HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Il caso Moro
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Screenshot
Search in database
Il caso Moro
Il caso Moro
Thriller - Italien 1986 - 116 Min.
Show international titles
Summary (in German)

italienischer Vor- und Abspann

Release Dates:
13.11.1986 Italy Premiere Il caso Moro
16.06.1988 Germany Premiere Die Affäre Aldo Moro
15.04.1991 Spain Premiere El caso Moro (Madrid)
31.10.1992 Germany Television premiere Die Affäre Aldo Moro
Additonal Title Screens:
Italy

to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Gian Maria Volontè
(... in)
Aldo MoroJochen Schröder
2 Mattia Sbragia
(In Brigatisti
[Name ... Rolle])
Erster Brigadist
3 Bruno Zanin Zweiter Brigadist  
4 Consuelo Ferrara Dritter Brigadist  
5 Enrica Maria Modugno Vierter Brigadist
6 Enrica Rosso Fünfter Brigadist  
7 Maurizio Donadoni Sechster Brigadist 
8 Stefano Abbati Siebter Brigadist  
9 Danilo Mattei Achter Brigadist
10 Massimo Tedde Neunter Brigadist  
11 Francesco Capitano Zehnter Brigadist  
12 Margarita Lozano
(La Famiglia Moro)
Nora Moro
13 Sergio Rubini (II) Giovanni
14 Daniela De Silva Fida  
15 Emanuela Taschini Anna  
16 Ginella Vocca Agnese  
17 Umberto Raho
(I Servizi Segreti)
FinanzministerGerd Holtenau
18 Silverio Blasi VerteidigungsministerHeinz Theo Branding
19 Franco Trevisi Erster Polizist
20 Pino Ferrara Colonello
21 Nicola Di Pinto Zweiter Polizist
22 Daniele Dublino
(I Politici)
VorsitzenderNorbert Gescher
23 Piero Vida Parteisekretär P.S.I.
24 Bruno Corazzari Parteisekretär D.C.
25 Gabriele Villa InnenministerEric Vaessen 
26 Francesco Carnelutti Parteisekretär P.S.I.
27 Paolo Maria Scalondro
(als Paolo Scalondro)
Vize-Parteisekretär P.S.I.
28 Dante Biagioni Senatspräsident
29 M. Ferrera Santamaria
(Il Vaticano)
Papst Paul VIFriedrich W. Bauschulte  
30 Augusto Zucchi Don Stefani
31 Luciano Bartoli
(e con)
Closing credits
32 Andrea Aureli
(e con)
33 Benito Artesi  
34 John Armstead
35 Salvatore Chiosi   
36 Nadia Eliazarian   
37 Salvatore Gioncardi   
38 Jorge Krimer Sachverständiger  
39 Giuseppe Morabito
(als Pino Morabito)
Show gallery with pictures of unknown actors
to top
Crew
Music
Pino Donaggio (musica), Natale Massara (diretta da)
Writer
Robert Katz (sceneggiatura di), Armenia Balducci (sceneggiatura di), Giuseppe Ferrara (sceneggiatura di)
Master of Arms
Franco Beltramme (consulente scene acrobatiche)
Director of Photography
Camillo Bazzoni (direttore fotografia), Roberto Brega (operatore alla macchina - A.O.C.I.), Maurizio Piano (aiuto operatore), Roberto Luzi (assistenti operatori), Giovanni Angeloni (assistenti operatori), Domizio Ercolani (capo elettricista), Giacomo Tomaselli (capo macchinista), Giacomo Volpi (tencico del colore)
Editor
Roberto Perpignani (montaggio - A.M.C.), Fiorella Giovanelli (assistenti al montaggio), Alessandra Perpignani (assistenti al montaggio)
Story
Robert Katz (soggetto di), Giuseppe Ferrara (adattamento al soggetto)
Art Direction
Francesco Frigeri (scenografia), Massimo Spano (arredatore), Atos Mastrogirolamo (aiuto scenografo), Claudia Gianvenuti (assistente scenografo), Adriano Tiberi (attrezzista di scena)
Costumes
Laura Vaccari (costumi), Anna Maria Marsella (aiuto costumista), Gabriella Morganti (sarta)
1. Assistant director
Tersicore Kolosoff (aiuto regista - als Tersicore Kolosof)
2. Assistant director
Franco Angeli (assistente alla regia)
Continuity
Fabrizia Iacona (segretaria di edizione)
Still photographer
David Cognazzo (fotografo di scena)
Make up
Giulio Natalucci (truccatore)
Hair stylist
Gianna Viola (parrucchiera)
Synchronisation
Graziella Conversi (assistente al doppiaggio)
Sound
Massimo Loffredi (fonico), Giulio Viggiani (microfonista), Adriano Torbidone (fonico del doppiaggio), Fausto Ancillai (mixage)
Presse
Cristiana Caimmi (ufficio stampa)
Special effects
Renato Agostini (capo scenotecnico), Aurelio Pennacchia (effetti sonori), Donato Ungaro (effetti sonori)
Producer
Mauro Berardi (- presenta / prodotto da), Alberto Passone (direttore di produzione), Gaetano Daniele (delegato alla produzione), Claudio Grassetti (organizzatore), Vincenzo Testa (ispettore di produzione), Anna Cenciarelli (amministratrice), Giancarlo Tamantini (segretari produzione), Raffaele Veneruso (segretari produzione), Laura Cimarelli (cassiera di produzione)
Director
Giuseppe Ferrara (regia di)
to top
This movie page was visited 3072 times.