Zweitverwendung der Lieder von Guido & Maurizio de Angelis

Alle Themen rund um das italienische Kino.
Die Themen, der letzten 10 Jahre: Zum Archiv
Antworten
Benutzeravatar
TheDutchman
Beiträge: 587
Registriert: So 22. Nov 2015, 16:49
Wohnort: Peine
Kontaktdaten:

Zweitverwendung der Lieder von Guido & Maurizio de Angelis

Beitrag von TheDutchman »

Ähnlich wie meine andere Auflistung mit Spencer/Hill Musik in anderen Filmen, werde ich hier Lieder auf den Grund gehen die wohl nicht für den entsprechenenden Film komponiert wurden. Als Beispiel nehme ich Santa Maria, welches nicht für einen Film komponiert wurde, aber in Pole position - I guerrieri della Formula 1 vorkommt. Ein anderes Beispiel für eine Zweitverwendung wäre Bimbo Limbo aus Zwei Missionare im Film Freddie of the Jungle im Jahre 1982.

Fühlt euch frei eure Entdeckungen zu teilen :D

Fangen wir mit den Liedern an, die hier (viewtopic.php?f=7&t=365) schon aufgelistet sind. Anmerkungen schreibe ich kursiv:



01. Dune Buggy (aus Zwei wie Pech und Schwefel) in Ein Mann schlägt zurück / Ein Bürger setzt sich zur Wehr (aus dem Jahre 1974)
Läuft in einer Kneipe.

02. Dune Buggy (aus Zwei wie Pech und Schwefel) in Die cleveren Zwei (aus dem Jahre 1974)
Läuft im Radio des LKW. Nino findet diese "neumodische" Musik richtig gut. Für Sandro ist "Claudio Villa das höchste".

03. Dune Buggy (aus Zwei wie Pech und Schwefel) in Müssen Männer schön sein? (aus dem Jahre 1975)

04. Flying Through The Air (aus Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle) in Sommernächte... und alle Grillen lachen (aus dem Jahre 1975)
Der Song läuft im Radio eines Restaurant/Kneipe.

05. Flying Through The Air (aus Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle) in Die cleveren Zwei (aus dem Jahre 1974)
Die deutsche Version, gesungen von Henner Hoier. Der Song läuft auf einer Raststätte im Radio.

06. Whistle & Bells (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Speed Fever (aus dem Jahre 1980)
Es wird eine leicht abgeänderte Version gespielt. Wenn mich meine Musikkentnisse nicht im Stich lassen, dürfte das ein Banjo sein. Die exakte Version bzw der Name des Titels lautet "Pole Position"

07. Mundialito (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in L'allenatore nel pallone(aus dem Jahre 1984)

08. Across the fields (aus Zwei wie Pech und Schwefel) in Hände wie Samt (aus dem Jahre 1979)
Filmausschnitt aus Zwei wie Pech und Schwefel vom Autorennen. Im Hintergrund ist natürlich die Musik zu hören.

09. Angels and Beans (aus Auch die Engel essen Bohnen) in Safari Express (aus dem Jahre 1976)

10. Dreaming Woman (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Angelina - Von allen begehrt (aus dem Jahre 1986)

11. The Taste of Love (aus Plattfuss räumt auf) in Racket (aus dem Jahre 1976)

12. Plata and Salut (aus Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle) in Vanno, si trasformano, tornano (aus dem Jahre 1976)

13. Anche Gli Angeli Mangiano Fagioli (Seq.3) (aus Auch die Engel essen Bohnen) in Prügel, daß die Fetzen fliegen (aus dem Jahre 1974)
Läuft auf einem großen Fest.

14. L'ultimo valzer (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Malombra (aus dem Jahre 1983)

15. Flying Through The Air (aus Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle) in Der goldene Handschuh (aus dem Jahre 2019)
Die deutsche Version, gesungen von Henner Hoier

16. Schoolroom Drug (aus Sie nannten ihn Plattfuß) in Tote Zeugen singen nicht (aus dem Jahre 1973)
Eine leicht abgeänderte Version, aber auf jeden Fall erkennbar das es sich um den selben Aufbau handelt. Welche Version zuerst komponiert wurde, lässt sich nicht sagen.

