HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Angelique: The Road to Versailles
Member of a Series
2. part of the series
Navigation
Summary
Cast
Crew
Member of a Series
Media
Gallery of cover pictures
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Additional Links
IMDb
Search in database
Angelique: The Road to Versailles
Merveilleuse Angélique; La meravigliosa Angelica
Historienfilm / Abenteuerfilm - Frankreich - Deutschland - Italien 1965 - 100 Min.
Show international titles
Summary (in German)

französischer Vor- und Abspann

to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Michèle Mercier Angelique de PayracUta Hallant
2 Claude Giraud Philippe de Plessis-BellieresKlaus Kindler
3 Jean Rochefort DesgrezNiels Clausnitzer
4 Jean-Louis Trintignant
(avec la participation de)
Claude le Petit, dit Le poète crotéFritz Wepper
Closing credits
5 Giuliano Gemma
(avec)
NicolasThomas Braut
6 Claire Maurier Ninon de LenciosRosemarie Fendel 
7 Ernst Schröder Le capitaine du ChâteletErnst Schröder
8 Charles Regnier Conan Becker
9 Jacques Toja Louis XIVReinhard Glemnitz
10 François Maistre Prionce de Conde 
11 Robert Porte MonsieurWerner Uschkurat  
12 Denise Provence Barbe  
13 Noël Roquevert
(et)
Maître Bourjus, l'aubergisteLeo Bardischewski
14 Rosalba Neri La PolakEva Pflug
15 Elizabeth Ercy
(als Elisabeth Ercy)
Rosine  
16 Patrick Lemaitre Filpot  
17 Gino Marturano RodogoneMichael Cramer
18 Jacques Hilling Molines 
19 Henri Cogan Cul-de-BoisWolfgang Hess
20 Serge Marquand JactanceNorbert Gastell
21 Nadia Berentin Jacqueline  
22 Pietro Tordi La grand CoerseEric Jelde
23 Michael Münzer Beau-Garcon  
24 Robert Hoffmann
(als Robert Hoffman)
Chevalier de Lorraine
25 Malka Ribowska
(als Nadia Ribowska)
La BrinvilliersEleonore Noelle  
26 Roberto
(als Le Nain Roberto)
Barcarolle, der Zwerg  
27 Dominique Viriot Linot  
to top
Crew
Music
Michel Magne (Musique de)
Writer
Claude Brulé (Adaptation de), Bernard Borderie (Adaptation de), Francis Cosne (Adaptation de), Daniel Boulanger (Dialogue de)
Director of Photography
Henri Persin (Image de), Gilles Bonneau (Opérateur Équipe 2), Guy Suzuki (Caméraman)
Editor
Christian Gaudin (Montage de), Isabel Garcia (Assistante Monteuse - als Isabel Garcia De Herreros)
Story
Anne Golon (d'après le roman de - als Anne), Serge Golon (et ('après le roman de) - [...])
Widmung
René Moulaert (ce film est dédié à)
Art Direction
René Moulaert (Décors de)
Costumes
Rosine Delamare (Costumes de)
1. Assistant director
Tony Aboyantz (Assistants Réalisateurs), Paul Nuyttens (Assistants Réalisateurs), Renzo Cerrato (Assistants Réalisateurs)
Sound
René Sarazin (Ingénieur du son)
Continuity
Lily Hargous (Script)
Costumes
Georgette Fillon (Chef costumiste)
Make up
Maguy Vernadet (Chef maquilleuse)
Hair stylist
Huguette Lalaurette (Coiffeuse - Pasticheuse)
Art Direction
Albert Volper (Ensemblier)
Still photographer
Maurice Chapiron (Photographe)
Art Direction
Jacques Paris (Assistants décorateurs), Henri Sonois (Assistants décorateurs - als Henri Sonnois)
Costumes
Marie Gromseff (Costumes Exécutés par - als Marie Gromtseff)
Producer
Francis Cosne (produit par), Raymond Borderie (uncredited), Henri Jaquillard (Directeur de Production), Paul Lemaire (Régisseur général), Robert Chevereau (Administrateur)
Director
Bernard Borderie (réalisé par)
to top
2. part of the series "Angelique"
Part Title Year
1 Angélique 1964
2 Angelique: The Road to Versailles 1965
3 Angelique and the King 1966
4 Untamable Angelique 1966
5 Angelique and the Sultan 1968
to top
This movie can be found on following media
Type Title Publisher Country Date
Blu-ray ANGELIQUE (German) KSM Germany
DVD ANGELIQUE (US) Lions Gate USA
to top
This movie page was visited 4706 times.