HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Murder on the Orient Express
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
Berliner Synchron GmbH
Book: Hans Bernd Ebinger
Director: Gert Günther Hoffmann
All dubbing versions
German Dubbing
Opening and final credits
Internationaler Vor- und Abspann
Screenshot
Search in database
Murder on the Orient Express
Murder on the Orient Express
Krimi - Great Britain 1974 - 131 Min.
Show international titles
Summary (in German)

Release Dates:
21.11.1974 Great Britain Weltpremiere London
22.11.1974 Great Britain Premiere
24.11.1974 USA Premiere
06.03.1975 Germany Premiere
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Albert Finney Hercule PoirotClaus Biederstaedt
2 Lauren Bacall Mrs. HubbardGisela Trowe
3 Martin Balsam BianchiMartin Hirthe
4 Ingrid Bergman GretaDagmar Altrichter
5 Jacqueline Bisset Countess AndrenyiRenate Küster
6 Jean-Pierre Cassel
(als Jean Pierre Cassel)
PierreHarry Wüstenhagen
7 Sean Connery Col. ArbuthnottGert Günther Hoffmann
8 John Gielgud BeddoesFriedrich Schoenfelder
9 Wendy Hiller Princess DragomiroffUrsula Krieg
10 Anthony Perkins McQueenJoachim Kerzel
11 Vanessa Redgrave Mary DebenhamUte Meinhardt
12 Rachel Roberts HildegardeSigrid Lagemann
13 Richard Widmark RatchettArnold Marquis
14 Michael York Count AndrenyiThomas Danneberg
15 Colin Blakely HardmanKlaus Sonnenschein
16 George Coulouris DoctorErnst Wilhelm Borchert
17 Denis Quilley FoscarelliJoachim Kemmer
18 Vernon Dobtcheff ConciergeEric Vaessen
19 Jeremy Lloyd A.D.C.Lothar Blumhagen
20 John Moffatt Chief Attendant
to top
Crew
Music
Richard Rodney Bennett (Music composed by), Marcus Dods (Orchestra of the Royal Opera House, Convent Garden conducted by)
Writer
Paul Dehn (Screenplay by)
Director of Photography
Geoffrey Unsworth (B.S.C.; Photographed by), Peter MacDonald (Camera Operator), Charles Staffell (B.S.C.; Process Photography)
Editor
Anne V. Coates (Edited by), Richard Hiscott (Assistant Editor)
Story
Agatha Christie (-' s)
Art Direction
Tony Walton (Production Design by), Jack Stephens (Art Director)
Costumes
Tony Walton (Costumes by), Brenda Dabbs (Wardrobe)
Make up
Charles Parker (Make up), Stuart Freeborn (Make up), John O'Gorman (Make up)
Hair stylist
Ramon Gow (Hairdressing Supervisor), Leonard of London (Miss Bergmans and Mr. Finneys hair by)
Sound
Peter Handford (Sound), Bill Rowe (Sound), Jonathan Bates (Sound Editor)
Continuity
Angela Allen (Continuity)
Production company
EMI Film Distributors Ltd. (Nat Cohen presents for), G.W. Films Ltd. (Made by)
1. Regieassistent
Ted Sturgis (First Assistant Director)
Producer
Nat Cohen (presents for), John Brabourne (A; production), Richard Goodwin (A; production), Jack Causey (Production Manager), Richard Du Vivier (Production Associate), Jim Brennan (Unit Manager), Norton Knatchbull (Location Manager), Elisabeth Woodthorpe (Production Secretary), Louis Fleury (French Production Manager)
Director
Sidney Lumet (Directed by)
to top
This movie page was visited 2781 times.