HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Allein gegen die Mafia 5 (TV)
Serienmitglied
5. Teil der Serie
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Serienmitglied
Medien
Coverbilder
Soundtrack
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Dialogbuch: Lutz Riedel
Dialogregie: Lutz Riedel
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Screenshot
Datenbank-Suche
Allein gegen die Mafia 5 (TV)
La piovra 5 - Il cuore del problema (TV)
Mafiafilm - Italien - Frankreich - Deutschland 1990 - 516 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Nach der Ermordung Commissario Cattanis führt die Richterin Conti mit Unterstützung eines ehemaligen Polizisten den aussichtslos scheinenden Kampf gegen Verstrickung von Verbrechen, Wirtschaft und Politik weiter. - Obwohl für TV-Verhältnisse noch immer überdurchschnittlich, ist diese Fortsetzung der einstmals bemerkenswerten Serie durch zunehmende Unglaubwürdigkeiten und langatmige Melodramatik eher enttäuschend. Einzelne beachtliche Darsteller verbessern den mäßigen Gesamteindruck nur bedingt, auch die Überdosis Musik kann die zwar sorgfältige, aber nicht auf den Punkt kommende Inszenierung in keine Form bringen. (kogenta)

Starttermine:
14.10.1990 Italien TV-Premiere La piovra 5 - Il cuore del problema (RAI UNO)
14.04.1991 Deutschland TV-Premiere Allein gegen die Mafia 5 (ZDF)
14.12.2007 Deutschland DVD Premiere Allein gegen die Mafia 5
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Vittorio Mezzogiorno Davide LicataFrank-Otto Schenk
2 Patricia Millardet Silvia ContiRegina Lemnitz
3 Remo Girone
(con ... nel ruolo di)
Tano CariddiOrtwin Speer
4 Claudine Auger Annunziata LinoriDagmar Altrichter
5 Vanni Corbellini Andrea LinoriNicolas Böll  
6 Orazio Orlando Annibale CorvoJoachim Cadenbach
7 Bruno Cremer
(con la partecipazione di ... nel ruolo di)
Antonio EspinosaKlaus Sonnenschein
8 Riccardo Cucciolla
(con)
Riccardo RespighiJoachim Röcker
9 Martin Balsam
(e con)
Don Calogero BarrettaAlf Marholm
10 Luigi Pistilli Giovanni LinoriFriedrich Schoenfelder
11 Gottfried John Bruder GilloGottfried John 
12 Ana Torrent Maria Cariddi  
13 Marcello Tusco PuparoKlaus Miedel
14 Vanessa Gravina Lorella De Pisis
15 Agnese Nano Gloria LinoriDaniela Hoffmann  
16 Orso Maria Guerrini
(con)
Giuseppe CartaWolfgang Dehler
17 Delia Boccardo
(con)
MartaAna Fonell
18 Ray Lovelock
(con)
Simon BarthJürgen Heinrich
19 Soraya Castillo Elsy  
20 Giacomo Piperno KommissionspräsidentKlaus Piontek
21 Luigi Di Fiore QuadriTill Hagen
22 Alberto Gimignani Maurizio TreviUwe Büschken
Abspann
23 Stefano Dionisi StefanoPatrick Winczewski
24 Giancarlo Maestri Staatsanwalt BentiWolfgang Völz
25 Pasquale Anselmo Masino Saliano
26 Mauro Bosco Gerichtspräsident
27 Susanna Gallucci Elsys Kollegin  
28 Jean Hebert Mimmo Linori  
29 Peter Kelly AuktionatorEberhard Prüter  
30 John Francis Lane Untersuchungsrichter
31 Liberty Levinowitz Kate  
32 Arian Nijborg
(il piccolo)
Ninni Linori  
33 Giuseppe Merolla Panna  
34 Marco Siciliano Commissario Giorgi 
35 Pino De Matti Mönch  
36 Marco Di Stefano Marco Corvo  
37 Domenico Fortunato Gianni FiloAndreas Thieck
38 Cosimo Fusco Grillo  
39 Pierluigi Giorgio Bastiano 
40 Fausta Maria Rigo Fiorella Respighi  
41 Gianfranco De Angelis Corvos Anwalt
42 Pierluigi Mastrosimone
(il piccolo)
Salvatore Arre  
43 Gianni Musy Mafiaboß
44 Bruno Bilotta Tuccio
45 Ermanno De Biagi Donato, Killer beim Puparo 
46 Lorenzo Gioielli Priester  
Galerie der unbekannten Darsteller dieses Films aufrufen
nach oben
Stab
Musik
Ennio Morricone
Drehbuch
Sandro Petraglia, Stefano Rulli
Kamera
Marcello Gatti
Schnitt
Gino Bartolini, Pierluigi Leonardi
Bauten
Elio Balletti (Scenografia)
Produzent
Salvatore Morello
Regie
Luigi Perelli
nach oben
5. Teil der Serie "Allein gegen die Mafia"
Folge Titel Jahr
1 Allein gegen die Mafia (TV) 1983
2 Allein gegen die Mafia 2 (TV) 1985
3 Allein gegen die Mafia 3 (TV) 1986
4 Allein gegen die Mafia 4 (TV) 1988
5 Allein gegen die Mafia 5 (TV) 1990
6 Allein gegen die Mafia 6 (TV) 1992
7 Allein gegen die Mafia 7 (TV) 1994
8 Allein gegen die Mafia 8 (TV) 1996
9 Allein gegen die Mafia 9 (TV) 1997
10 Allein gegen die Mafia 10 (TV) 1999
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
DVD Allein gegen die Mafia 5 Kinowelt Deutschland 14.12.2007
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
CD La piovra RAI Trade Italien 2006
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 6086. mal aufgerufen.