|
| Die Outsider | |
|
The Outsiders
|
Drama - USA 1982 - 90 Min. |
|
|
Inhalt |
Erste Fassung (1982): 90 Minuten
Von Francis Ford Coppola selbst erstellte Neufassung (2005): 114 Minuten
(statt der ursprünglichen Filmmusik von Carmine Coppola sind fast nur Songs von Elvis Presley zu hören)
Auf der deutschen DVD sind zwar beide Synchron-Fassungen enthalten, die erste Kino-Synchro ist aber teilweise an die veränderte Langfassung mit den Elvis-Songs angepasst (fehlende Passagen OmU), so dass leider keine Möglichkeit besteht, die originale Kinofassung mit der Musik von Carmine Coppola adäquat zu sehen. |
| |