|
| Julianus | |
|
Julianus; Julianus
|
Historien / Religion - Ungarn - Italien 1991 |
Apri in dissolvenza titolo originale |
|
Contenuto |
Filmwidmung:
Apám emlékének „Írásban vagyon, úgy legyen keresd míg élsz a népedet...“
Ungarischer Vor- und Abspann.
Im Ungarischen schreibt man den Familiennamen zuerst und erst dann den Vornamen, was sowohl der Vor- bzw. Abspann als auch ich beibehalten habe. Die italienischen Darsteller wurden sowohl vom Vor- bzw. Abspann, als auch von mir wie üblich zuerst mit dem Vorname und dann erst mit dem Familienname genannt!
Der ungarische Titel dieses Films ist nicht Julianus barát - wie so oft angegeben, sondern nur Julianus - siehe auch das Titelbild (nur für angemeldete Benutzer) - Julianus barát ist lediglich der Titel des Romans, der dem Film zu Grunde lag!
1235-36-ban a Domonkos rendi szerzetes, Julianus barát társaival együtt emberfeletti útra vállalkozott, megkereste a honfoglaló ősök leszármazottait. Tudatosan hitte, hogy minden magyart meg kell találni, haza kell hívni, hiszen az összes tenni akaró kézre sükség van az országot belülről és kívülről fenyegető veszellyel szemben. II. Endre majd IV. Béla királytól segítséget kaptak, amellyel Konstantinnápolyig, a Fekete-tengerig, majd a Kaspi-tengerig jutottak, onnan pedig északra, a Volga és a Káma folyók vidékére, Magna Hungaria-ba. A négy elszánt szerzetes egy számunkra idegen, rendkívüli veszélyeket rejtő világban nehezen igazodik el. Julianus barát elszántsága, mély hite és meggyőződése segítségével megtalálja magyar testvéreit.
© Korona Film (Videokazeta borító szövege) |
| |