17. Ballad (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in The last Jaws - Der weiße Killer (aus dem Jahre 1981)

18. Sheriff (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Occhio malocchio prezzemolo e finocchio (aus dem Jahre 1983)

19. Summer Night (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Occhio malocchio prezzemolo e finocchio (aus dem Jahre 1983)

20. Summer Night (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Angelina - Von allen begehrt (aus dem Jahre 1986)

21. Sheriff (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Bello di Mamma (aus dem Jahre 1980)

22. Summer Night (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in La larga noche de los bastones blancos (aus dem Jahre 1979)

23. Summer Night (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Delitti (aus dem Jahre 1987)

24. Bulldozer (aus Sie nannten ihn Mücke) in Sensività (aus dem Jahre 1979)
Die instrumentale Version. Welche Sequenz kann ich nicht sagen, die sind sich ja alle sehr ähnlich. Das Lied läuft im Film offenbar im Radio.

25. Wanna Believe (aus Banana Joe) in Freddie of the Jungle (aus dem Jahre 1982)

26. Bimbo Limbo (aus Zwei Missionare) in Freddie of the Jungle (aus dem Jahre 1982)
Kommt immer mal wieder bei den Szenen mit den Affen, also wiederkehrende Musik.

27. El Barco De San José (aus Zwei Missionare) in Freddie of the Jungle (aus dem Jahre 1982)

28. Mañana (aus Zwei Missionare) in Pole position - I guerrieri della Formula 1 (aus dem Jahre 1980)
Eine mir bisher völlig unbekannte Version. Aufgepeppelt, schneller und mit mehr Bums dahinter. Hört sich nicht schlecht an

29. Mundialito (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Pole position - I guerrieri della Formula 1 (aus dem Jahre 1980)



_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Nun die "neuen" Erkentnisse. Türkische Filme mit geklauter Musik zähle ich nicht mit auf.



30. Lucy Ann (aus einem Album) in Pole position - I guerrieri della Formula 1 (aus dem Jahre 1980)

31. O Pateo (aus einem Album) in Pole position - I guerrieri della Formula 1 (aus dem Jahre 1980)

32. Santamaria (aus einem Album) in Pole position - I guerrieri della Formula 1 (aus dem Jahre 1980)
Es gibt im Film mindestens drei unterschiedliche instrumentale Versionen und außerdem eine bisher unbekannte englische Version des Liedes, gesungen von Gudio & Maurizio de Angelis!

33. Alien 2 sulla terra - Seq. 1 (aus Alien, die Saat des Grauens kehrt zurück) in Pole position - I guerrieri della Formula 1 (aus dem Jahre 1980)

34. Whistle & Bells in (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) Pole position - I guerrieri della Formula 1 (aus dem Jahre 1980)
Exakt die Version, welche auch in Speed Fever gespielt wird. Also eine leicht abgeänderte Version. Wenn mich meine Musikkentnisse nicht im Stich lassen, dürfte das ein Banjo sein. Die exakte Version bzw der Name des Titels lautet "Pole Position"

35. I Don't Mind About Tomorrow - Slow Motion (aus Speed Fever) in Pole position - I guerrieri della Formula 1 (aus dem Jahre 1980)

36. Salt Lake Feelings (aus Speed Fever) in Pole position - I guerrieri della Formula 1 (aus dem Jahre 1980)

37. Six Ways (aus Speed Fever / Album) in Pole position - I guerrieri della Formula 1 (aus dem Jahre 1980)
Bei "I want to win" handelt es sich um eine insturmentale Version von "Six Ways", welches ursprünglich auch nicht als Filmmusik gedacht war.

38. Arrivo a New york (aus The Opium Connection) in Pole position - I guerrieri della Formula 1 (aus dem Jahre 1980)

39. Springtime in Rome (aus einem Album) in Müssen Männer schön sein? (aus dem Jahre 1975)
Das Lied läuft auf einer Party in der Episode mit Marty Feldman.

40. Piccola Bambola (aus einem Album) in Angelina - Von allen begehrt (aus dem Jahre 1986)
Das Lied läuft im Autoradio

41. Black Inferno (aus Atlantis Inferno) in Angelina - Von allen begehrt (aus dem Jahre 1986)
Zu diesen flotten Song machen die Damen Aerobic!

