HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Datenbank-Suche
Wolfgang Hess
geboren: 01.09.1937
verstorben: 27.04.2016
Biografie

Weiterführende Links
Internet Movie Database
Wikipedia
Deutschen Synchronkartei


Filmliste
Synchronsprecher
  Titel Schauspieler Rolle
1 101 Nacht - Die Träume des M. Cinema Marcello Mastroianni Der italienische Freund
2 2 Engel mit 4 Fäusten - 1: Schwere Jungs Bud Spencer Padre Orso / Bob Russel
3 2 Engel mit 4 Fäusten - 2: Auf und davon Bud Spencer Padre Orso / Bob Russel
4 2 Engel mit 4 Fäusten - 3: Das Geheimnis der fünf Kirchen Bud Spencer Padre Orso / Bob Russel
5 2 Engel mit 4 Fäusten - 4: Alles Gute kommt von oben Bud Spencer Padre Orso / Bob Russel
6 2 Engel mit 4 Fäusten - 5: Falsche Dollars Bud Spencer Padre Orso / Bob Russel
7 2 Engel mit 4 Fäusten - 6: Die Abrechnung Bud Spencer Padre Orso / Bob Russel
8 Alle für einen - Prügel für alle Chris Huerta Portland
9 Angélique, 2. Teil Henri Cogan Cul-de-Bois
10 Auch die Engel essen Bohnen Bud Spencer Charlie
11 Banana Joe Bud Spencer Banana Joe
12 Black Killer Calogero Caruana Miguel O'Hara
13 Blaue Bohnen für ein Halleluja Gordon Mitchell Häuptling Sitzender Büffel
14 Blutige Straße (TV) Raffaele Arena Mann vor der Bar
15 Blutige Straße (TV) Rodolfo Flibotto Gemeindevorsteher
16 Casablanca Dooley Wilson Sam
17 Cinema Paradiso Philippe Noiret Alfredo
18 Das Geheimnis des schwarzen Tankers Francisco Rabal Guerrero
19 Das Vermächtnis des Inka Francisco Rabal Gambusino
20 Der Denunziant Ivo Garrani Don Michele
21 Der Gehetzte der Sierra Madre Fernando Sancho Capitan Segura
22 Der Junge aus Kalabrien Diego Abatantuono Nicola
23 Der Mann aus Virginia Robert Hundar Eric Plummer
24 Der Mönch von San Domenico Giuseppe Maffioli Arsenalotto
25 Der Professor Ben Gazzara Professor
26 Der Tag der Kobra Franco Nero Larry Stanziani
27 Der Teufel kennt kein Halleluja Angel Lombarte José
28 Der Tiger vom Kwai Gordon Mitchell Jack Mason
29 Der Tod zählt keine Dollar Giovanni Pazzafini Doc Lester
30 Der treue Johannes Jirí Krytinár Herr des Goldes
31 Die cleveren Zwei Michel Constantin Sandro Colautti
32 Die einzigartige Filmkarriere des Bud Spencer Bud Spencer sich selbst (Interviewausschnitte, Filmausschnitte)
33 Die Gewalttätigen Tito Garcia Fred Mulligan
34 Die Goldsucher von Arkansas Bruno Carotenuto Lopez
35 Die letzte Kugel traf den Besten Rik Van Nutter Buffalo Bill
Dt: Bill Hogan
36 Die letzte Metro Jean-Louis Richard Daxiat
37 Die Miami Cops Bud Spencer Steve Forrest
38 Die rechte und die linke Hand des Teufels Bud Spencer I: Bambino
DF: Der Kleine
39 Die Troublemaker Bud Spencer Moses
40 Die weiße Bestie Burl Ives Carruthers
41 Dimensione violenza Nando Gazzolo Sprecher der italienischen Fassung
42 Dimensione violenza Pino Locchi Sprecher der italienischen Fassung
43 Django und die Bande der Bluthunde Carlo Gaddi Brett
44 Ein Einsamer kehrt zurück Daniel Martin Slim
45 Ein Leben in Furcht Akira Tani Erster Häftling
46 Ein Loch im Dollar Giovanni Pazzafini Bösmann
47 Ein Mann geht über Leichen Charles Bronson Lou Torrey
48 Ein Mann schlägt zurück Franco Nero Carlo Antonelli
49 Eine Superpolizistin in New York Renzo Montagnani
50 El Rocho - der Töter Raffaele Baldassarre Ramon
51 Eleonore Michel Piccoli Richard
52 Erklärt Pereira Marcello Mastroianni Pereira
53 Fellinis Intervista Marcello Mastroianni Se stesso
54 Fitzcarraldo Enrique Bohorquez Huerequeque
55 Freibeuter der Meere Bud Spencer Skull
56 Für ein paar Leichen mehr Jack Elam Slim Kovacs
D: Sartana
57 Für eine Handvoll Dollar Benito Stefanelli Rubio
58 Gern hab ich die Frau'n gekillt Luciano Pigozzi Ivan
59 Gesetz der Bravados Renzo Palmer Pastor Andrews
60 Gott vergibt... Django nie! José Canalejas Einer von Bills Bande
61 Große Vögel - kleine Vögel Umberto Bevilacqua Vincenzo Razzo
62 Halleluja... Amigo Bud Spencer Hiram Coburn
63 Hügel der blutigen Stiefel Woody Strode Thomas
