HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Speed Cross
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
Array['Sprache']
No more information
All dubbing versions
Array['Sprache']
Additional Links
pollanetsquad (italienisch)
Screenshot
Search in database
Speed Cross
Speed Cross
Actionfilm / Krimi - Italien 1980 - 99 Min.
Show international titles
Summary (in German)

italienischer Vor- und Abspann

Release Dates:
02.02.1980 Italy Premiere Speed Cross
08.05.1981 Germany Premiere Speed Cross - Zwei geben Vollgas (BRD)
29.07.1981 France Premiere Moto massacre (Paris)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Fabio Testi
(... in)
ENG: Paolo Conte
2 Vittorio Mezzogiorno
(con)
ENG: Nicola Kalamahari
3 Daniela Poggi ENG: Inga
4 Jacques Herlin ENG: Fischer
5 Marilda Donà
6 Franco Odoardi ENG: Inspektor Muller
7 José Luis De Vilallonga
(als José Luis de Villalonga)
Meyer
8 Lia Tanzi
(con la partecipazione di)
Closing credits
9 Marco Bonetti
(Altri interpreti in ordine alfabetico)
10 Guerrino Crivello
11 Sasha D'Arc RamirezPeter Thom
12 Massimo Ghini
(als Massimo Chini)
Journalist
13 Gianni Gori
14 Romano Puppo ENG: Kurt Braun
15 Cameron Steel   
to top
Crew
Music
Toto Torquati (Musica di - eseguita dall'autore)
Writer
Stefano Vanzina (Sceneggiatura - als Steno), Lucio De Caro (Sceneggiatura), Sergio Patou (e (Sceneggiatura))
Master of Arms
Remy Julienne (Scene acrobatiche di)
Director of Photography
Pier Luigi Santi (Direttore della fotografia - als Pierluigi Santi), Giuseppe Berardini (Direttore della fotografia della 2a unità), Enrico Biribicchi (Operatore alla macchina), Federico Del Zoppo (Operatore alla macchina (seconda unità)), Aldo Antonelli (Assistenti operatore), Aldo Bergamini (Assistenti operatore), Enrico Priori (Assistenti operatore), Silvano Tessicini (Assistenti operatore), Teodorico Memé (Capo macchinisti), Giulio Quaglietti (Capo elettricisti), Sergio Melaranci (Seconda unità Assistenti operatore), Carlo Maria Montuori (Seconda unità Assistenti operatore), Carlo Passari (Seconda unità Assistenti operatore)
Editor
Mauro Bonanni (Montaggio), Walter Diotallevi (Assistenti al montaggio), Loredana Cruciani (Assistenti al montaggio), Mario Recupito (Aiuto ass.te al montaggio)
Story
Stefano Vanzina (Soggetto - als Steno), Lucio De Caro (e (Soggetto))
Art Direction
Walter Patriarca (Scenografia e costumi), Vincenzo Morozzi (Assistente scenografo), Carlo Cascioli (Attrezzista)
Costumes
Walter Patriarca (Scenografia e costumi), Fiorella De Simone (Sarta)
1. Assistant director
Riccardo Petrazzi (Aiuto regista)
Continuity
Maria Luisa Merci (Segretaria di edizione), Marisa Calia (Seconda unità Segretaria di edizione)
Still photographer
Bruno Bruni (Fotografo di scena)
Make up
Dante Trani (Truccatore), Maria Fiocca (Truccatrice)
Hair stylist
Caterina Campana (Parrucchiera)
Sound
Gianni Zampagni (Fonico), Giosuè Gudelmoni (Microfonista), Roberto Petrozzi (Seconda unità Fonico), Danilo Moroni (Mixage)
Special effects
Italo Cameracanna (Effetti sonori)
Producer
Giovanni Di Clemente (- presenta / Prodotto da), Bruno Ridolfi (Direttore di produzione), Pasquale Vannini (Ispettore di produzione), Marco Mattia Magretti (Segretari di produzione), Vincenzo Santangelo (Segretari di produzione), Anna Oliva (Amministrazione), Costantino Di Clemente (aiuto cassiere), Maria Santa Schiaffella (aiuto cassiera), Corrado Canzio (Seconda unità Ispettore di produzione)
Director
Stelvio Massi (Regia di)
to top
This movie page was visited 3368 times.