Die cleveren Zwei

Alle Themen zur Cinema-Italiano-Datenbank.
Benutzeravatar
Maiky
Beiträge: 896
Registriert: Do 11. Jul 2013, 15:47
Kontaktdaten:

Die cleveren Zwei

Beitrag von Maiky »

Der Film wurde ja erfolgreich in die Datenbank aufgenommen. Hat jemand von Euch dazu auch in irgendeiner Form die Filmmusik dazu? Wenn ich es recht entsinne, gab es zumindest in der deutschen Pro7-Ausstrahlung eine Version "Flying Through The Air" mit deutsch gesungenen Text - irgendwas mit "Ja, so manche Nacht, hab ich so verbracht ... " als Refrain ... Hat das jemand?
"Das Leben & Denken im Konjunktiv führt ins Unglück." ~ Jean Reno & irgendwie so 8-)
Benutzeravatar
CharlieFirpo
Administrator
Beiträge: 3133
Registriert: Do 2. Mai 2013, 19:31
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Die cleveren Zwei

Beitrag von CharlieFirpo »

Sehr aufmerksam! Genau das war gestern zwischen Tibor und uns auch schon Thema. Neben dem Lied, welches übrigens "Eine ganze Nacht" heißt und von Henner Hoier gesungen wird, gehört übrigens auch Dune Buggy zum Soundtrack des Films.
Benutzeravatar
Maiky
Beiträge: 896
Registriert: Do 11. Jul 2013, 15:47
Kontaktdaten:

Re: Die cleveren Zwei

Beitrag von Maiky »

Geil! Nie hätte ich die "Rassel" dahinter vermutet! Hab's mir grad angehört - VIELEN DANK! All die Zeit nach einem völlig verkehrten Text gesucht :D
"Das Leben & Denken im Konjunktiv führt ins Unglück." ~ Jean Reno & irgendwie so 8-)
Benutzeravatar
CharlieFirpo
Administrator
Beiträge: 3133
Registriert: Do 2. Mai 2013, 19:31
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Die cleveren Zwei

Beitrag von CharlieFirpo »

Immer gerne :-)

Bild
Benutzeravatar
Spirito_Santo
Beiträge: 1257
Registriert: Fr 3. Mai 2013, 10:24
Kontaktdaten:

Re: Die cleveren Zwei

Beitrag von Spirito_Santo »

Na schau, da liest man mal einen Qbspann und die einen bestellen daraufhin eine DVD aus den Staaten, der andere wird von seinen Kindheitsphantasien geplagt, die ihn bis heute nicht schlafen ließen! :lol:
...um zu glauben was wir lesen, wär ein Aug' genug gewesen.
...mit dem einen Maule schon, schwätzt zuviel der Erdensohn.
...hätt' er aber Mäuler zwei, löge er sogar beim Fressen!

Es gibt nur eines was wichtig ist: daß man sterben muß!
Benutzeravatar
CharlieFirpo
Administrator
Beiträge: 3133
Registriert: Do 2. Mai 2013, 19:31
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Die cleveren Zwei

Beitrag von CharlieFirpo »

Nicht zu vergessen, dass wir uns die Platte jetzt auch gekauft haben. Bisher hatten wir ja nur eine digitale Kopie davon, aber jetzt war sie mal einigermaßen günstig zu bekommen. Sowas schmückt ja auch jede Sammlung :-)
Benutzeravatar
Spirito_Santo
Beiträge: 1257
Registriert: Fr 3. Mai 2013, 10:24
Kontaktdaten:

Re: Die cleveren Zwei

Beitrag von Spirito_Santo »

Was habe ich wieder angerichtet? :D :D :D
...um zu glauben was wir lesen, wär ein Aug' genug gewesen.
...mit dem einen Maule schon, schwätzt zuviel der Erdensohn.
...hätt' er aber Mäuler zwei, löge er sogar beim Fressen!

Es gibt nur eines was wichtig ist: daß man sterben muß!
Benutzeravatar
CharlieFirpo
Administrator
Beiträge: 3133
Registriert: Do 2. Mai 2013, 19:31
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Die cleveren Zwei

Beitrag von CharlieFirpo »

Die Platte ist mittlerweile auch bei uns angekommen. Macht sich toll in jeder Sammlung :lol:
Benutzeravatar
Spirito_Santo
Beiträge: 1257
Registriert: Fr 3. Mai 2013, 10:24
Kontaktdaten:

Re: Die cleveren Zwei

Beitrag von Spirito_Santo »

Und die DVD noch nicht?
...um zu glauben was wir lesen, wär ein Aug' genug gewesen.
...mit dem einen Maule schon, schwätzt zuviel der Erdensohn.
...hätt' er aber Mäuler zwei, löge er sogar beim Fressen!

Es gibt nur eines was wichtig ist: daß man sterben muß!
Benutzeravatar
Chickadee
Beiträge: 1145
Registriert: Fr 3. Mai 2013, 07:53
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Die cleveren Zwei

Beitrag von Chickadee »

Nein, die kommt ja auch aus den USA, das dauert meistens ewig.
Antworten