HomeCercaElenchi FilmInterpretiPersonaliAudiovisiviSerieForum

Tedesco Inglese Ungherese Italiano
La vita è bella (1997)
Navigation
Contenuto
Cast
Staff
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
Versione tedesca
No more information
All dubbing versions
Versione tedesca
Screenshot
Ricerca nella Banca Dati
La vita è bella (1997)
La vita è bella (1997)
Drama / Komödie - Italia 1997 - 124 Min.
Apri in dissolvenza titolo originale
Contenuto

Ein jüdischer Buchhändler landet zur Zeit des Holocaust mit seinem kleinen Sohn im KZ. Mit großer Fantasie versucht er alles, um seinem kleinen Sohn die Realitäten zu verschleiern und die positive Weltsicht nicht zu nehmen, indem er den unmenschlichen Alltag als ein großes Spiel darstellt, das es zu gewinnen gilt. In der ersten Hälfte eine nette, aber belanglose Komödie, schlägt der Film in der zweiten Hälfte in ein düsteres, aber keineswegs deprimierendes Drama um, das ohne Beispiel ist. (kogenta)

Data d'inizio:
12.11.1998 Germania Prima proiezione Das Leben ist schön
06.12.2001 Germania Prima visione TV Das Leben ist schön
torna su
Cast
No. Interprete RuoliDoppiaggio Immagine InfoIMDb
Titoli di testa
1 Roberto Benigni Guido OreficeJoachim Tennstedt
2 Nicoletta Braschi DoraSusanna Bonasewicz
3 Giustino Durano Onkel EliseoHermann Ebeling
4 Sergio Bustric FerruccioMichael Pan  
5 Lydia Alfonsi
(con)
Verlegerin Guicciardini
6 Giorgio Cantarini
(nel ruolo di)
GiosuèTill Völger  
7 Marisa Paredes
(con la partecipazione di)
Doras Mutter
8 Horst Buchholz
(con la partecipazione di)
Dr. LessingHorst Buchholz
9 Giuliana Lojodice Schuldirektorin
10 Amerigo Fontani Rodolfo  
11 Pietro De Silva Bartolomeo 
12 Francesco Guzzo Vittorino  
13 Raffaella Leboroni Elena  
Titoli di coda (in ordine alfabetico)
14 Claudio Alfredo Alfonsi
(as Claudio Alfonsi)
Rodolfos Freund
15 Gil Baroni Präfekt  
16 Massimo Bianchi   
17 Jürgen Bohn   
18 Verena Buratti   
19 Robert Camero   
20 Ennio Consalvi General Graziosi  
21 Giancarlo Cosentino Ernesto  
22 Aaron Craig Panzerfahrer  
23 Alfiero Falomi König  
24 Daniela Fedke
(als Daniela Fedtke)
  
25 Antonio Fommei Hausmeister  
26 Stefano Frangipani   
27 Ernst Frowein Holger Deutscher Feldwebel  
28 Alessandra Grassi Lehrerin  
29 Hannes Hellmann   
30 Wolfgang Hillinger Deutscher Major
31 Margareta von Krauss
(als Margareta Lucia Krauss)
 
32 Patrizia Lazzarini   
33 Maria Letizia   
34 Concetta Lombardo Gigliola  
35 Maria Rita Macellari Regina  
36 Carlotta Mangione Eleonora  
37 Franco Mescolini Schulinspektor  
38 Francesca Messinese Frau in der Oper  
39 Inger Lise Middelthon   
40 Andrea Nardi Dekorateur  
41 Günther Pfanzelter   
42 Cristina Porchiella   
43 Nino Prester Bruno
44 Gina Rovere Gouvernante
45 Laura Rudeberg   
46 Massimo Salvianti Polizist  
47 Richard Sammel Deutscher Offizier
48 James Shindler   
49 Andrea Tidona Hotelportier
50 Dirk Karsten Van den Berg   
51 Giovanna Villa Sekretärin  
52 Roberto Dell'Acqua Double Roberto Benigni
53 Katia Crispino Double Nicoletta Braschi  
Elenca gli interpreti sconosciuti di questo film
torna su
Staff
Musica
Nicola Piovani
Sceneggiatura
Vincenzo Cerami, Roberto Benigni
Direttore della fotografia
Tonino Delli Colli
Montaggio
Simona Paggi
Produttore
Vittorio Cecchi Gori
Regia
Roberto Benigni
torna su
Soundtrack
Tipo Titolo Etichetta Paese Data
CD La vita è bella Virgin Italia 1998
torna su
Questo interprete è stato selezionato 3598. volte.