HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
La viaccia
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Search in database
La viaccia
La viaccia; Le Mauvais chemin
Drama - Italien - Frankreich 1961 - 100 Min.
Show international titles
Summary (in German)

italienischer Vorspann

to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Jean-Paul Belmondo
(als Jean Paul Belmondo)
AmerigoKlaus Kindler
2 Claudia Cardinale
(... ne)
BiancaMargot Leonard
3 Pietro Germi
(con)
StefanoHeinz Engelmann
4 Romolo Valli Dante
5 Gabriella Pallotta Carmelinda
6 Gina Sammarco Maitresse 
7 Marcella Valeri Beppa
8 Emma Baron Giovanna, Amerigos Mutter
9 Claudio Biava Harlekin
10 Franco Balducci Tognaccio
11 Nando Angelini
((c.s.c.))
junger Mann
12 Paola Pitagora Anna
13 Gianna Giachetti Biancas Prostituiertenfreundin  
14 Rosita di Vera Cruz Prostituierte  
15 Olimpia Cavalli Prostituierte
16 Gina Sampieri
(als Dolly Sampieri)
  
17 Maria Grazia Balvetti   
18 Emilia Moghetti Serafina, die Zofe  
19 Ada Passeri Kassiererin des Bordells
20 Paul Frankeur
(e con)
NandoKlaus W. Krause  
to top
Crew
Music
Piero Piccioni (Musiche a cura di), Claude Debussy (La Rapsodia [...] di), Franco Ferrara (è stata dirette da)
Writer
Vasco Pratolini (Sceneggiatura di), Pasquale Festa Campanile (e (Sceneggiatura di)), Massimo Franciosa (e (Sceneggiatura di))
Director of Photography
Aiace Parolin (Operatore alla macchina), Giovanni Antinori (Assistente Operatore), Leonida Barboni (Direttore della Fotografia)
Editor
Nino Baragli (Montaggio)
Story
Mario Pratesi (Il film è stato liberamente tratto dal romanzo [...] di)
1. Assistant director
Luigi Bazzoni (Aiuti regista), Albino Cocco (Aiuti regista), Vincenzo Gamna (Aiuti regista)
2. Assistant director
Enrico Sannia (Assistenti alla regia - als Pucci Sannia), Massimo Di Pietro (Assistenti alla regia)
Make up
Vittorio Biseo (Truccatore)
Hair stylist
Adriana Cassini (Parrucchiera)
Sound
Mario Faraoni (Fonico)
Costumes
Bice Brichetto (Costumista)
Art Direction
Flavio Mogherini (Architetto), Piero Tosi (Arredamento e costumi)
Costumes
Piero Tosi (Arredamento e costumi)
Producer
Gianni Minervini (Direttore di Produzione - c.s.c.), Eliseo Boschi (Ispettore di Produzione), Vincenzo Taito (Ispettore Amministrativo), Sante Chimirri (Organizzatore), Alfredo Bini (Prodotto da)
Director
Mauro Bolognini (Regia di)
to top
This movie page was visited 1307 times.