HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Die Geheimnisse meiner Frau
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Datenbank-Suche
Die Geheimnisse meiner Frau
Io so che tu sai che io so
Italien 1982
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Italienischer Vor- und Abspann.

Starttermine:
17.09.1982 Italien Kinopremiere Io so che tu sai che io so
08.06.1983 Frankreich Kinopremiere Je sais que tu sais (Paris)
04.04.1984 Ungarn Kinopremiere Tudom, hogy tudod, hogy tudom (Budapest)
08.02.1985 Deutschland Kinopremiere Die Geheimnisse meiner Frau (DDR)
04.11.1987 Deutschland TV-Premiere Ich weiß, daß du weißt, daß ich weiß (BRD - ZDF)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Alberto Sordi Dott. Fabio Bonetti
2 Monica Vitti
(in)
Livia Bonetti
3 Isabella De Bernardi Veronica Bonetti
4 Salvatore Jacono Sig. Cavalli
5 Giuseppe Mannajuolo Pizzangria, il giovane investigatore
6 Micaela Pignatelli Elena Vitali
7 Pierfrancesco Aiello Marco
8 Napoleone Sgrugli   
9 Ivana Monti
(e con)
Valeria, la segretaria di Fabio
10 Claudio Gora Avv. Ronconi
Abspann
11 Gianni Letta
(con la gentile partecipazione straordinaria di)
Se stesso  
12 Sandro Paternostro Se stesso  
nach oben
Stab
Musik
Piero Piccioni (Musiche)
Drehbuch
Rodolfo Sonego (Sceneggiatura), Alberto Sordi (Sceneggiatura), Augusto Caminito (con la collaborazione di)
Kamera
Sergio D'Offizi (Fotografia di), Enrico Lucidi (Operatore alla macchina), Enrico Maggi (Assistenti operatore), Guido Tosi (Assistenti operatore), Enrico D'Offizi (Capo elettricista), Sergio Serantoni (Capo macchinista), Massimo Millozzi ([non accreditato])
Schnitt
Tatiana Casini (als Tatiana Casini Morigi; Montaggio di), Marcello Olasio (Assistenti al montaggio), Massimo Gasperini (Assistenti al montaggio), Armando Pace (Assistenti al montaggio)
Idee
Rodolfo Sonego (Soggetto)
Bauten
Lorenzo Baraldi (Scenografia di), Massimo Tavazzi (Arredatore), Giuseppe Pirrotta (Assistente scenografo), Giovanni Passanisi (Attrezzisti), Luciano Tarquini (Attrezzisti)
Kostüme
Bruna Parmesan (Costumi di), Raoul Settimelli (Aiuto costumista), Maria Pilloni (Sarte), Giuliana Tenzi Mascelloni (als Giuliana Tenzi; Sarte), Anna Longhi (Sarte)
Maske
Franco Rufini (Truccatori), Giancarlo Del Brocco (Truccatori)
Frisuren
Gabriella Borzelli (Parrucchiera)
Ton
Roy Mangano (als Rocco Roy Mangano; Fonico), Marco Di Biase (Microfonista), Romano Pampaloni (Mixage), Sergio De Santis (Fonico doppiaggio)
Continuity
Lucilla Clementelli (Segretaria di edizione)
Standfotograf
Roberto Nicosia Vinci (Fotografo di scena), Roberto Russo (& C. s.n.c.; Studio fotografico di)
Spezialeffekte
Giovanni Corridori (Effetti speciali), MABJ Cinematografia (Effetti speciali cine back e front projection), Maria Bianco (di (Effetti speciali cine back e front projection)), Luciano Anzellotti (Colonna effetti sonori), Massimo Anzellotti (e (Colonna effetti sonori))
Synchronisation
Misa Gabrini (Assistente)
Presse
Maria Ruhle (als Maria Rhule; Ufficio stampa)
Produktionsfirmen
Medusa Distribuzione, Scena Film Production (als Scena Film)
1. Regieassistenz
Paola Scola (Aiuto regista)
Produzent
Augusto Caminito (Prodotto da), Sergio Iacobis (Organizzazione), Mario Milani (Ispettore di produzione), Massimo Iacobis (Segretari di produzione), Luigi Attardi (Segretari di produzione), Massimo Guizzi (Segretari di produzione), Bruno Palazzi (Segretari di produzione), Armando Del Vecchio (Segretari di produzione), Enzo Sisti (Amministrazione), Luigi Scardino (Amministrazione), Stefano Melone (Amministrazione)
Regie
Alberto Sordi (Un film di; Regia)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 2171. mal aufgerufen.