42. Love You Too Much (aus Cinderella '80) in Angelina - Von allen begehrt (aus dem Jahre 1986)
Wieder eine Aerobic-Szene

43. Domani è lunedì (aus Absturz in die Hölle) in Angelina - Von allen begehrt (aus dem Jahre 1986)
Läuft auf einer Ausstellung

44. Hollywood Big Time (aus einem Album) in Freddie of the Jungle (aus dem Jahre 1982)

45. You've Changed The World For Me (aus einem Album) in Freddie of the Jungle (aus dem Jahre 1982)

46. Otra fiesta - Instrumental (aus Dschungel Django) in Freddie of the Jungle (aus dem Jahre 1982)
Die Musik läuft im Killerwalstadion :D

47. O Pateo (aus einem Album) in Freddie of the Jungle (aus dem Jahre 1982)
Der Song läuft mehrmals im Film. Einmal zu beginn der Reise in den Dschungel und dann während der Abschlussschlägerei! Während einer Nacktszene und anschließenden Kampfszenen der Amazonen (??) ist eine andere Version zu hören!

48. Bump (Uba-Lega-Uga-La) (aus Stetson - Drei Halunken erster Klasse) in Freddie of the Jungle (aus dem Jahre 1982)

49. Chino (aus Wilde Pferde) in Freddie of the Jungle (aus dem Jahre 1982)
Während einer Schwimmszene und anschließenden Kussszene

50. My name is Zulu (aus einem Album) in Speed Fever (aus dem Jahre 1980)
Die Instrumental-Version von "mit dem Titel "Speed Fever"

51. My name is Zulu (aus einem Album / und dem Film Speed Fever) in Sensività (aus dem Jahre 1979)
Die Instrumental-Version von "mit dem Titel "Speed Fever". Die Musik läuft während einer Sexszene!

52. It's only Love (aus einem Album) in Delitti (aus dem Jahre 1987)
Offensichtlich eine Platte die sich zwei Turteiltauben aufgelegt haben und dazu tanzen. Das ganze endet dann in rumgeknutsche auf dem Sofa.

53. White Yellow and Black (aus Stetson - Drei Halunken erster Klasse) in Zwei sind nicht zu bremsen (aus dem Jahre 1978)
Bud verkauft sein Eis

54. Man on the Boat (aus einem Album ? und/oder in Goodbye & Amen) in Zwei sind nicht zu bremsen (aus dem Jahre 1978)
1977 erschien diese Version insturmental im Film "Goodbye & Amen". In Bremsen ist sie gesungen zu hören

55. Hollywood Big Time (aus einem Album) in The Last Jaws - Der weiße Killer (aus dem Jahre 1980)

56. You've changed the world for me (aus einem Album) in The Last Jaws - Der weiße Killer (aus dem Jahre 1980)

57. We'll fly away (aus einem Album) in The Last Jaws - Der weiße Killer (aus dem Jahre 1980)

58. The Melody plays (aus einem Album) in The Last Jaws - Der weiße Killer (aus dem Jahre 1980)

59. Goodbye my friend (aus Ein Mann schlägt zurück / Ein Bürger setzt sich zur Wehr) in Faster (aus dem Jahre 2011)
Musik läuft während des Vorspanns, nach dem The Rock mit seinem Auto losfährt. Nette Anekdote: The Rock steigt hier in seinen Mustang und fährt rasant los. Mit genau so einen Mustang wurde Franco Nero in "Ein Mann schlägt zurück" gejagt!

60. Occhio malocchio prezzemolo e finocchio - Seq. 1 (aus Occhio malocchio prezzemolo e finocchio) in Mit Willy Fog zum Mittelpunkt der Erde (aus dem Jahre 1993)
Deutsche Version des eigentlichen Instrumentalstücks

61. Gangster Story (aus Tote Zeugen singen nicht) in Death Proof (aus dem Jahre 2007)

62. Santamaria (aus einem Album) in Atlantis Inferno (aus dem Jahre 1983)
Die Platte in der Jukebox hat einen Sprung. "Santamari, Santamari, Santamari". Das ganze geht bestimmt gute 30 Sekunden.

