HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Murieta!
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
Berliner Union
Director: Karlheinz Brunnemann
All dubbing versions
German Dubbing
Search in database
Murieta!
Joaquín Murrieta
Western - Spanien 1965 - 107 Min.
Show international titles
Summary (in German)

spanischer Vor- und Abspann

to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Jeffrey Hunter
(con)
Joaquín MurrietaThomas Eckelmann
2 Diana Lorys KateMarianne Lutz
3 Arthur Kennedy Captain LoveArnold Marquis
4 Roberto Camardiel Jack ´Three Fingers`Fritz Tillmann
5 Sara Lezana Rosita Murrieta  
6 Mike Brendel Buck Winters
7 Frank Braña
(als Francisco Braña)
PistoleroJochen Schröder
8 Gonzalo Esquiroz PistoleroHellmut Grube
9 Fernando Villena PistoleroGerd Martienzen
10 Juan Cazalilla PeteHarry Wüstenhagen  
11 Hector Quiroga Gregg, LadeninhaberKarlheinz Brunnemann 
12 Julio Pérez Tabernero VelenzuelaJochen Schröder
13 Maria José Collado
(als Ma. Jose Collado)
Krankenschwester  
14 David Thompson Kommissar
15 Andy Anza Gomez  
16 Pedro Osinaga
(y ... en el papel de -)
ClaudioHarry Wüstenhagen  
to top
Crew
Music
Antonio Perez Olea (Música compuesta y dirigida por - (A.T.C.)), Paco Michel (Canciones [...] Compuestas y Cantados por)
Writer
James O'Hanlon (Guión)
Master of Arms
José Luis Chinchilla (Especialistas - als J.L. Chinchilla)
Director of Photography
Miguel Fernández Mila (Fotografia - als Miguel F. Mila), Hans Burman (2° Operador), José De La Cruz (Aytes. de Cámara - als José G. De La Cruz), Guillermo Pena (y (Aytes. de Cámara)), Santiago Zuazo (Auxiliar Cámara)
Editor
Alfonso Santacana (Montaje), Alicia Castillo (Aytes. Montaje), Margarita Ibanez (y (Aytes. Montaje)), Maria Teresa Mateos (Auxiliar Montaje - als Ma. Teresa Mateos)
Art Direction
Enrique Alarcon (Decorador Jefe), Rafael Salazar (Ambientador)
1. Assistant director
Federico Vaquero (Aytes. de Dirección), Stan Tochia (y (Aytes. de Dirección))
Make up
José Maria Sanchez (Maske) (Maquillador - als José Ma. Sanchez)
Continuity
Daniel Mendoza (Script), Maria Wachman (Script)
Art Direction
Enrique Alarcon jr. (Ayte. Decoración - als Enrique Alarcon)
Still photographer
Julio Sanchez (Foto-Fija)
Hair stylist
Dolores Clavel (Peluquera)
Costumes
Catalina Moreno (Jefe sastreria), Magdalena Fernandez (Sastra), Delfin Prieto (Ayte. Sastreria)
Continuity
Juana Moya (Auxiliar Script)
2. Assistant director
Ricardo Baron (Auxiliar Dirección)
Special effects
Manuel Baquero (Efectos Especiales)
Sound
Enrique Molinero (Ingeniero de Sonido), Jesus Ocana (Sonido de Referencìa), Luis Castro (Efectos de Sala)
Synchronisation
Rafael De Penagos (Dorector de Doblaje)
Presse
Hugo Ferrer (Jefe de Publicidad)
Producer
Francisco Molero (Director General de Producción - (A.T.C.)), Augusto Boue (Jefe de Producción), Juan José Molina (Ayte. Producción), Jesus Sanchez (Secretario Producción), Luis Herrero (Administrador), Vicente Gomez (Regidor), Juan Ruiz (Auxiliar Producción)
Director
George Sherman (Director)
to top
This movie page was visited 2209 times.