HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Il piccione di piazza San Marco
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Der Puppenspieler
Rainer Brandt Filmproduktions GmbH, Berlin
Dialogbuch: Rainer Brandt
Dialogregie: Rainer Brandt
Alle Synchronfassungen
Der Puppenspieler
Datenbank-Suche
Il piccione di piazza San Marco
Le guignolo; Il piccione di piazza San Marco
Komödie - Frankreich - Italien 1979
Internationale Titel einblenden
Inhalt

französischer Vorspann

nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname

Bild InfoIMDb
1 Jean-Paul Belmondo Alexandre DupréRainer Brandt
2 Georges Géret
(avec)
Joseph
3 Carla Romanelli Gina 
4 Von Gretchen   
5 Mirella D'Angelo Sophie / Pamela
6 Pierre Vernier
7 Paolo Bonacelli Kamal
8 Michel Beaune Louis Fréchet  
9 Tony Kendall FrantzKnut Reschke
10 Maurice Auzel La Franchouillard  
11 Henri Guybet Machavoine, le 'plombier'  
12 Lily Fayol La Schwartz  
13 Philippe Castelli   
14 Charles Gérard Abdel Fahrad 
15 Michel Galabru
(et)
Achille Sureau
Abspann
16 Anne Goddet
(avec aussi)
  
17 Jean-François Calvé   
18 Jean Luisi   
19 Renzo Marignano Le bijoutier
20 Enzo Guarini
(als Vincenzo Guarini)
Le Commissaire
21 Aldo Rendine Urbino Alfonsi
22 Michel Berreur   
23 Dona Leigh Kessler   
24 Daniel Breton   
25 Ham-Chau Luong
(als Luong Ham Chau)
  
26 Thang Long   
27 Jacques Ramade   
28 Alain David Gabison   
nach oben
Stab
Musik
Philippe Sarde (musique de), Toots Thielemans (thème musical interpreté à l'harmonica par)
Drehbuch
Michel Audiard (dialogue de), Jean Herman (scénario de)
Stunt-Koordinator
Claude Carliez (responsables techniques cascades), Rémy Julienne (responsables techniques cascades), Jean-Paul Belmondo (les cascades sont exécutées par)
Kamera
Henri Decae (directeur de la photographie), Yves Rodallec (cadreur), Jean-Yves Coic (directeur de la photographie 2ème équipe), Jean-Marie Chevron (à la prise de vue), François Lauliac (à la prise de vue), Eric Brach (à la prise de vue)
Schnitt
Michelle David (montage), Élizabeth Guido (à la montage - als Elisabeth Guido), Sylivie Natot (à la montage), Françoise Lefevre (à la montage), Renée Deschamps (au montage son), Annick Menier (au montage son)
Ton
Michel Barlier (aux mixages), Maurice Gilbert (aux mixages), Jean Duguet (aux bruitages), Jean-Pierre Lelong (aux bruitages), Jean-Charles Ruault (au son)
Frisuren
Jacques Leymond (à la coiffure), Sidonie Fontana (à la coiffure)
Maske
Monique Granier (au maquillage), Charly Koubesserian (au maquillage)
Kostüme
Yvette Bonnay (aux costumes), Maika Guezel (aux costumes), Paulette Breil (aux costumes)
Spezialeffekte
Antonio Corridori (aux effets spéciaux), Christian Bourqui (aux effets spéciaux), Marcel Laude (aux effets spéciaux)
Bauten
Jean-Pierre Nossereau (à la décoration), Alain Guyard (à la décoration), Claude Suné (à la décoration), Claude Moesching (à la décoration), Marino Calvadoro (à la décoration), Arrigo Breschi (à la décoration), Paolo Luciani (à la décoration)
Standfotograf
Vincent Rossell (à la photo)
2. Regieassistenz
Henri-Jacques Cukier (à la mise en scène), Dominique Brunner (à la mise en scène)
Ton
Alain Sempé (chef-opérateur du son)
Bauten
Lorenzo Baraldo (décors), Jean André (décors)
Continuity
Annie Maurel (scripte)
1. Regieassistenz
Inigo Lezzi (1ers assistants-réalisateur), Jean-Michel Carbonnaux (1ers assistants-réalisateur)
Produzent
Marc Goldstaub (direction de la production), Alain Belmondo (direction de la production), Franco Casati (als Francesco Casati; et (direction de la production)), Dominique Rigaux (régie générale), Alain Poiré (producteur délégué), Louis Trinquier (à l'administration), Nestore Baratella (à l'administration), Gisèle Pellet-Collet (à l'administration), Alessandra Sammartino (à l'administration), Jeanne-Marie Liron (à l'administration), Gianfranco Cancian (à la régie), Bernard Cassus-Soulanis (à la régie), Fanny Le Bihan (à la régie), Rosanna Roditi (à la régie), Jean-Benoist Blaiset (à la régie)
Regie
Georges Lautner (un film de)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1931. mal aufgerufen.