HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Kommissar Maigret sieht rot
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Ultra Film Synchron GmbH, München
Dialogbuch: Beate von Molo
Dialogregie: Conrad von Molo
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Datenbank-Suche
Kommissar Maigret sieht rot
Maigret voit rouge; Maigret e i gangsters
Kriminalfilm - Frankreich - Italien 1963 - 85 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

französischer Vorspann

nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Jean Gabin
(... dans)
Kommissar MaigretKlaus W. Krause
2 Françoise Fabian
(avec)
Lily, das Barmädchen
3 Roland Armontel Dr. FenzinRobert Klupp  
4 Paul Frankeur Kommissar BonfilsWerner Lieven  
5 Paul Carpenter Harry McDonaldHolger Hagen  
6 Edward Meeks Bill Larner, der AmerikanerErich Ebert
7 Ricky Cooper Charlie, der andere AmerikanerTil Kiwe  
8 Michel Constantin Cicero, noch ein AmerikanerHelmo Kindermann
9 Roger Dutoit Bidoine  
10 Carlo Nell Ober im ´Manhattan` 
11 Charles Bouillaud Apotheker  
12 André Dalibert Inspektor  
13 Harry-Max Curtiss  
14 Jean-Louis Le Goff Inspektor 
15 Paulette Dubost Hotelchefin
16 Laurence Badie Lucienne  
17 Jacques Dynam Inspektor LukasGernot Duda  
18 Marcel Bozzuffi
(avec
als Marcel Bozzufi)
Inspektor Torrence
19 Guy Decomble Inspektor LognonAnton Reimer  
20 Vittorio Sanipoli
(et)
Pozzo, Geschäftsführer der BarErnst Konstantin
nach oben
Stab
Musik
Francis Lemarque (Musique de), Michel Legrand (et (Musique de))
Drehbuch
Jacques Robert (Adaptation de / Dialogue de), Gilles Grangier (et (Adaptation de))
Kamera
Louis Page (Directeur de la photographie - , a.s.c.), Marc Champion (Cameraman), Pierre Charvein (1er asst. opérateur)
Schnitt
Marie-Sophie Dubus (Chef monteuse), Andrée Davanture (Assistée de)
Idee
Georges Simenon (d'après le roman de - [...])
Bauten
Jacques Colombier (Décors de), Jean Forestier (Assisté de), Henri Sonois (et (Assisté de)), Albert Volper (Ensembliers), Jean Chaplain (et (Ensembliers))
1. Regieassistenz
Serge Piollet (1er asst. réalisateur)
2. Regieassistenz
Jean Pourtale (2er asst. réalisateur)
Continuity
Martine Guillou (Script-girl)
Standfotograf
Marcel Dole (Photographe)
Maske
Yvonne Gasperina (Chef maquilleuse), Janine Casse (Maquilleuse)
Bauten
René Albouze (Accessoiriste)
Ton
Jean Rieul (Ingénieur du son), Marcel Corvaisier (Assisté de), Vartan Karakeusian (et (Assisté de))
Produzent
Maurice Cadaze (Administrateur), Pierre Cottance (Régisseur général), René Pascal (Régisseur adjoint), Fanchette Brie (Sec. de production), Georges Charlot (Directeur de Production), Raymond Danon (Producteur Délégué)
Regie
Gilles Grangier (Un film de)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1184. mal aufgerufen.