HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Menschen, die im Schatten stehen
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Datenbank-Suche
Menschen, die im Schatten stehen
Il magistrato; El magistrado
Drama - Italien - Spanien 1959 - 90 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Italienischer Vorspann (kein Abspann, nur FINE).

Starttermine:
07.10.1959 Italien Kinopremiere Il magistrato
17.06.1960 Deutschland Kinopremiere Menschen, die im Schatten stehen (BRD)
19.09.1960 Spanien Kinopremiere El magistrado (Madrid)
11.08.1961 Deutschland Kinopremiere Der Richter (DDR)
11.02.1967 Deutschland TV-Premiere Der Richter (DDR - DFF 1)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
1 José Suarez
(als Jose' Suarez)
Andrea Morandi
2 François Périer
(als François Perier)
Luigi Bonelli
3 Jacqueline Sassard
(in)
Carla Bonelli
4 Massimo Serato
(con)
Ugo
5 Geronimo Meynier Pierino Lucchi
6 Ana Mariscal
(as Anna Mariscal)
Signora Bonelli
7 Francesco Casaretti Luciano Bonelli  
8 Louis Seigner
(Sociètaire de la Comédie Française)
Prokurist
9 Ana María Custodio
(als Anna Maria Custodio)
Pierinos Mutter
10 Roberto Rey
11 Rino Genovese
(als Rino Genovesi)
Kommissar Pasetti  
12 Manuel Guitián
(als Manuel Guitian)
13 Arturo Maghizzano Serafin Stabile, Hafenarbeiter  
14 Salvatore Cecere   
15 Andrea Scotti
(c.s.c.)
Luigis Kollege
16 Silvana Moschioni Carlas Freundin  
17 Julia Caba Alba Barbesitzerin 
18 Enrico Forti   
19 Federico Sivoli   
20 Ignazio Balsamo
21 Antonio Acqua Schätzer
22 Aldo Vasco Arbeiter am Gitter 
23 Maurizio Arena
(e con)
Orlando Di Giovanni
24 Claudia Cardinale
(e)
Maria
nach oben
Stab
Musik
Renzo Rossellini (Musiche di), Carlo Savina (Dirette da)
Drehbuch
Pasquale Festa Campanile (Soggetto e Sceneggiatura di), Massimo Franciosa (Soggetto e Sceneggiatura di), Luigi Zampa (Soggetto e Sceneggiatura di)
Kamera
Gabor Pogany (Direttore della fotografia), Mario Capriotti (Operatore alla macchina)
Schnitt
Mario Serandrei (Montaggio)
Idee
Pasquale Festa Campanile (Soggetto e Sceneggiatura di)
Standfotograf
G. B. Poletto
Ton
Giovanni Rossi
Kostüme
Vera Marzot (assistenza costumi), Flavio Mogherini
Bauten
Flavio Mogherini
Continuity
Tina Marchetti Clerici (Segretaria ediz.)
1. Regieassistenz
Antonio Navarro Linares (Aiuti regista), Paolo Bianchini (Aiuti regista)
Idee
Luigi Zampa (Soggetto e Sceneggiatura di), Massimo Franciosa (Soggetto e Sceneggiatura di)
Bauten
Arrigo Breschi (assistenza arredamento)
Produzent
Silvio Clementelli (direttore di produzione), Luigi Ceccarelli (ispettore di produzione), Anna Maria Campanile (ispettore di produzione), Armando Govoni (segretario di produzione)
Regie
Luigi Zampa (Regìa)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 743. mal aufgerufen.