HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Ruy, el pequeño Cid
Navigation
Summary
Cast
Crew
Screenshot
Search in database
Ruy, el pequeño Cid
Ruy, el pequeño Cid
26teilige Zeichentrickserie - Japan - Spanien 1980
Show international titles
Summary (in German)

26teilige Zeichentrickserie über die Abenteuer des jungen El Cid.

Die Serie wurde in Spanien 1980 gesendet, in Italien 1983 und in Japan 1984.

Den Titelsong "Rui, il piccolo Cid" singen Benedetta Serafini zusammen mit Oliver Onions. Für die Wiederholung der Serie in Italien im Jahr 1996 wurde das Titellied durch einen gleichnamigen Song von Cristina D'Avena ersetzt.

to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Ruy, el pequeño Cid Ruy, el pequeño Cid  
to top
Crew
Music
Guido De Angelis (Música), Maurizio De Angelis (Música)
Writer
Joaquín Amichatis (Guión original), Manuel Peiró (Adaptación)
Editor
Bella María Conta (Montaje)
Special effects
Jorge Rodriguez (Efectos especiales)
Sound
Ricardo de Diego (Ingeniero de sonido)
Production company
Nippon Animation (Realización), B.R.B. Internacional (Serie Producida por), Radiotelevisión Española (en Coproducción con)
Producer
Claudio Biern Boyd (Productor Ejecutivo), Luis Ballester (Producción)
Director
Fumio Kurokawa
to top
This movie page was visited 404 times.