HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Ich krieg' die Tür immer noch nicht zu
Serienmitglied
5. Teil der Serie
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Serienmitglied
Medien
Coverbilder
Datenbank-Suche
Ich krieg' die Tür immer noch nicht zu
Superfantozzi
Komödie - Italien 1986
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Fantozzi, az örök kisember a világtörténelem bármely korszakában és mindenhol létezett. Isten ugyan előbb teremtette őt, mint Ádámot, de midőn látta, hogy az első ember - oldalbordájával egyetemben - kissé tökéletlenre sikeredett, gyorsan megalkotta az új, szép, diadalmas emberpárt, Ádámot és Évát is. Az ókortól napjainkig vezető útjuk állandóan keresztezte egymást - ám míg Ádám mindig a győztesek, Fantozzi folyton a vesztesek között bukkant fel.

színes, magyarul beszélő, olasz film, 90 perc, 1985


Italienischer Vor- und Abspann.

Starttermine:
23.12.1986 Italien Kinopremiere Superfantozzi
04.06.1992 Deutschland TV-Premiere Ich krieg die Tür immer noch nicht zu (Tele 5)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Paolo Villaggio
(in)
Ugo Fantozzi, in tutte le epoche
2 Liů Bosisio
(als Liu' Bosisio)
Pina, la moglie di Fantozzi
3 Gigi Reder Il cavernicolo / Mosč Filini / Fabbro Filinus / Filini
4 Plinio Fernando Mariangela, la figlia di Fantozzi
5 Eva Lena Eva / Principessa Serbelloni Mazzanti Vien dal Mare / La condannata a morte / La duchessa / La prima ballerina / L'amante del Direttore 
6 Luc Merenda
(e con la partecipazione straordinaria di)
Adamo / Soldato Greco / Pretoriano / Cavaliere nero / Robin Hood / Il condannato a morte / Duca Modestino Balabam / Il pilota / Il proprietario del night / L'ufficiale giapponese / Il tifoso scozzese / Direttore Siderale
nach oben
Stab
Musik
Fred Bongusto (Musiche di), Josč Mascolo (als Jose' Mascolo; Arrangiamento)
Drehbuch
Leo Benvenuti (Soggetto e sceneggiatura), Piero De Bernardi (Soggetto e sceneggiatura), Alessandro Bencivenni (Soggetto e sceneggiatura), Domenico Saverni (Soggetto e sceneggiatura), Paolo Villaggio (Soggetto e sceneggiatura), Neri Parenti (Soggetto e sceneggiatura)
Stunt-Koordinator
Clemente Ukmar (Maestro d'armi)
Kamera
Cristiano Pogany ((A.I.C.); Fotografia), Adolfo Bartoli ((A.O.C.); Operatore alla macchina), Luigi Cecchini ((A.O.C.); I° Assistente operatore), Roberto De Simoni (als Roberto De Simon (A.O.C.); II° Assistente operatore), Roberto Allegretti (Capo elettricisti), Gianni Savini (als Giovanni Savini; Capo macchinisti)
Schnitt
Sergio Montanari ((A.M.C.); Montaggio), Adelchi Marinangeli (Assistente al montaggio), Vincenzo Di Santo (II° Assistente al montaggio)
Idee
Leo Benvenuti (Soggetto e sceneggiatura), Piero De Bernardi (Soggetto e sceneggiatura), Alessandro Bencivenni (Soggetto e sceneggiatura), Domenico Saverni (Soggetto e sceneggiatura), Paolo Villaggio (Soggetto e sceneggiatura), Neri Parenti (Soggetto e sceneggiatura)
Bauten
Mario Ambrosino (Scenografia e arredamento), Eugenio Liverani (I° Assistente scenografo), Stefano Pica (II° Assistente scenografo), Mario Gentilini (Attrezzista), Gaetano Tarantino (Costruzioni), Mario Grilli (Pittore di scena)
Kostüme
Cristiana Lafayette (Costumi), Patrizia Baiocchi (Assistente costumista), Stella Battista (Capo sarta), Franca Celli (Sarta), Nino Lembo (- Roma; Gioielli)
Maske
Gianfranco Mecacci (Capo truccatore), Ultimo Peruzzi (Truccatore)
Frisuren
Sergio Gennari (Capo parrucchiere), Enzo Cera (Parrucchiere)
Ton
Candido Raini ((A.I.T.S.); Fonico), Aristide Bigliocchi ((A.I.T.S.); Microfonista), Fausto Ancillai (Mixage), Furio Castelli (Fonico di doppiaggio)
Continuity
Mirella Roy Malatesta (Segretaria di edizione)
Standfotograf
Giorgio G. Schwartze (als G. Garibaldi Schwarze; Fotografo di scena)
Spezialeffekte
Paolo Ricci (Effetti speciali eseguiti e diretti da), Roberto Sterbini (Effetti sonori), Sotir Gjika (Effetti sonori), Tullio Arcangeli (Effetti sonori)
Edizione a cura di
Misa Gabrini
Ufficio stampa
Luigi Biamonte
Drehorte
Cascate di Monte Gelato nel Parco Valle del Treja
Produktionsfirmen
Scena Film Production (per la), Reteitalia (s.p.a.; in associazione con)
1. Regieassistenz
Marina Mattoli (Aiuto regista)
2. Regieassistenz
Alberto Capone (Assistente alla regia)
Produzent
Augusto Caminito (Prodotto da), Francesco Casati (Produttore esecutivo), Giuseppe Auriemma (als Pino Auriemma; Organizzatore generale), Cesare Jacolucci (als Cesare Iacolucci; Direttore di produzione), Vincenzo Santangelo (Ispettore di produzione), Carla Ciraulo (Segretaria di produzione), Otello Tomassini (als Otello Tommasini; Amministratore)
Regie
Neri Parenti (Regia)
nach oben
5. Teil der Serie "Fantozzi"
Folge Titel Jahr
1 Das größte Rindvieh weit und breit 1975
2 Il secondo tragico Fantozzi 1976
3 Fantozzi contro tutti 1980
4 Fantozzi subisce ancora 1983
5 Ich krieg' die Tür immer noch nicht zu 1986
6 Fantozzi geht in Pension 1988
7 Fantozzi alla riscossa 1990
8 Fantozzi in paradiso 1993
9 Fantozzi il ritorno 1996
10 Fantozzi 2000 - La clonazione 1999
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
DVD Superúčetní Vapet Tschechien 21.02.2008
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1507. mal aufgerufen.