63. Goodbye my friend (aus Ein Mann schlägt zurück / Ein Bürger setzt sich zur Wehr) in Cardboard Boxer (aus dem Jahre 2016)

64. Viva Sant'Eusebio (aus Der schielende Heilige) in San Pasquale Baylonne protettore delle donne (aus dem Jahre 1976)

65. Arrivano Joe e Margherito (seq. 11) (aus Zwei tolle Hechte / J & M - Mit Dynamit in der Schnauze) in Mezzo destro, mezzo sinistro... 2 calciatori senza... (aus dem Jahre 1985)
Das Lied kommt, als das Fussballspiel bzw die Übertragung anfängt.

66. La scommessa (aus Der Diamantenbaum) in Mezzo destro, mezzo sinistro... 2 calciatori senza... (aus dem Jahre 1985)
Läuft während des Tennisspiels

67. Quanto sei bella stasera (aus einem Album) in Mezzo destro, mezzo sinistro... 2 calciatori senza... (aus dem Jahre 1985)
Läuft bei einer Szene am Strand

68. L'Allenatore Nel Pallone - Seq. 01 (aus L'Allenatore Nel Pallone) in Mezzo destro, mezzo sinistro... 2 calciatori senza... (aus dem Jahre 1985)
Läuft während des Fussballspiels

69. Tema Bomber - Seq. 26 (aus Der Bomber) in Mezzo destro, mezzo sinistro... 2 calciatori senza... (aus dem Jahre 1985)
Läuft im finalen Spiel

70. ...Mmm!! (aus Die cleveren zwei) in Höllenhunde bellen zum Gebet (aus dem Jahre 1976)
Damals noch instrumental in einer Fressszene, bei den Höllenhunden gesungen auf einen Rockkonzert.

71. Milo (aus Sommernächte... und alle Grillen lachen) in Höllenhunde bellen zum Gebet (aus dem Jahre 1976)
Barbara Bouchet macht einen Striptease vor dem Fenster um die Polizei von Yul Brynner abzulenken.

72. Gangster Story (aus Tote Zeugen singen nicht) in Verdammte, Heilige Stadt / Gewalt rast durch die Stadt (aus dem Jahre 1975).
Läuft während der Verfolgungsjagd auf der Stadtautobahn.

73. Brotherly Love (aus Zwei sind nicht zu bremsen) in Zwei tote Hosen sahnen ab (aus dem Jahre 1981)
Die Musik läuft auf dem Rummelplatz

74. Maeba (aus Africa Express) in Zwei tote Hosen sahnen ab (aus dem Jahre 1981)
In Africa Express noch gesungen, gibt es dieses Lied hier in einer Bar instrumental zu hören.

75. Why is everyone so mad (aus Auch die Engel mögens heiß) in Zwei tote Hosen sahnen ab (aus dem Jahre 1981)
Das Lied gibt es hier auch auf dem Rummelplatz zu hören.

76. Zwei außer Rand und Band (aus Zwei außer Rand und Band) in Zwei tote Hosen sahnen ab (aus dem Jahre 1981)
Wird auch auf dem Rummelplatz gespielt.

77. Tema Bomber (aus Der Bomber) in Don Camillo und das Schlitzohr (aus dem Jahre 1983)
Eine veränderte Version, aber man hört noch ganz deutlich woran sich diese orientiert.

78. Occhio malocchio prezzemolo e finocchio - Seq. 3 (aus Occhio malocchio prezzemolo e finocchio) in Don Camillo und das Schlitzohr (aus dem Jahre 1983)
Tomas Milian betritt in Handschellen die Wache

79. Occhio malocchio prezzemolo e finocchio - Seq. 12 (aus Occhio malocchio prezzemolo e finocchio) in Don Camillo und das Schlitzohr (aus dem Jahre 1983)
Auch diese Version ist leicht abgeändert, ist aber noch deutlich zu erkennen

80. Big Star (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Alien, die Saat des Grauens kehrt zurück (aus dem Jahre 1980)

81. Ballad (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Alien, die Saat des Grauens kehrt zurück (aus dem Jahre 1980)

82. London Town (aus einem Album) in Hippie Nico von der Kripo (aus dem Jahre 1976)
Im Hintergrund eines Telefonats

83. Same Situation (aus einem Album) in Hippie Nico von der Kripo (aus dem Jahre 1976)
Musik zum Tanzen

84. Angels & Beans (aus einem Album) in Hippie Nico von der Kripo (aus dem Jahre 1976)
Rockversion - zu hören in einem Geschäft (wohl im Radio)

