| Zene |
| Jean Wiener (Musique)
|
| Írta |
| Jean Ferry (Adaptation / Dialogues), Georges Franju (et (Adaptation))
|
| Operatőr |
| Marcel Fradetal (Directeur de la Photographie), Jacques Ledoux (Caméraman), Claude Masson (Assistant opérateur), Gérard Gauger (Chef Electricien), Rémy Mercy (Chef Machiniste)
|
| Vágó |
| Gilbert Natot (Montage), Françoise Laporte (Assistante monteuse), Christian Alliod (2ème assistant monteur)
|
| Ötlet |
| Émile Zola (D'après le roman de)
|
| Díszlet |
| Théo Meurisse (Décors)
|
| Rendezőasszisztens |
| Bernard Queysanne (Assistent du Réalisateur)
|
| Második rendezőasszisztens |
| Patrick Desmareszt (2èmes assistants réalisateurs), Jean-François Jung (2èmes assistants réalisateurs)
|
| Hang |
| Bernard Aubouy (Ingénieur du Son), Michel Vionnet (Perchman)
|
| Continuity |
| Claudine Taulère (Script)
|
| Díszlet |
| René Bollengier (Accessoiriste)
|
| Fénykép |
| Georges Fromentin (Photographe)
|
| Maszkmester |
| Josiane Deschamps (Maquilleuse)
|
| Kosztüm |
| Anne-Marie Marchand (Costumes), Mine Verges (Costumes)
|
| Producer |
| Véra Belmont (- présente), Henri Brichetti (Régisseur), Linda Gutenberg (Administration), Christine Brierre (Attachée de presse)
|
| Rendezte |
| Georges Franju (Dans un film de)
|
