HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Die Liebe einer Frau
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Datenbank-Suche
Die Liebe einer Frau
Clair de femme; Chiaro di donna
Drama - Frankreich - Italien - Deutschland 1979 - 105 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

französischer Vorspann

nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Yves Montand MichelArnold Marquis
2 Romy Schneider Lydia TovalsiRomy Schneider
3 Romolo Valli
(avec)
GalbaHorst Niendorf
4 Roberto Benigni BarkeeperUwe Paulsen
5 Dieter Schidor Sven 
6 François Perrot AlainKlaus Miedel 
7 Daniel Mesguich Kommissar Curbec  
8 Catherine Allégret Prostituierte
9 Gabriel Jabbour Sacha 
10 Hans Verner Klaus, der Botschafter  
11 Lila Kedrova
(avec la participation de)
Sonia TovalskiTilly Lauenstein
12 Heinz Bennent GeorgesHeinz Bennent 
13 Eliane Borras
(avec)
  
14 Jean Claude Bouillaud Pilot  
15 Gabriel Dussurget   
16 Isabelle Bucaille   
17 Jean-Francois Gobbi   
18 Béatrice Costantini   
19 Fanny Delbrice   
20 André Dumas   
21 Jacques Dynam Taxifahrer  
22 Michèle Lituac   
23 Philippe Manesse   
24 Jean-Pierre Rambal Kellner
25 Jean Reno VerkehrspolizistNorbert Gescher  
26 Michel Robin Arzt  
27 Katia Romanoff   
28 Jacques Sempey   
29 Mireille Pame   
30 Bob Castella   
31 Giuliana Calandra
32 Margherita Ciboldi   
33 Miranda Campa
34 Antonio Berkow   
35 Ibrahim Seck  
nach oben
Stab
Musik
Jean Musy (musique)
Drehbuch
Costa-Gavras (scénario de)
Kamera
Ricardo Aronovich (directeur de la photographie), Philippe Brun (caméraman), Jacques Labesse (caméra), Christine Asperti (caméra), Eugène Herrly (chef machiniste), Georges Boiron (chef électricien)
Schnitt
Françoise Bonnot (montage), Michèle Boehm (montage son), Jacques Audiard (assistants), Arnaud Boland (assistants)
Idee
Romain Gary (d'après le roman de)
Bauten
Mario Chiari (chefs décorateurs), Eric Simon (et (chefs décorateurs)), Jean-Pierre Bazerolle (ensemblier)
Kostüme
Edith Vesperini (costumes), Émilie Poirot (costumes), Monique Dury (habilleuses), Jeannine Herrly (habilleuses)
1. Regieassistenz
Bernard Paul (collaboration à la réalisation)
2. Regieassistenz
Umberto Angelucci (assistants), Renald Calcagni (assistants)
Continuity
Élisabeth Rappeneau (script girl)
Frisuren
Jean-Max Guérin (coiffure)
Standfotograf
Charles Biasini (photographe)
Ton
Pierre Gamet (son), Jacques Levy (doublages), Jocelyn Cartier (doublages), Daniel Couteau (bruitages), Gérard Manneveau (bruitages), Claude Villand (mixages)
Presse
Georges Cravenne (presse)
Produzent
Georges-Alain Vuille (une production), Michel Choquet (directeur de production), Jacques Schaeffer (régisseur général), Didier Le Carpentier (assisté de), Gabriel Do Paco (assisté de), Robert Chevreau (administration), Simone Clément (administration)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 618. mal aufgerufen.