HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Emanuelle and Françoise
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Screenshot
Search in database
Emanuelle and Françoise
Emanuelle e Françoise (Le sorelline); Françoise e Emanuelle
Erotikfilm / Thriller - Italy 1975 - 96 Min.
Show international titles
Summary (in German)

italienischer Vor- und Abspann

Release Dates:
05.11.1975 Italy Premiere Emanuelle e Françoise (Le sorelline)
10.11.1979 Germany Premiere Foltergarten der Sinnlichkeit (BRD)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 George Eastman CsrloClaus Jurichs
2 Rosemarie Lindt
(als Rose Marie Lindt;
in)
Emanuelle
3 Annie Edel
(als Karole Annie Edel;
con)
Mira
4 Maria Rosaria Riuzzi
(als Mary Kristal)
Pamela
5 Giorgio Fleri Alfredo  
6 Massimo Vanni Robi
7 Eolo Capritti
(als Al Capri)
Mann in der Westernstadt
8 Patrizia Gori
(e con)
Françoise
to top
Crew
Music
Gianni Marchetti (als Joe Dynamo; Musiche originali e arrangiamento)
Writer
Bruno Mattei (Soggetto e sceneggiatura di), Aristide Massaccesi (e (Soggetto e sceneggiatura di))
Director of Photography
Aristide Massaccesi (Fotografia), Luigi Conversi (Operatore), Luciano Dionisi (Assistente operatore), Ennio Brizzolari (Capo macchinista), Fernando Massaccesi (Capo elettricista)
Editor
Vincenzo Vanni (Montaggio), Franco Gillia (Assistente montaggio)
Story
Bruno Mattei (Soggetto e sceneggiatura di), Aristide Massaccesi (e (Soggetto e sceneggiatura di))
Art Direction
Fabio Taccalite (Scenografia)
Costumes
Ilda Ambrosone (Sarta)
1. Assistant director
Giangiacomo Tabet (Aiuto regia - c.s.c.)
2. Assistant director
Alessandro Ojetti (Assistente regia - als Alessandro Osetti c.s.c.)
Continuity
Giacinto Bonacquisti (Segretario edizione - als Giacinto Buonacquisto)
Still photographer
Vittorio Biffani (Fotografo scena)
Make up
Teresa Cicchetti (Trucco)
Sound
Roberto Alberghini (Fonico presa diretta), Aldo Calpini (Fonico mixage - Ing.)
Production company
Matra Cinematografica (Una produzione)
Producer
Oscar Santaniello (Organizzatore generale - als Oskar Santaniello), Manlio Camastro (Direttore di produzione - I.S.C. - TV)
Director
Aristide Massaccesi (Regia - als Joe D'Amato)
to top
This movie page was visited 4889 times.