85. Same Situation (aus einem Album) in Zwei tolle Hechte / J & M - Mit Dynamit in der Schnauze (aus dem Jahre 1974)
Auch hier wieder eine Musik wozu getanzt wird

86. Angels & Beans (aus Auch die Engel essen Bohnen) in Zwei außer Rand und Band (aus dem Jahre 1977)
Läuft im Radio

87. Why is everyone so mad (aus Auch die Engel mögens heiß) in Zwei außer Rand und Band (aus dem Jahre 1977)
Läuft im Radio

88. Why is everyone so mad (aus Auch die Engel mögens heiß) in Tony Marroni - Der Superbulle schlägt wieder zu (aus dem Jahre 1977)
Das Lied läuft im Hintergrund auf einer Tankstelle

89. Same Situation (aus einem Album) in Tony Marroni - Der Superbulle schlägt wieder zu (aus dem Jahre 1977)
Zu dieser Musik darf auch hier getanzt werden

90. White Yellow and Black (aus Stetson - Drei Halunken erster Klasse) in Tony Marroni - Der Superbulle schlägt wieder zu (aus dem Jahre 1977)
Filmmusik während einer Kinovorstellung. Der gezeigt Film ist aber nicht Stetson

91. Alien 2 sulla terra - Seq. 1 (aus Alien, die Saat des Grauens kehrt zurück) in Adamo ed Eva, la prima storia d'amore (aus dem Jahre 1983)
Titelmelodie

92. Banner y Flapi (aus Puschel, das Eichhorn) in Doraemon (aus dem Jahre 1982)
Das scheint mir das Original zu sein. Zumindest ist Banner y Flapi von 1979 und Doraemon basiert 1 zu 1 auf die Melodie von Banner y Flapi. Die Brüder singen Banyer y Flapi auf spanisch - Doraemon auf italienisch.

93. Sono un Uomo Semplice (aus Languidi baci... perfide carezze) in Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen (aus dem Jahre 1979)
Hier wird "L'ultimo valzer" in allen möglichen Varianten gespielt!

94. Bump (Uba-Lega-Uga-La) (aus Stetson - Drei Halunken erster Klasse) in Emanuela - Dein wilder Erdbeermund (aus dem Jahre 1976)
Zu dieser Musik wird getanzt - kaum vorstellbar, ist aber wahr!

95. Zorro is Back (aus Zorro) in Durchgeknallt (aus dem Jahre 1996)
Es werden Feuerwerkskörper gekauft die während der Autofahrt gezündet werden. Nebenbei läuft das Lied

96. Why is everyone so mad (aus Auch die Engel mögens heiß) in La moglie di mio padre (aus dem Jahre 1976)
Instrumentale Version. Diese läuft auf einer Party

97. Take it easy Joe (aus Zwei tolle Hechte / J & M - Mit Dynamit in der Schnauze) in La moglie di mio padre (aus dem Jahre 1976)
Das Lied läuft im Autoradio

98. London Town (aus einem Album) in La moglie di mio padre (aus dem Jahre 1976)
Das Lied läuft auf einer kleinen Party

99. Same Situation (aus einem Album) in La moglie di mio padre (aus dem Jahre 1976)
Die Musik läuft bei der Verführung der Frau durch Adolfo Celi

100. Miss Elena (aus The Referee / L'Arbitro) in La moglie di mio padre (aus dem Jahre 1976)
Scheint ebenfalls ein Partyhit zu sein

101. Verde (aus Quaranta giorni di libertà) in La moglie di mio padre (aus dem Jahre 1976)
Bei diesem Song werden die Damen anscheinend willig und im Film wird sich geküsst und betätschelt

102. Bump (Uba-Lega-Uga-La) (aus Stetson - Drei Halunken erster Klasse) in La moglie di mio padre (aus dem Jahre 1976)
Zu diesem Lied darf bei der Familie im Film gespeist werden

103. The Life goes on (aus Milano trema - La polizia vuole giustizia) in La moglie di mio padre (aus dem Jahre 1976)
Bump (Uba-Lega-Uga-La) ist zu Ende und The Life goes on fängt direkt an. Ein guter Radiosender! Das Lied ist so gut, das man vom Esstisch aufsteht und anfängt zu tanzen!!!

