BR-Text: Mantel-und-Degenfilm Kavalier mit der schwarzen Maske Der schurkische Herzog Don Luis lockt seinen Rivalen Don Gomez in eine tödliche Falle. Um sich die Besitztümer des Ermordeten anzueignen, plant er, dessen liebreizende Tochter Carmencita mit seinem Stiefsohn Diego zu vermählen. Das Herz der selbstbewussten Frau schlägt jedoch für einen geheimnisvollen Rächer. Stand: 25.01.2012 Spanien, im 17. Jahrhundert: Der grausame Herzog Don Luis finanziert seinen ausschweifenden Lebenswandel mit Überfällen und Plünderungen. Nach der Ermordung seines Rivalen Don Gomez ist dem Aristokraten die Alleinherrschaft über die gesamte Provinz sicher. Auch Don Gomez' hübsche Tochter Carmencita, Erbin eines beträchtlichen Familienvermögens, befindet sich nun in der Gewalt des Schurken. Um sich ihren Reichtum ganz legal anzueignen, will Don Luis die junge Frau mit seinem Stiefsohn Don Diego verheiraten. Doch bei der Ausführung seines finsteren Plans kommt ihm nicht nur der Ausbruch der Pest, sondern auch ein schwarz maskierter Räuber in die Quere. Carmencita verliebt sich schnell in den furchtlosen Banditen, der Don Luis offen herausfordert. Doch wer steckt hinter der Maske des rätselhaften Unbekannten? Umberto Lenzis kurzweiliger Mantel-und-Degen-Film variiert das populäre Zorro-Motiv. In der Doppelrolle des dekadenten Adligen, der sich heimlich als Rächer der Unterdrückten betätigt, ist der junge Pierre Brice zu sehen, der kurze Zeit später als Apachenhäuptling Winnetou in "Der Schatz im Silbersee" weltberühmt werden sollte. Ein Kuriosum ist die deutsche Synchronfassung, die unter dem Titel "Robin Hood in der toten Stadt" veröffentlicht wurde und den Titelhelden zu Robin Hood umtaufte. Filminfo Originaltitel: L'Invincible Cavaliere Mascherato ( I/F, 1962) Regie: Umberto Lenzi Darsteller: Pierre Brice, Hélène Chanel, Daniele Vargas, Massimo Serato, Aldo Bufi Landi, Nerio Bernardi Länge: 86 Min. deutscher Vorspann (mit knappen Angaben), Rest DCI etc.pp.

Data d'inizio:

29.03.1963 Italia Prima proiezione L'invincibile cavaliere mascherato 13.09.1963 Germania Prima proiezione Robin Hood in der Stadt des Todes (BRD) 10.03.1965 Francia Prima proiezione L'invincible cavalier noir (Paris) 19.03.1978 Germania Prima visione TV Kavalier mit der schwarzen Maske (DDR - DFF 2)

torna su

Cast

No. Interprete Ruoli Doppiaggio Immagine Info IMDb 1 Pierre Brice (mit) IF: don Diego / capitano Naderos DF: Don Diego, alias Robin Hood (!!!) Michael Chevalier 2 Hélène Chanel IF: Carmencita DF: Carmencita di Levares aus Canghiero 3 Daniele Vargas IF: don Luis DF: Don Luis di Igera Alf Marholm 4 Aldo Bufi Landi Francisco 5 Carlo Latimer IF: Tabuca DF: Dakuba Adolf Furler 6 Gisella Arden Maria 7 Nerio Bernardi don Gomez 8 Romano Ghini (c.s.c.) IF: Maurilio DF: Maurilio Gonzales 9 Tullio Altamura dott. Bernarius DF: Magister Bernardius 10 Massimo Serato (sowie ... u.v.a.) Rodrigo 11 Amedeo Trilli mercante 12 Clara Bindi IF: moglie dell'appestato DF: Ehefrau des an Pest erkrankten 13 Ignazio Balsamo IF: primo cittadino appestato DF: Erster an Pest erkrankter Bürger 14 Giovanni Pazzafini IF: Alonzo DF: Pazzafini 15 Sina Relli IF: fanciulla rapita DF: Geraubtes Mädchen     16 Gino Marturano Ortega 17 Gino Soldi Miguel   18 Piero Pastore IF: fratello dell'appestato DF: Nicolas, der Bruder, des an Pest erkrankten (und ebenfalls erkrankter) 19 Eleonora Morana Rosaria 20 Salvatore Campochiaro Alvarez 21 Attilio Torelli IF: oste DF: Wirt 22 Guido Celano dott. Aguilera

torna su

Staff

Musica Angelo Francesco Lavagnino (Musik - als Francesco Lavagnino) Sceneggiatura Gino De Santis (Drehbuch - als Gino De Sanctis), Umberto Lenzi, Luciano Martino, Guido Malatesta Direttore della fotografia Augusto Tiezzi (Bild), Luigi Allegretti (operatore alla macchina), Renato Mascagni (assistente operatore) Montaggio Iolanda Benvenuti (Montaggio) Scenografia Peppino Piccolo, Franco D'Andria (arredamento) Costumi Walter Patriarca Aiuto regista Giancarlo Romitelli Segretaria di edizione Mirella Roy Malatesta (als Mirella Roy) Fonico Pietro Ortolani, Bruno Moreal Truccatore Massimo Giustini Parrucchiere Violetta Pacelli Produttore Fortunato Misiano (Eine Produktion von), Nino Misiano (Gesamtleitung - A.D.C.), Diego Alchimede (ispettore di produzione), Pasquale Misiano (ispettore di produzione) Regia Umberto Lenzi (Regie)

torna su

Questo film è disponibile nei seguenti formati

Tipo Titolo Etichetta Paese Data DVD ROBIN HOOD IN DER STADT DES TODES KSM Germania

torna su

Questo interprete è stato selezionato 3518. volte.