| Musica |
| Mikis Theodorakis (Musique), Los Calchakis (Interprétée par)
|
| Sceneggiatura |
| Costa-Gavras (Scénario original de), Franco Solinas (et (Scénario original de))
|
| Direttore della fotografia |
| Pierre-William Glenn (Chef opérateur), Silvio Caiozzi (Images 2ème équipe), Walter Bal (Cameramen), José Nelson Fuentes (Cameramen), Louis Balthazard (Chef machiniste), Manuel Velasco (Chef électricien)
|
| Montaggio |
| Françoise Bonnot (Montage), Michele Boehm (Montage son), Annick Menier (Assistantes monteuses), Michèle Amsellem (Assistantes monteuses - als Michele Ansellem), Liliane Lecosse (Assistantes monteuses)
|
| Scenografia |
| Zapata (Décorateurs 2ème équipe), Victor Segura (Décorateurs 2ème équipe)
|
| Soggetto |
| Franco Solinas (Ecrit par)
|
| Scenografia |
| Jacques D'Ovidio (Chef décorateur), Eric Simon (Ensemblier), André Davalan (Accessoiriste)
|
| Costumi |
| Piet Bolsher (Costumière), Lilly Stepes (assistée de)
|
| Mitarbeit Regie |
| Christian De Chalonge (Collaboretaurs à la mise en scène)
|
| Aiuto regista |
| Eduardo Duran (Assistants à la mise en scène), Jorge Duran (Assistants à la mise en scène)
|
| Assistente regista |
| Pablo De La Barra (Assistants réalisateur), Emilio Pacul (Assistants réalisateur)
|
| Segretaria di edizione |
| Sylvette Baudrot (Script), Patricia Gonzalez Guzman (Script)
|
| Truccatore |
| Maud Begon (Chef maquilleuse), Sylvia Rossi (assistée de)
|
| Fonico |
| André Hervée (Ingénieur du son), Gerard Manneveau (Perchman), Jacques Maumont (Mixages)
|
| Fotografo di scena |
| Louis Poirot (Photographe)
|
| Produttore |
| Jacques Henri Barratier (Procuteur exécutif), Jacques Perrin (Producteur délégué), Leon Sanz (Directeur de production), François Menny (Régie), Alberto Celery (Régie), Pascal Bazart (Régie), Willy Perkins (Régie), José Salvador Rodriguez (Régie), Jorge Calderon (Régie), Leoda Guignier (Administrateur comptable), Jocelyne Jamette (Secrétaire de production)
|
| Regia |
| Costa-Gavras (Film de)
|
