HomeCercaElenchi FilmInterpretiPersonaliAudiovisiviSerieForum

Tedesco Inglese Ungherese Italiano
Due mafiosi contro Al Capone
Navigation
Contenuto
Cast
Staff
Sistemi audiovisivi
Gallery of cover pictures
Collegamenti esterni
Franchi/Ingrassia Database
Ricerca nella Banca Dati
Due mafiosi contro Al Capone
2 mafiosi contro Al Capone; Dos contra Al Capone
Komödie - Italia - Spagna 1966 - 93 Min.
Apri in dissolvenza titolo originale
Contenuto

Pront-Video-Hüllentext:
Amerika in den dreißiger Jahren. Die große Zahl des Alkoholschmuggels und des organisierten Verbrechens. Eine ´Sondergruppe´ der Polizei von New York in ihrem gnadenlosen Kampf gegen das Verbrechen, gegen die Bosse der Unterwelt. Furchtlos gehen sie alle Gefahren an. Jedoch was sie auch anpacken, es geht daneben. Als die rechte Hand Al Capones, Joe Minasi, nach New York geschickt wird, um sich um den Vertrieb des Alkohols zu kümmern, werden zwei Beamte der ´Sondergruppe´ auf ihn angesetzt. Stolze Italiener und zugleich die Trottel vom Dienst. Unter Einsatz ihres Lebens gehen sie daran, den Gangster zu stellen. Durch Zufall entdecken sie an einer Tankstelle eine Alkoholbrennerei. Dabei treffen sie auf Joe Minasi. Es kommt zu einem Feuergefecht, in dessen Verlauf Minasi festgenommen wird. Nach diesem Erfolg werden sie zu einem Spezialauftrag herangezogen. Sie sollen als Gangster getarnt, in die Bande von Al Capone eingeschleust werden. Ein Himmelfahrtskommando. Aber unsere Freunde sind sehr gerissen. Es gelingt ihnen, das Vertrauen von Al Capone zu erringen. Einen Mordauftrag erledigen sie zur vollsten Zufriedenheit. Aber Capone plant noch mehr, er möchte die ganze Macht. Während seiner Geburtstagsparty läßt er sämtliche Mafia-Bosse erschießen. Es gelingt ihm, Joe Minasi freizukaufen. Jetzt wird es für unsere zwei Freunde brenzlig. Gelingt es ihnen aber trotzdem, die Macht von Al Capone zu brechen? Es kommt zu einem explosiven Finale.


Italienischer Vorspann (sehr rudimentär, bis Nr. 11 der Schauspieler & der Regisseur, sonst nichts); deutscher Vorspann (kein Abspann, nur ENDE/FINE)

Data d'inizio:
04.03.1966 Italia Prima proiezione Due mafiosi contro Al Capone
29.08.1966 Spagna Prima proiezione Dos contra Al Capone (Madrid)
10.01.1969 Germania Prima proiezione Wir - die Trottel vom 12. Revier (BRD)
torna su
Cast
No. Interprete RuoliDoppiaggio Immagine InfoIMDb
Titoli di testa
1 Franco Franchi Franco
2 Ciccio Ingrassia
(... in)
Ciccio
3 Moira Orfei
(con)
Rosalia
4 José Calvo Al Capone
5 Luigi Pavese Polizeikommandant
6 Jesús Puente Tony Agnello
7 Angela Luce
(als Angela Luce Savino)
Santuzza
8 Gino Buzzanca Calogero La Rosa
9 Laura Brown Mädchen im Nachtclub 
10 Solvi Stubing Mädchen im Nachtclub
11 Marc Lawrence
(e con la partecipazione di)
Joe Minasi
12 Frank Braña
(als Frank Brana)
Jack Gorilla
13 Giuseppe Lauricella
(als Pippo Lauricella)
14 Michele Malaspina Senator Mayflower
15 Enzo Andronico Capones Anwalt
16 Oreste Palella Capones rechte Hand
17 Ermelinda De Felice
(als Linda De Felice)
18 Claudio Scarchilli Al Capones Leibwächter
19 Lilli Cascio   
20 Antonio Fidoni  
21 Dafne Calise   
22 Mario Frera
torna su
Staff
Musica
Piero Umiliani
Sceneggiatura
Marcello Ciorciolini, Amedeo Sollazzo, Bautista Lacasa Nebot, Sandro Continenza
Direttore della fotografia
Juan Ruiz Romero, Giovanni Bergamini (Operatore alla macchina - als Gianni Bergamini)
Montaggio
Franco Fraticelli
Soggetto
Marcello Ciorciolini, Amedeo Sollazzo, Bautista Lacasa Nebot
Scenografia
Ramiro Gomez (Scenografia), Nedo Azzini (Arredamento)
Produzione
Fida Cinematografica (Roma), Atlantida Films (Madrid; (ANICA: Coop. Atlántida))
Aiuto regista
Giuliano Carnimeo
Produttore
Edmondo Amati
Regia
Giorgio C. Simonelli (regia di - als Giorgio Simonelli)
torna su
Questo film è disponibile nei seguenti formati
Tipo Titolo Etichetta Paese Data
VHS Wir, die Trottel vom 12. Revier Pront Video Germania
torna su
Questo interprete è stato selezionato 3832. volte.