
Versione tedesca
Screenshot
Ricerca nella Banca Dati
La notte degli squali
La notte degli squali
Abenteuer - Italien 1988
Apri in dissolvenza titolo originale
Contenuto

Data d'inizio:
01.04.1988 Italia Prima proiezione La notte degli squali
01.08.1988 Germania Prima edizione videocassetta Shark - Stunde der Entscheidung (All Video, August 1988, genauer Tag unbekannt!)
18.08.1990 Germania Prima visione TV Die Nacht der Haifische (RTL plus)
torna su
Cast
No. Interprete RuoliDoppiaggio Immagine InfoIMDb
Titoli di testa
1 Treat Williams
(in)
David ZieglerReent Reins
2 Janet Agren
(con)
Liz Ziegler
3 Antonio Fargas PacoPeter Heinrich  
4 Stelio Candelli
(als Steve Eliot)
Tony SpikeGerhard Marcel
5 Egidio Termine   
6 Carlo Mucari
(als Charles Mucary)
James ZieglerRainer Schmitt
7 Nina Soldano Juanita  
8 Salvatore Borgese
(als Sal Borgese)
GarciaBen Hecker
9 John Steiner
(e)
RosenskyGünther Jerschke
10 Christopher Connelly
(e con ... nel ruolo di Padre Mattia)
Padre MattiaHenry König
Titoli di coda
11 Ivano Silveri
(supporting cast)
12 Rinaldo Zamperla Prügelnder in der Bar
13 Franco Ukmar Schläger an der Strandbar
14 Ferdinando Tomassini  
torna su
Staff
Musica
Stelvio Cipriani (Musiche originali)
Sceneggiatura
Tito Carpi (Sceneggiatura)
Maestro d'armi
Nazzareno Zamperla (Stunt Co–ordinator)
Direttore della fotografia
Giovanni Bergamini (Direttore della fotografia), Ramon Bravo (Underwater sequences filmed in collaboration with), Renato Doria (Camera Operator), Fabrizio Mengoni (Assistant Operator)
Montaggio
Gianfranco Amicucci (Montaggio), Ernesto Triunveri (1st. Assistant Editor), Massimo Cataldo (2nd. Assistant Editor)
Soggetto
Tonino Ricci (Soggetto)
Aiuto regista
Riccardo Petrazzi (Assistant Director)
2nd. Unit Assistant Director
Mario Rossini (2nd. Unit Assistant Director)
Segretaria di edizione
Paola Bonelli (Script Continuity)
Fotografo di scena
Vincenzo Savino (Action stills)
Effetti speciali
Paolo Ricci (Special Effects)
Produttore
Fulvio Lucisano (presenta & Prodotto da), Anna Maria Cerrato (Delegato produzione RAI), Diego Alchimede (Organizzatore generale), Federico Lucisano (Unit Manager), Roberto Alchimede (Production Secretaries), Federica Zappalà (als Federica Zappala'; (Production Secretaries))
Regia
Tonino Ricci (als Anthony Richmond; (Regia di))
torna su
Questo interprete è stato selezionato 2387. volte.