Mein Name ist Somebody - Neuer Film von und mit Terence Hill

[TheDutchman]

Ich muss sagen das ich den Film schon im deutschen Fernsehen erwartet habe. Allerdings nicht auf Kabel 1. der passt überhaupt nicht ins Programm. Ich hätte hier eher an ARD, ZDF oder sogar 3Sat gedacht. Aber ob es dazu nochmal kommt wage ich zu bezweifeln

[Lori]

Ich erwarte diesen Film eigentlich gar nicht im TV. Und wenn dann auf Arte oder sowas ... so gegen Mitternacht oder so ...

[TheDutchman]

Ich erwarte diesen Film eigentlich gar nicht im TV. Und wenn dann auf Arte oder sowas ... so gegen Mitternacht oder so ...

Eine wunderbare Idee. Dann hätten wir das Problem mit der fehlenden französischen Synchro auch erledigt. Die kann ARTE gleich in Auftrag geben

[Lori]

Ich befürchte, die Franzosen würden eher O-Ton und franz. Untertitel bevorzugen ... aber ich kann mich auch irren.

[Genesis]

Die Franzosen den O-Ton bevorzugen? Also das wär mir neu. Bei den Skandinaviern, Holländern und ev. Amerikanern ist´s bekannt, aber doch nicht in Frankreich.

[Lori]

Meinem Posting fehlt die Ernsthaftigkeit ...

[CharlieFirpo]

Die deutsche TV-Premiere naht, zumindest mal die Pay-TV-Premiere. Ab dem 2. Dezember wird der Film insgesamt acht Mal im Rahmen des nächsten einwöchigen Spencer/Hill-Marathons auf Sky Cinema Classic laufen, zum ersten Mal am Freitag, den 2. Dezember um 21:50 Uhr. Gesendet wird in HD mit Dolby Digital 5.1 Ton und sogar im Zweikanalton, also optional auch mit italienischer Tonspur.



Der gelbe Smiley ist übrigens von der Bewertung her der zweitbeste, den TV Digital vergibt. Er bedeutet "gelungen".

[Genesis]

Na immerhin. Das kann dann auch genügen, um den DVD-Verkauf wieder zu steigern, wie das meistens der Fall ist, wenn ein Film im Fernsehen ist. Das war sogar der Fall, als Doc West auf ATV2 zu sehen war (schwacher Privatsender in Österreich). Im Handel kann ich hins. Somebody nichts sagen, da er in den Innsbrucker DVD-Läden inzwischen kaum mehr aufliegt, was nichts heissen muss, da im Westen Österreichs kaum wer was von dem Film mitgekriegt hat, aber in den Amazon-Charts liegt der Thomas-Film nach wie vor respektabel. Dass sich seit der US-Veröffentlichung auf amazon-prime nichts mehr getan hat, ist allerdings irritierend. Eine spanische und französische Fassung wäre doch angebracht.