104. Piedone lo sbirro (aus Sie nannten ihn Plattfuß) in Jack Clementi - Anruf genügt ... (aus dem Jahre 1988)
Fehlt in der deutschen Fassung leider komplett

105. Angels & Beans (aus Auch die Engel essen Bohnen) in Zwei sind nicht zu bremsen (aus dem Jahre 1978)
Papa Firpo zeigt was er drauf hat während im Radio dieses Lied läuft

106. Galaxy (aus Galaxy Express 999) in Der Bomber (aus dem Jahre 1982)
Umgetextet in Fantasy

107. Galaxy (aus Galaxy Express 999) in 'Artagnan und die drei Musketiere (aus dem Jahre 1981)
Umgetextet in Mi amigo Pom

108. 5 ragazze a Parigi - Vocal (aus Fünf Mädchen in Paris) in Jack Clementi - Anruf genügt ... - Die Waffe / Der Bumerang (aus dem Jahre 1988)
Edith hört dieses Lied im Radio während sie sich sonnt

109. 5 ragazze a Parigi - Strumentale (aus Fünf Mädchen in Paris) in Jack Clementi - Anruf genügt ... - Auf den Tod versichert / Der Tod fährt Achterbahn (aus dem Jahre 1988)
Eine LP wird aufgelegt und dieses Lied ertönt

110. It's only Love (aus einem Album) in Jack Clementi - Anruf genügt ... - Auf den Tod versichert / Der Tod fährt Achterbahn (aus dem Jahre 1988)
Das Lied läuft auf dem Rummelplatz. Auch als der Mann aus der Achterbahn fällt ist kurz danach wieder dieses Lied zu hören

111. Love me to much (aus Cinderella '87) in Jack Clementi - Anruf genügt ... - Ausbruch ins Abenteuer / Der Schatz im Moor (aus dem Jahre 1988)
Im Restaurant ist das Lied aus einer Jukebox zu hören

112. What about me (aus Molly 'O) in Jack Clementi - Anruf genügt ... - Unglück im Spiel / Der betrogene Betrüger (aus dem Jahre 1988)
Susy macht auf der Yacht dieses Lied an und hat keine Lust mehr zu Pokern

113. Gloria, Alleluia (aus Der dicke König Dagobert) in Il grande oceano di capitan Cook (aus dem Jahre 1987)
Es wird ein altes Schiff von früher gezeigt und dann die versunkenen Überbleibsel im Meer

114. Tomorrow is today (aus einem Album) in Il grande oceano di capitan Cook (aus dem Jahre 1987)
Anders instrumentalisiert, aber mit den originalen "Na na na"-Zeilen und "Oh oh oh"-Zeilen

115. Flamenco Bomber (aus Der Bomber) in Arrivano i vostri ovvero storia avventurosa del western all'italiana (aus dem Jahre 1983)

116. Whistle & Bells (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Arrivano i vostri ovvero storia avventurosa del western all'italiana (aus dem Jahre 1983)
"Arrivano is vostri" lautet der Name des Titels. Etwas abgeändert, aber klar erkennbar

117. Mundialito (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Buddy haut den Lukas (aus dem Jahre 1980)

118. L'ultimo valzer (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Buddy haut den Lukas (aus dem Jahre 1980)

119. Dreaming Woman (aus Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen) in Buddy haut den Lukas (aus dem Jahre 1980)

120. Six ways (aus einem Album) in Buddy haut den Lukas (aus dem Jahre 1980)

121. Switch (aus einem Album) in Buddy haut den Lukas (aus dem Jahre 1980)

122. What'll I do (aus einem Album) in Buddy haut den Lukas (aus dem Jahre 1980)

123. Six ways (aus einem Album) in Speed Fever (aus dem Jahre 1980)
Instrumentale Version - leicht abgeändert. Titel: I want to win

