HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Sing mir das Lied der Rache
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Medien
Coverbilder
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Datenbank-Suche
Sing mir das Lied der Rache
Mi chiamavano Requiescat... ma avevano sbagliato; Mano rápida
Western - Italien - Spanien 1973 - 88 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Italienischer Vorspann, kein Abspann (nur FINE).

Starttermine:
23.08.1974 Deutschland Kinopremiere Sing mir das Lied der Rache (BRD)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Alan Steel
(... in)
Captain Jeff MulliganReiner Schöne
2 William Berger
(con)
MachedoFranz Rudnick
3 Gilberto Galimberti
(als Gill Roland)
Harrueco
4 Celine Bessy
(als Celina Bessy)
Swana
5 Frank Braña
(als Francisco Brana)
Quintano
6 Francisco Sanz
(als Paco Sanz)
Joe Smart
7 Fernando Bilbao Duero
8 Karin Well
(als Welma Truccolo)
Mary Ann Cruz
9 Ettore Ribotta der Bankier
10 Giorgio Dolfin
(als Sergio Dolfin (c.s.c.))
Bürgermeister
11 Stefano Oppedisano
((c.s.c.))
einer von Machedos Leuten
12 Francesco D'Adda Pracownik, Bankangestellter
13 Aldo Cecconi Sheriff
14 Angelo Boscariol Sergeant Carter
15 Filippo Perego Major
16 Rodolfo Lodi alter Freund von Swanas Vater
17 Aldo Sisti   
18 Duilio Olmi Saloongast 
nach oben
Stab
Musik
Gianni Ferrio (Musiche originali di - dirette dall'autore), Ann Collin (La canzone [...] è cantata da)
Drehbuch
Vittorio Salerno (Sceneggiatura di), Alberto Cardone (Sceneggiatura di), Eduardo Manzanos Brochero (Sceneggiatura di - als Eduardo M. Brochero), Vinicio Marinucci (Adattamento dialoghi)
Stunt-Koordinator
Gilberto Galimberti (Maestro d'armi)
Kamera
Emilio Foriscot (Direttore della fotografia), Tonj Kurt (Operatore), Luigi Sbrizzi (Aiuto operatore), Alberto Silvestri (II) (Capo elettricista), Giancarlo Serravalli (Capo macchinista)
Schnitt
Giancarlo Venarucci Cadueri (Montaggio)
Idee
Eduardo Manzanos Brochero (Soggetto di - als Eduardo M. Brochero)
Bauten
Jaime Perez Cubero (Architetto - als Cubero), José Luis Galicia (Architetto - als Galicia), Francesco Cuppini (Scenografia e costumi), Tarcisio Piras (Attrezzista)
Kostüme
Francesco Cuppini (Scenografia e costumi), Stella Battista (Sarta)
1. Regieassistenz
Gianfranco Battistini (Aiuto regista)
Standfotograf
Giorgio G. Schwartze (Fotografo di scena - als Giorgio Schwarze)
Maske
Sergio Petruzzelli (Capo truccatore), Alberta Fattore (Aiuto trucco)
Ton
Renato Cadueri (Mixage)
Spezialeffekte
Eugenio Ascani (Effetti speciali)
Synchronregisseur
Renato Cominetti (Direttore del doppiaggio)
Produzent
Gian Carlo Battistini (- presents - als John Wyler), Antonio Caporali (Ispettore di produzione), Romeo Assonitis (Esclusiva vendita d'estero), Mario Caporali (Direttore di produzione)
Regie
Mario Bianchi (Regia di - als Frank Bronston)
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
DVD Sing mir das Lied der Rache Cent Entertainment Deutschland 25.08.2005
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 2397. mal aufgerufen.