Switch

Alle Themen rund um das italienische Kino.
Die Themen, der letzten 10 Jahre: Zum Archiv
Benutzeravatar
TheDutchman
Beiträge: 766
Registriert: So 22. Nov 2015, 16:49
Wohnort: Peine
Kontaktdaten:

Switch

Beitrag von TheDutchman »

Kann mir vielleicht jemand mehr zum letzten Colizzi sagen? Man findet absolut gar nichts zum Film. Wie ich der cidb entnehmen kann, fand die Kinopremiere in Italien nach Colizzis Tod statt. Gibts denn Infos? Lief der nochmal? Worum geht es eigentlich? Man findet ja nicht mal Inhaltsangaben dazu. Musik von den Brüdern de Angelis... Stabtechnisch ein hochkarätiger Film!

Außer ein Kinoplakat finde ich dazu nichts
Bild
"Banditen gibt es viel auf dieser Welt,
drum' schnapp ich sie für wenig Geld.
Bin auserwählt - hab competenza,
und Vorsehung heißt Provvidenza!"
Benutzeravatar
Maiky
Beiträge: 896
Registriert: Do 11. Jul 2013, 15:47
Kontaktdaten:

Re: Switch

Beitrag von Maiky »

Hi Dutchman,

vielleicht kommst du ja über den Spanischen Filmtitel bzw. die Poster weiter:

pandemonio.jpg
pandemonio.jpg (58.18 KiB) 8594 mal betrachtet
"Das Leben & Denken im Konjunktiv führt ins Unglück." ~ Jean Reno & irgendwie so 8-)
Benutzeravatar
TheDutchman
Beiträge: 766
Registriert: So 22. Nov 2015, 16:49
Wohnort: Peine
Kontaktdaten:

Re: Switch

Beitrag von TheDutchman »

Ach das der auch in Spanien lief, wusste ich nichtmal. Danke, dann bin ich ja schon etwas weiter. Dann hat es der Film also auch über die Grenzen Italiens geschafft.
"Banditen gibt es viel auf dieser Welt,
drum' schnapp ich sie für wenig Geld.
Bin auserwählt - hab competenza,
und Vorsehung heißt Provvidenza!"
Benutzeravatar
Maiky
Beiträge: 896
Registriert: Do 11. Jul 2013, 15:47
Kontaktdaten:

Re: Switch

Beitrag von Maiky »

Hm, schade, wieder mal zu früh gefreut. Das Wort PANDEMONIO gibt's tatsächlich in spanisch und italienisch ... wenn man allerdings die Augen ganz dolle zusammenkneift, kann man auch auf dem einen Bild von mir erkennen, dass auf dem einen Plakat tatsächlich ebenfalls "un film scritto e diretto da" über dem Giuseppe Colizzi steht. Womit das dann also auch bloß ein weiterer italienischer Titel wäre. Aber immerhin etwas ;) Diese Seite hier listet sogar noch einen dritten italiensichen Alternativ-Titel: https://www.davinotti.com/index.php?f=29552
"Das Leben & Denken im Konjunktiv führt ins Unglück." ~ Jean Reno & irgendwie so 8-)
Benutzeravatar
Maiky
Beiträge: 896
Registriert: Do 11. Jul 2013, 15:47
Kontaktdaten:

Re: Switch

Beitrag von Maiky »

Es gibt scheinbar ab Seite 225 auch in diesem Buch ein paar Sätze zum Film noch. Vielleicht kann dir ja jemand die entsprechenden Seiten zur Verfügung stellen :?: Ich selber hab's nicht. Oder kiekst ma, ob vielleicht im Netz eine Leseprobe findest, wo die zufällig mit bei sind. Dann könntest du das gleich bummelig durch einen Übersetzer jagen ...

:arrow: https://spencerhilldb.de/dvd.php?medium=2885
"Das Leben & Denken im Konjunktiv führt ins Unglück." ~ Jean Reno & irgendwie so 8-)
Benutzeravatar
CharlieFirpo
Administrator
Beiträge: 3133
Registriert: Do 2. Mai 2013, 19:31
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Switch

Beitrag von CharlieFirpo »

Das Buch habe ich doch irgendwo schon mal gesehen... Richtig, bei uns im Bücherregal :-) Wir schauen nachher mal rein.
Benutzeravatar
TheDutchman
Beiträge: 766
Registriert: So 22. Nov 2015, 16:49
Wohnort: Peine
Kontaktdaten:

Re: Switch

Beitrag von TheDutchman »

Das wäre super mit dem Buch :)
Das bringt da sicher etwas Licht ins Dunkel. Ich bin sehr gespannt.

Ja ich habe vorhin auch schon gesehen das es wohl ein weiterer italienischer Titel ist. Zur Freude hab ich mir gleich mal ein Flyer auf eBay bestellt wo das Plakat abgebildet ist.
"Banditen gibt es viel auf dieser Welt,
drum' schnapp ich sie für wenig Geld.
Bin auserwählt - hab competenza,
und Vorsehung heißt Provvidenza!"
Benutzeravatar
Maiky
Beiträge: 896
Registriert: Do 11. Jul 2013, 15:47
Kontaktdaten:

Re: Switch

Beitrag von Maiky »

Sehr schön 🙆🙆🙆😊😊😊
"Das Leben & Denken im Konjunktiv führt ins Unglück." ~ Jean Reno & irgendwie so 8-)
Benutzeravatar
CharlieFirpo
Administrator
Beiträge: 3133
Registriert: Do 2. Mai 2013, 19:31
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Switch

Beitrag von CharlieFirpo »

Nico, ich habe Dir die entsprechenden Seiten aus dem Buch eingescannt und per Mail an deine gmail-Adresse geschickt.
Benutzeravatar
TheDutchman
Beiträge: 766
Registriert: So 22. Nov 2015, 16:49
Wohnort: Peine
Kontaktdaten:

Re: Switch

Beitrag von TheDutchman »

Wunderbar, ich danke dir dafür. Bist mir eine große Hilfe :D
"Banditen gibt es viel auf dieser Welt,
drum' schnapp ich sie für wenig Geld.
Bin auserwählt - hab competenza,
und Vorsehung heißt Provvidenza!"
Antworten