HomeCercaElenchi FilmInterpretiPersonaliAudiovisiviSerieForum

Tedesco Inglese Ungherese Italiano
Nella stretta morsa del ragno
Navigation
Contenuto
Cast
Staff
Dubbing versions
Currently shown version
Versione tedesca
Book: Manfred R. Köhler
Director: Manfred R. Köhler
All dubbing versions
Versione tedesca
Screenshot
Ricerca nella Banca Dati
Nella stretta morsa del ragno
Nella stretta morsa del ragno; Edgar Poe chez les morts vivants; Dracula im Schloß des Schreckens
Horrorfilm - Italia - Francia - Germania 1971 - 109 Min.
Apri in dissolvenza titolo originale
Contenuto

Italienischer Vor- und Abspann.

Data d'inizio:
26.08.1971 Italia Prima proiezione Nella stretta morsa del ragno
16.03.1972 Germania Prima proiezione Dracula im Schloß des Schreckens (BRD)
08.02.1978 Francia Prima proiezione Les fantômes de Hurlevent (Paris)
18.05.1985 Germania Prima visione TV Dracula im Schloß des Schreckens (BRD)
torna su
Cast
No. Interprete RuoliDoppiaggio Immagine InfoIMDb
Titoli di testa
1 Anthony Franciosa Alan FosterEberhard Mondry
2 Michèle Mercier Elizabeth
3 Peter Carsten
(con)
Dr. CarmusWolf Ackva
4 Silvano Tranquilli WilliamErik Schumann
5 Karin Field JuliaKarin Kernke 
6 Raffaele Baldassarre
(als Raf Baldassarre)
Herbert
7 Irina Maleeva
(als Irina Malewa)
ElsieMarion Hartmann
8 Enrico Osterman Thomas BlackwoodHans Korte
9 Marco Bonetti MauriceHans Michael Rehberg
10 Vittorio Fanfoni
((c.s.c.))
Gast im Wirtshaus
11 Carla Mancini
((c.s.c.))
[credit only]
12 Klaus Kinski
(e con ... nel ruolo di -)
Edgar Allan PoeFred Maire
torna su
Staff
Musica
Riz Ortolani (Musiche originali di - als Ritz Ortolani)
Sceneggiatura
Bruno Corbucci (Soggetto e Sceneggiatura di), Giovanni Grimaldi (Soggetto e Sceneggiatura di), Antonio Margheriti (Revisione di), Giovanni Addessi (Revisione di)
Direttore della fotografia
Guglielmo Mancori (Direttori della fotografia - als Memmo Mancori), Sandro Mancori (Direttori della fotografia), Mario Sbrenna (Operatori alla macchina), Emilio Varriano (Operatori alla macchina), Renato Palmieri (Ass. Operatore), Remo Crisanti (Ass. Operatore)
Montaggio
Otello Colangeli (Montaggio di), Giuliana Colangeli (Assistente al montaggio)
Soggetto
Bruno Corbucci (Soggetto e Sceneggiatura di), Giovanni Grimaldi (Soggetto e Sceneggiatura di)
Scenografia
Ottavio Scotti (Scenografia di), Camillo Del Signore (Arredatore)
Costumi
Mario Giorsi (Costumista), Roberto Ranucci (Ass. Costumista), Antonietta Maggi (Sarta)
1. Regieassistentz
Iganzio Dolce (Aiuto Regista)
Segretaria di edizione
Eva Koltay (Segretaria di Edizione)
Fotografo di scena
Mauro Paravano (Fotografo di scena)
Truccatore
Marisa Tilli (Trucco - als Maria Luisa Tilli), Angelo Malandrucco (Aiuto Trucco - als Angelo Malantrucco)
Parrucchiere
Nicla Palombi (Parrucchiera - als Nicla Pertosa Palombi)
Fonico
Pietro Spadoni (Fonico), Sandro Occhetti (Fonici), Fausto Achilli (Fonici)
Effetti speciali
Dino Galiano (als Cataldo Galiano; Effetti speciali)
Produttore
Giovanni Addessi (una produzione di), Furio Addessi (Assistente alla produzione), Ennio Di Meo (Direttore di Produzione), Franco Caruso (Organizzatore Generale), Dino Di Dionisio (Segretario di Produzione), Silvestro De Rossi (Amminstratore Cassiere)
Regia
Antonio Margheriti (Un film di - als Anthony M. Dawson)
torna su
Questo interprete è stato selezionato 3538. volte.