64 Hungrige Skorpione Geoffrey Copleston Harker
65 Isabella - Mit blanker Brust und spitzem Degen Mimmo Palmara Baron Eric von Nutter
66 Kalter Schweiß Michel Constantin Vermont
67 Käpt'n Senkstakes Abenteuer 3 - Ehrenhäuptling der Watubas Raimund Harmstorf Gustav Meier, der Sklavenhändler
68 Kennst du das Land wo blaue Bohnen blühn? Chris Huerta Bambi
69 Keoma Woody Strode George
70 Lauf um dein Leben Giovanni Pazzafini Riza
71 Le avventure di Pinocchio, Primo Episodio Piero Gentili 1° Carabiniere
72 Le avventure di Pinocchio, Secondo Episodio (TV) Piero Gentili 1° Carabiniere
73 Lili Marleen Daniel Schmid Pförtner
74 Lion of the Desert Elliott Gould Red Murchison
75 Malastrana Piero Vida Kommissar Kierkova
76 Mannaja - Das Beil des Todes Maurizio Merli Mannaja
77 Marquis De Sade: Justine José Manuel Martin Victor
78 Mein Freund Winnetou Jose Antonio Marroz Sammy Cook
79 Michel Strogoff - 1 ère partie (TV) Kovács János Tzingos
80 Michel Strogoff - 2 ème partie (TV) Kovács János Tzingos
81 Michel Strogoff - 3 ème partie (TV) Kovács János Tzingos
82 Michel Strogoff - 4 ème partie (TV) Kovács János Tzingos
83 Michel Strogoff - 5 ème partie (TV) Kovács János Tzingos
84 Michel Strogoff - 6 ème partie (TV) Kovács János Tzingos
85 Michel Strogoff - 7 ème partie (TV) Kovács János Tzingos
86 Milano Kaliber 9 Gastone Moschin Ugo Piazza
87 Mission Chuck Low Gouverneur Cabeza
88 Mussolini: Die letzten Tage Giacomo Rossi Stuart
89 Noch ein Käfig voller Narren Glauco Onorato Luigi
90 Oktober in Rimini Renato Salvatori Marcello
91 Operation Thunderbolt - Der Blitz von Entebbe Arik Lavie Dan Shomron
92 Ostia Celestino Compagnoni Vater
93 Plattfuß räumt auf Bud Spencer Kommissar Rizzo
94 Providenza! Mausefalle für zwei schräge Vögel Gregg Palmer DF: Kid, der Schreckliche
95 Rendezvous zum fröhlichen Tod Renato Salvatori Henry
96 Rocco - der Mann mit den zwei Gesichtern Erno Crisa Jonger
97 Sartana - töten war sein täglich Brot Gordon Mitchell Deguejo
98 Schweinehunde beten nicht Ivan Rassimov Daniel
99 Sie nannten ihn Plattfuß Bud Spencer Kommissar Rizzo
100 Slavers - Die Sklavenjäger Cameron Mitchell Da Silva
101 Spielball der Lust Francisco Rabal Tio Juan Manuel
102 Steiner - Das Eiserne Kreuz Burkhard Driest Maag
103 The Last Jaws - Der weiße Killer Vic Morrow Ron Hamer
104 The Opium Connection Fausto Tozzi Don Vincenzo Russo
105 Toby & Butch - Wie zwei sanfte Engel Paul Smith Butch
106 Tödlicher Irrtum Leo McKern General Maeltzer
107 Tschetan, der Indianerjunge Marquard Bohm Alaska
108 Unser Mann aus Istanbul Gerard Tichy Charly
109 Verschwörung im Dunkeln (TV) Marcello Mastroianni Kommissar Santamaria
110 Vier Fäuste - hart wie Diamanten Paul Smith Butch
111 Vier Fäuste schlagen wieder zu Paul Smith Butch
112 Vier Fäuste und ein heißer Ofen Paul Smith Butch
113 Von Wölfen gehetzt Pedro Sanchez Dollar
114 Wanted Giovanni Pazzafini Pater Carmelo
115 Wenn man vom Teufel spricht... Bud Spencer Bull Webster
116 Westlich von Santa Fe 1 - 4: Der Sheriff R.G. Armstrong Sheriff Fred Tomlinson
117 Wir sind die Stärksten Paul Smith Butch
IF: Raphael
118 Yankee Pasquale Basile Denti d'oro
119 Yojimbo Daisuke Kato Inokichi, Unosukes Bruder
120 Zwei Asse trumpfen auf Bud Spencer Charlie O Brien
121 Zwei außer Rand und Band Bud Spencer Wilbur Walsh
122 Zwei bärenstarke Typen Bud Spencer Doug O'Riordan / Agent Mason
123 Zwei durch dick und dünn Tommy Polgar Bill Cannon
124 Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle Bud Spencer Salud
125 Zwei Schlitzohren in der gelben Hölle Brad Harris Brad McCoy
DF: Keule
126 Zwei Supertypen in Miami - Die Rache des Gonzales Bud Spencer Jack Costello
127 Zwei tolle Hunde in Hongkong Fernando Bilbao
128 Zwei Trottel in der Fußballiga Elio Crovetto Baldinotti
129 Zwei wie Pech und Schwefel Bud Spencer Ben
130 Zwei wie Pech und Schwefel Bud Spencer Ben
Zahl der Aufrufe: 1819