HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Die Nacht vor dem Gelübde
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
DDR-Synchro
DEFA Studio für Synchronisation, Leipzig
Synchro um 1978 erstellt.
Dialogbuch: Gerda Malig
Dialogregie: Hans-Robert Wille
Alle Synchronfassungen
DDR-Synchro
Datenbank-Suche
Die Nacht vor dem Gelübde
Lettere di una novizia; La Novice
Melodrama - Italien - Frankreich 1960 - 95 Min.
Internationale Titel
Lettere di una novizia Italien
La Novice Frankreich
Die Nacht vor dem Gelübde Deutschland (BRD & DDR)
Carta de una novicia Spanien
Internationale Titel ausblenden
Inhalt

Italienischer Vor- und Abspann.

nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname

Bild InfoIMDb
1 Pascale Petit
(con)
Margherita Passi, la NoviziaIngrid Hille
2 Jean-Paul Belmondo
(e ... in
als Jean Paul Belmondo)
Giuliano VerdiRüdiger Evers
3 Massimo Girotti
(con)
Don Paolo ContiSiegfried Voß
4 Lilla Brignone Giulietta, Mutter OberinCarla Valerius
5 Elsa Vazzoler Zaira Richetti, Haushälterin
6 Emilio Cigoli Staatsanwalt
7 Gianni Prosperini   
8 Alice Sandro  
9 Zoraida Miatoff Freundin Giulianos  
10 Maureen Werrick
(als Maureen Warrick)
Freundin Giulianos 
11 Gen Fellegi   
12 Virginia Chappel Freundin Giulianos  
13 Litz Kubiska
(als Elisabetta Kubiska)
14 Gianni Appelius Don Scarpa  
15 Hella Petri
(e)
Elisa Passi, die MutterBarbara Lotzmann  
nach oben
Stab
Musik
Roberto Nicolosi (Musica di)
Drehbuch
Roger Vailland (Sceneggiatura e dialoghi di), Alberto Lattuada (ed (Sceneggiatura e dialoghi di))
Kamera
Roberto Gerardi (Direttore della fotografia - A.I.C.), Ennio Guarnieri (Operatore alla macchia), Giancarlo Cecchini (Assistente operatore), Francesco Marino (Aiuto operatore)
Schnitt
Leo Catozzo (Montaggio), Adriana Olasio (Assistente:)
Idee
Guido Piovene (tratto dal romanzo di)
Mitarbeit Regie
Aldo Buzzi (Collaboratore alla regia)
1. Regieassistenz
Jean Blondel (Aiuto regista)
Bauten
Maurizio Chiari (Architetto e costumista)
Kostüme
Maurizio Chiari (Architetto e costumista)
Ton
Kurt Doubrawsky (Tecnico del suono - als Kurt Doubrawski), Venanzio Biraschi (Tecnico del suono)
Bauten
Antonio Martini (Arredatore)
Choreografie
Leo Coleman (Coreografo)
Ton
Giorgio Pallotta (Microfonista), Ettore Forni (Recordista)
Kostüme
Maria Pia Cohen (Aiuto costumista - als Maria Pia Coen)
Continuity
Rometta Pietrostefani (Segretaria di edizione)
Kostüme
Lia Fiorentini (Sarta)
Maske
Nilo Iacoponi (Truccatore)
Frisuren
Alessandro Iacoponi (als Sandro Iacoponi; Parrucchiere)
Produzent
Carlo Ponti (- presenta), Bianca Lattuada (Direttore di produzione), Giorgio Zambon (Ispettore di produzione), Tonino Sarno (Segretario di produzione), Alberto Giommarelli (Assistente produzione), Carlo Fabris (Segretari amministrativi), Anita Galassini Rinaldi (Segretari amministrativi - als Anita Galassini)
Regie
Alberto Lattuada (un film di / Regia)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1822. mal aufgerufen.