HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
The Palermo Connection
Navigation
Summary
Cast
Crew
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Screenshot
Search in database
The Palermo Connection
Dimenticare Palermo; Oublier Palerme
Mafiafilm - Italy - France 1989 - 104 Min.
Show international titles
Summary (in German)

Durch die wahltaktische Ankündigung, bei seinem Sieg den Drogenhandel unter staatlicher Kontrolle zu legalisieren, gerät der New Yorker Bürgermeister-Kandidat mit den Vertretern von Politik und Mafia aneinander, die aus wirtschaftlichen Gründen an einer Veränderung der bestehenden Situation nicht interessiert sind. Der in vielen Szenen überzeugende Film ist zwar weniger durchschlagend als einige frühere Filme Rosis, beleuchtet aber weitgehend schlüssig die gleichartigen Spielregeln von Mafia und Politik, gegen die vorzugehen unmöglich zu sein scheint. (kogenta)

Release Dates:
14.02.1990 France Premiere Oublier Palerme (Paris)
15.02.1990 Italy Premiere Dimenticare Palermo
18.10.1990 Germany Premiere Palermo vergessen
18.12.1992 Germany Television premiere Palermo vergessen
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 James Belushi Carmine BonaviaJürgen Heinrich
2 Mimi Rogers CarrieAnita Lochner
3 Joss Ackland
(con in ordine di apparizione
[Name ... Rolle])
MafiosoHeinz Theo Branding
4 Philippe Noiret HoteldirektorLambert Hamel
5 Vittorio Gassman PrinzErik Schumann
6 Carolina Rosi
(e con)
GiannaCarolin van Bergen
7 Harry Davis Botschafter  
8 Marco Leonardi Blumenjunge
9 Ronald Yamamoto Sam Toy  
10 Marino Masé Hotelportier
11 Vyto Ruginis Carmines Vater  
12 Stefano Madia Polizeiarzt
13 Tiziana Stella Attraktive Frau  
Closing credits
14 Luigi Laezza
(con)
 
15 Salvatore Borgese
(als Sal Borgese)
Kutscher
16 Claudia Lawrence   
17 Peter Hintz   
18 Beatrice Ring
19 Domenico Fortunato
20 Giacomo Giardina   
21 Edwin Methews   
22 Egidio Termine   
23 Terenzio Cordova   
24 Michael Gill   
25 Rosalia Palazzolo   
26 Cinzia Graziano   
to top
Crew
Music
Ennio Morricone (Musica composta e diretta da)
Writer
Francesco Rosi (Sceneggiatura di), Gore Vidal (Sceneggiatura di), Tonino Guerra (e (Sceneggiatura di))
Director of Photography
Pasqualino De Santis (Fotografia di), Franco Bruni (Operatore macchina), Roberto De Nigris (Assistenti operatore), Marco Pontecorvo (Assistenti operatore), Giovanni Canevari (Aiuto operatore), James Muro (Operatore steadycam), Vladimiro Salvatori (Capo macchinista), Fiorangelo Plocco (Capo elettricista)
Editor
Ruggero Mastroianni (Montaggio), Cecilia Catalucci (Assistenti montaggio), Olga Sarra (Assistenti montaggio), Franca Silvi (Assistante montaggio presa diretta), Massimo Marinelli (Montaggio effetti sonori)
Story
Edmonde Charles Roux (Liberamente tratta dal romanzo di)
Art Direction
Andrea Crisanti (Scenografia e arredamento (Italia)), Stephen Graham (Scenografia (Usa)), Vincenzo De Camillis (Assistente scenografo), Vincenzo Eusepi (Arredatore), Salvatore Tranchina (Aiuto scenografo), Agatino Fonti (Attrezzisti), Marcellino Nolfo (Attrezzisti)
Costumes
Enrico Sabbatini (Costumi), Giovanni Viti (Assistenti costumista), Simonetta Leoncini (Assistenti costumista), Olga Pagnotta (Capo sarta), Alba Sabbatini (Sarta)
1. Assistant director
Rinaldo Ricci (Aiuto regista)
2. Assistant director
Andrea Prandstraller (Assistente regia), Roberto Andò (Assistente regia Palermo)
Dialogcoach
Anselma Dell'Olio (Assistente per i dialoghi inglesi)
Continuity
Rachel Griffiths (Segretaria di edizione)
Still photographer
Mario Tursi (Fotografo di scena)
Make up
Fabrizio Sforza (Capo truccatore), Enrico Jacoponi (Truccatore)
Hair stylist
Renata Magnanti (Capo parrucchiera), Antonella Capozza (Parrucchiera)
Sound
Primiano Muratori (Fonico), Maurizio Merli (II) (Microfonista), Romano Pampaloni (Fonico di mixage), Sergio Marcotulli (Fonico musica)
Synchronregisseur
Mario Maldesi (Adattamento dialoghi italiani e direzione doppiaggio)
Synchronisation
Mia Sassi (Assistente al doppiaggio)
Producer
Mario Cecchi Gori (- presentano / Prodotto da), Vittorio Cecchi Gori (e - presentano / e (Prodotto da)), Alessandro Von Norman (Organizzazione della produzione - als Alessandro Von Normann), Franco Ballati (Direttore di produzione), Lynn Kamern (Ispettore di produzione), Daniela Vecchi (Segretarie di produzione), Patrizia Polini (Segretarie di produzione), Maria Rita Gracioppo (Segr. di produzione a Palermo), Stefano Cialoni (Amministratori), Giovanna Di Michele (Amministratori), Carla Zacchia (Amministratori), Emanuela Valente (Amministratori), Lillo Capoano (Edizione)
Director
Francesco Rosi (Un film di / Regia di)
to top
Soundtrack
Type Title Publisher Country Date
CD Dimenticare Palermo Philips Italy 1990
to top
This movie page was visited 2601 times.