124. Zwei außer Rand und Band (aus Zwei außer Rand und Band) in Banana Joe (aus dem Jahre 1982)

125. Brotherly Love (aus Zwei sind nicht zu bremsen) in Banana Joe (aus dem Jahre 1982)

126. Switch (aus einem Album) in Zwei sind nicht zu bremsen (aus dem Jahre 1978)

127. Switch (aus einem Album) in Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen (aus dem Jahre 1979)

128. "Titellied" (aus Ipotesi sulla scomparsa di un fisico atomico) in Tote Zeugen singen nicht / Straße ins Jenseits (aus dem Jahre 1973)
Das Titellied aus "Ipotesi sulla scomparsa di un fisico atomico" läuft leicht abgeändert in "Tote Zeugen singen nicht". Der Titel dort lautet: The Life of a policeman. In "Ipotesi sulla scomparsa di un fisico atomico" kommt es weitere 6-7 mal im Film vor.

129. "Unbekannt" (aus Ipotesi sulla scomparsa di un fisico atomico) in Torso (aus dem Jahre 1973)
Dieses unbekannte Musikstück wurde ein Jahr später auch leicht abgeändert in "Torso" verwendet. Die Grundmelodie hat sich auch hier nur ein wenig verändert. In Torso lautet der Titel "Ritorno alla vita"!

130. Claude (aus The Opium Connection) im Album See you later (aus dem Jahre 1974)
Etwas kurioses. In "The Opium Connection" gibts den Song Claude zu hören (ein Instrumentalstück). Zwei Jahre später wurde daraus "Springtime in Rome" (Vocal). Zu hören u.a in "Müssen Männer schön sein?"



UPDATE:



131. Snake (aus Mannaja – Das Beil des Todes) im Album Bulldozer (aus dem Jahre 1979)
Wieder etwas kurioses. In Mannaja gibt es den Song "Snake" zu hören. Zwei Jahre später wurde mit der selben Melodie das Lied "Down in the Country" herausgebracht.
Zuletzt geändert von TheDutchman am So 20. Sep 2020, 17:17, insgesamt 33-mal geändert.
"Banditen gibt es viel auf dieser Welt,
drum' schnapp ich sie für wenig Geld.
Bin auserwählt - hab competenza,
und Vorsehung heißt Provvidenza!"

Benutzeravatar
CharlieFirpo
Administrator
Beiträge: 1920
Registriert: Do 2. Mai 2013, 19:31
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Zweitverwendung der Lieder von Guido & Maurizio de Angelis

Beitrag von CharlieFirpo »

Sehr fleißig und sehr interessant!

Benutzeravatar
CharlieFirpo
Administrator
Beiträge: 1920
Registriert: Do 2. Mai 2013, 19:31
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Zweitverwendung der Lieder von Guido & Maurizio de Angelis

Beitrag von CharlieFirpo »

Goodbye my friend (aus "Ein Mann schlägt zurück" (Il cittadino si ribella)) in Faster (aus dem Jahr 2010)
Musik läuft während des Vorspanns, nach dem The Rock mit seinem Auto losfährt.

Benutzeravatar
TheDutchman
Beiträge: 587
Registriert: So 22. Nov 2015, 16:49
Wohnort: Peine
Kontaktdaten:

Re: Zweitverwendung der Lieder von Guido & Maurizio de Angelis

Beitrag von TheDutchman »

Update:

Wieder einen kuriosen Fall entdeckt entdeckt.
"Banditen gibt es viel auf dieser Welt,
drum' schnapp ich sie für wenig Geld.
Bin auserwählt - hab competenza,
und Vorsehung heißt Provvidenza!"

Benutzeravatar
TheDutchman
Beiträge: 587
Registriert: So 22. Nov 2015, 16:49
Wohnort: Peine
Kontaktdaten:

Re: Zweitverwendung der Lieder von Guido & Maurizio de Angelis

Beitrag von TheDutchman »

Zwar keine Zweitverwendung, aber dennoch war mir dies unbekannt: https://www.youtube.com/watch?v=wARGupIdOTs

Eine französische Coverversion von Blue Song aus dem Jahre 1974. Ob diese in der französischen Fassung gespielt wird, ist mir nicht bekannt.
Bisher war mir nur die englische und italienische Version bekannt.
"Banditen gibt es viel auf dieser Welt,
drum' schnapp ich sie für wenig Geld.
Bin auserwählt - hab competenza,
und Vorsehung heißt Provvidenza!"

Antworten